ICCD/COP(3)/CST/4 Survey and evaluation of existing networks, institutions, agencies and bodies.
警方将试用安全工具SARA,这是一种用来调查和评估未来伴侣暴力风险的工具。
The police will try out the security tool SARA, a tool for survey and assessment of the risk of future partner violence.
就"F3"类索赔中索赔的财产而言,此种调查和评估在小组的权限范围内。
Such investigations and assessments fall within the mandate of the Panel so far as property claimed in the“F3” claims is concerned.
本文载有环境署关于调查和评估现有的网络、研究所、机构和团体的报告。
The report of UNEP on the survey and evaluation of existing networks, institutions, agencies and bodies is contained in this document.
说明采取哪些步骤,调查和评估战争遗留爆炸物造成的威胁。
Describe steps being taken to survey and assess the threat posed by ERW.
空军报告、调查和评估的不明飞行物没有任何迹象表明,美国的国家安全受到威胁。
No UFO reported, investigated and evaluated by the Air Force has ever given any indication of threat to our national security.
ICCD/COP(2)/CST/2调查和评估现有网络和各类机构.
ICCD/COP(2)/CST/2 Survey and evaluation of existing networks, institutions, agencies and bodies.
国际社会将有机会逐一审议、调查和评估俄方违反国际法的所有行为。
The international community will have the opportunity to thoroughly consider, investigate and assess all violations of international law by the Russian side.
ICCD/COP(2)/CST/2/Add.1关于调查和评估现有网络的补充报告.
ICCD/COP(2)/CST/2/Add.1 Supplementary report on survey and evaluation of existing networks.
那些让自己被圣神带领的现实主义者,他们知道如何调查和评估现实。
Those who let themselves by led by the Holy Spirit are realists, they know how to survey and assess reality.
我们的咨询工程师将根据审计要求调查和评估相关设施,审核并研究与客户的基础设施相关的设计和文件。
Our Consulting Engineers investigate and assess the facility under audit, review designs and study the documents related to our customer's infrastructure.
对特定区域或分区域的可能单位进行试验性深入调查和评估;.
(b) Conducting a pilot, in-depth survey and evaluation of potential units in a particular region or subregion;
就TT:CLEAR的使用有效性进行用户调查和评估。
Conduct client surveys and assessments on the effectiveness of the use of TT: CLEAR.
我们采用的调查和评估方法在社会科学领域得到广泛认可。
The methods we use in surveys and evaluations are widely acknowledged in the field of social sciences.
An annual average of 1,203 studies, surveys and evaluations were reported by UNICEF country offices in 2002-2003, of which 28 per cent were evaluations..
美国空军报告、调查和评估过的UFO中,没有任何一个有对国家安全构成威胁的迹象。
No UFO reported, investigated, and evaluated by the Air Force has ever given any indication of threat to our national security;
为对不同区域和亚区域潜在单位作出试验性深入调查和评估并将这一活动推广到其他地区制订方法;.
(f) Development of a methodology for conducting the pilot in-depth surveys and evaluation of potential units in different regions and subregions and their replication in other regions;
行政审查”是指额外的审查,调查和评估签证申请人是否有资格获得签证。
Administrative processing" means additional review, investigation and evaluate visa applicant's eligibility to receive the visa.
对于翻修现有楼宇的项目,一个全面调查和评估设施的方案需要尽早了解现有情况。
(ii) For a project to renovate existing buildings, a thorough programme of investigation and assessmentof the facilities requires early access to the existing conditions.
通过参加保护区网络工作组,就如何完成调查和评估15个指定的可能保护区的工作向政府提供咨询.
Provision of advice to the Government through participation in the Protected Area Network Working Group on the completion of surveys and assessmentsof 15 identified potential protected areas.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt