达成的理解 - 翻译成英语

• with the understanding reached

在 中文 中使用 达成的理解 的示例及其翻译为 英语

年9月24日，安全理事会按照事先协商达成的理解，举行第4833次会议，审议本项目。
The Security Council met to consider the item at its 4833rd meeting, held on 24 September 2003 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.

年6月29日，安全理事会按照事先协商达成的理解，举行第4343次会议，审议本项目。
The Security Council met to consider the item at its 4343rd meeting, held on 29 June 2001 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.

年2月12日，安全理事会按照事先协商达成的理解，举行第4276次会议，审议本项目。
The Security Council met to consider the item at its 4276th meeting, held in private on 12 February 2001 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.

安全理事会按照事先协商达成的理解，于2002年6月20日举行非公开的第4556次会议。
The Security Council resumed its consideration of the item at its 4556th(private) meeting, held on 20 June 2002 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.

年6月2日，安全理事会按照事先协商达成的理解，举行第4150次会议，继续审议以下项目：.
At the 4150th meeting, held on 2 June 2000 in accordance with the understanding reached in its prior consultations, the Security Council continued its consideration of the item entitled.

年9月23日,安全理事会按照事先协商达成的理解,举行第3930次会议,继续审议题为.
At the 3930th meeting, held on 23 September 1998 in accordance with the understanding reached in its prior consultations, the Security Council continued its consideration of the item entitled.

年6月2日，安全理事会按照事先协商达成的理解，举行第4150次会议，继续审议本项目。
The Security Council resumed its consideration of the item at its 4150th meeting, held on 2 June 2000 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.

年6月19日，安全理事会按照事先协商达成的理解，举行第4332次会议，继续审议本项目。
The Security Council resumed its consideration of the item at its 4332nd meeting, held on 19 June 2001 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.

年9月8日，安全理事会按照事先协商达成的理解，举行第4195次会议，继续审议本项目。
The Security Council resumed its consideration of the item at its 4195th meeting, held on 8 September 2000 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.

安全理事会按照事先协商达成的理解,在1998年9月30日第3934次会议上恢复审议该项目。
The Security Council resumed its consideration of the item at its 3934th meeting, on 30 September 1998, in accordance with the understanding reached in its prior consultations.

安全理事会按照事先协商达成的理解，应瑞士常驻联合国观察员的请求，邀请他参加会议。
The Permanent Observer of Switzerland to the United Nations was invited, at his request, in accordance with the understanding reached in the Council' s prior consultations.

按照安理会事先协商达成的理解,主席向布基纳法索总统兼非洲统一组织当值主席布莱斯·孔波雷发出了邀请。
In accordance with the understanding reached in the Council' s prior consultations, the President extended an invitation to Blaise Compaoré, President of Burkina Faso and current Chairman of the Organization of African Unity.

年7月17日，安全理事会按照事先协商达成的理解，举行第4172次会议，审议本项目，.
The Security Council met to consider the item at its 4172nd meeting, held on 17 July 2000 in accordance with the understanding reached at its prior consultations.

年9月24日,安全理事会按照事先协商达成的理解,在第4048次会议上审议这个项目。
The Security Council met to consider the item at its 4048th meeting, held on 24 September 1999 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.

年8月13日，安全理事会按照事先协商达成的理解，举行第4356次会议，审议本项目。
The Security Council met to consider the item at its 4356th meeting, held on 13 August 2001 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.

年4月4日，安全理事会按照事先协商达成的理解，举行第4507次会议，审议本项目。
The Security Council met to consider the item at its 4507th meeting, held on 4 April 2002 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.

年1月29日,安全理事会根据事先协商达成的理解,举行第3974次会议,继续审议下列项目.
At the 3974th meeting, held on 29 January 1999 in accordance with the understanding reached in its prior consultations, the Security Council continued its consideration of the item entitled.

年2月7日，安全理事会按照先前协商所达成的理解，举行第4470次会议，审议该项目。
The Security Council met to consider the item at its 4470th meeting, held on 7 February 2002 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.

年11月13日，安全理事会按照事先协商达成的理解，举行第4858次会议，审议本项目。
The Security Council met to consider the item at its 4858th meeting, held on 13 November 2003 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.

年1月20日，安全理事会按照事先协商达成的理解，举行第4688次会议，审议本项目。
The Security Council met to consider the item at its 4688th meeting, held on 20 January 2003 in accordance with the understanding reached in its prior consultations.