该部正在 - 翻译成英语

• ministry is
• department is
• department was

在 中文 中使用 该部正在 的示例及其翻译为 英语

该部正在与特别议会的起草委员会合作起草关于歧视的定义。
The Ministry was currently working with a drafting committee of the Special Majlis to draw up a definition of discrimination.

该部正在通过一个利用信息技术的新系统，详细研究该政策的重新实施。
The Ministry is studying in detail the re-implementation of this policy, through a new system that will utilise information technology.

在伊利诺伊州卫生部进行调查后，问题浮出水面，该部正在调查两起疾病报告。
The problem surfaced after an investigation by the Illinois Department of Health, which was looking into two reports of illnesses.

该部正在计划建立一个人事管理制度，以满足整编后的国防军的具体需要。
The Ministry is planning to put in place a personnel management system to meet the specific needs of the integrated FDN.

该部正在草拟一项行政令，来规范电子尼古丁输送系统及非尼古丁输送系统的销售。
The DoH is drafting an administrative order regulating sales of electronic nicotine delivery systems and non-nicotine delivery systems.

该部正在考虑对法律作必要的修订，以便在提供社会援助时从法律上承认同性夫妻。
Tthe Ministry of Social Development is currently considering what amendments may be necessary to allow forgive effect to the legal recognition of same-sex couples in the delivery of social assistance.

该部正在设立一个可靠的机制，以确定最佳做法，并使之制度化，成为既定政策。
It is in the process of creating a reliable mechanism of identifying best practices and institutionalizing them as established policies.

该部正在与基本建设总计划管理层共同努力，寻找可资替代的情况介绍场所，并重新规划导游路线。
The Department is working with the capital master plan management in searching for alternative briefing venues and in rerouting guided tours.

该部正在通过管理和方案措施对审查结果采取行动，增强其技术合作的相对优势，加强业务活动的作用。
The Department was acting on the outcome of the review, through managerial and programmatic measures aimed at sharpening its comparative advantage in technical cooperation and the impact of its operational activities.

该部正在制订西北地区艺术问题战略及政策。
That Department is developing a strategy and policy on the arts in the NWT.

为了履行这些职责,该部正在加强其监测系统。
To meet these responsibilities, the Department is strengthening its monitoring systems.

该部正在研究不同的建议，以克服这一挑战。
The Department was exploring different proposals to overcome that challenge.

该部正在与政府审查这一情况。
The Department was reviewing this situation with the Government.

该部正在审查《版权法》，以期.
The Ministry is reviewing the Copyright Act with a view to-.

该部正在积极努力增加担任管理职务的妇女人数。
The Ministry is working actively to increase the number of women in managerial positions.

我们已经提出了我们的问题，而且该部正在审查它。
We have raised our issues and the ministry is reviewing it.

该部正在执行监督厅的建议。
The Department was in the process of implementing the OIOS recommendations.

该部正在采取一致行动，以减少填补专业员额空缺所用的天数。
The Department is taking concerted action to reduce the number of days spent in filling a vacant Professional post.

该部正在与政府间发展管理局合作，在非洲之角实施一项次区域安全战略。
The Department is working with the Intergovernmental Authority on Development to implement a subregional security strategy in the Horn of Africa.

该部正在处理采购消防拖车等专门设备的请购单，以支持特派团的航空业务。
The Department was processing the requisitions for the procurement of specialized equipments such as fire-fighting trailers to support mission aviation operations.