调查机构 - 翻译成英语

• investigation agency
• investigative body
• investigative agency
• investigative bodies
• investigative agencies
• investigating bodies
• investigating agencies
• research institution
• investigation authorities
• investigatory bodies
• investigating authorities
• investigation agencies
• investigating body

在 中文 中使用 调查机构 的示例及其翻译为 英语

设立专门的多学科调查机构.
Establishment of specialized multi-disciplinary investigation units.

它赞同成立调查机构。
It welcomed the establishment of the institution of the ombudsman.

事件之后，一些调查机构和国会有关委员会指责情报机构没有能够截获恐怖分子的阴谋。
In the aftermath of 9/11, several investigative bodies and commissions criticized intelligence agencies for failing to intercept the terrorist plot.

本杰明:我向各个警察和调查机构提供了录音带、照片、视频、和各种证据。
BF: I have provided tape recordings and photographs and videos and various proofs to assorted police and investigative agencies.

调查机构遵循的程序不对外公布，也没有充足的人力物力来开展工作。
The investigative bodies follow procedures that are not known to the public, and they do not have sufficient human or material resources to do their work.

去年9月，巴基斯坦调查机构向总理伊姆兰·汗（ImranKhan）发送了一份标有“假中国婚姻案”的报告。
In September, Pakistan's investigation agency sent a report it labelled"fake Chinese marriages cases" to Prime Minister Imran Khan.

该组织帮助调查机构、执法机构和银行机构了解加密货币和区块链技术。
The organization helps investigative agencies, law enforcement agencies, and banking institutions understand cryptocurrency and blockchain technology.

联合国系统某些调查机构并没有追查外部方欺诈行为的授权或技能。
Some United Nations system investigative bodies do not have the mandate or the skills to pursue fraud by external parties.

这使法官和/或调查机构在允许或不允许查阅相关的信息方面拥有酌处权。
This leads to a discretionary power on the part of the judges and/or the investigating bodies in granting or refusing access to the relevant information.

例如，国家需要资源来为调查机构和职能法院提供适当配备，以确保被告人获得公平审判的权利。
For example, States require resources for properly equipped investigative agencies and functioning courts to ensure the right of the accused to a fair trial.

年以来，喀麦隆已成立一个国家金融调查机构，负责查明涉及洗钱或资助恐怖主义的资金的来源。
Since 2005 it had had a national financial investigation agency in charge of ascertaining the source of funds implicated in money-laundering or the financing of terrorism.

它认为，涉及政府、调查机构和受害人家庭代表的和解安排是这方面的一个有效机制。
It believed that amicable settlements involving the Government, investigative bodies and representatives of the victims' families were an effective mechanism in that regard.

印度调查机构逮捕了MohammadYakubWagey,因而使调查工作有了突破性进展。此人是一名Hizb-ulMujahideen恐怖主义分子，居住在Chatisinghpura郊区。
The Indian investigating agencies made a breakthrough by arresting Mohammad Yakub Wagey, a terrorist of Hizbul Mujahideen who is a resident of outer Chatisinghpura.

丑行一旦暴露，它即指责调查机构存在偏见以及反犹太主义。
When the ugliness of its practices was exposed, Israel resorted to accusing the investigating bodies of bias and anti-Semitism.

目前只有调查机构（包括金融情报室）在预审程序中和只有法庭才有权力扣押或冻结金融资产。
Presently, only the investigative bodies(including the Financial Intelligence Unit) in pre-trial procedures and the court have the powers to arrest or freeze financial assets.

调查机构突袭了他们的财产并逮捕了与他的公司有联系的银行雇员和人员。
Investigative agencies have raided their properties and arrested bank employees and persons linked to his firms.

加拿大运输安全委员会接受了伊朗事故调查机构的邀请，与已经在现场的其他团体和组织合作。
Canada's Transportation Safety Board accepted the invitation of Iran's accident investigation agency to work with other groups and organization already on site.

年1月1日,世界权威市场调查机构欧睿国际(Euromonitor)正式签署发布2017年全球大型家用电器品牌零售量报告。
January 1, 2018- The world's most authoritative market research institution Euromonitor officially released 2017's global major household appliances brand retail sales data.

真相委员会是非司法调查机构，负责掌握过去侵权行为的模式并查清这些破坏性事件的原因和后果。
Truth commissions are non-judicial investigative bodies which map patterns of past violence and unearth the causes and consequences of these destructive events.

如何协助调查机构和行动者在与其他国家的对应方合作时克服语言、文化、官僚作风和信任障碍？?
How can investigative agencies and actors be supported to overcome language, cultural, bureaucratic and trust barriers in their efforts to cooperate with counterparts in other countries?