在 中文 中使用 还证实了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
研究结果将产生深远的影响，因为该研究还证实了维持肿瘤中适当的氧气供应可抑制这些所谓的“表观遗传失常”。
The findings are far-reaching, as the study also proved that maintaining a proper oxygen supply in tumors inhibits these so-called‘epigenetic aberrations'.Bloomberg的报告还证实了之前关于苹果今年推出新款16英寸MacBookPro的传闻。
Bloomberg's report also corroborates previous rumors about Apple launching a new 16-inch MacBook Pro this year.报告还证实了包括我国在内的这些国家面临的经济问题的严重性。
The report also attests to the seriousness of the economic problems that those States, including mine, are confronting.对海外的美国子公司和第三国公司的制裁，还证实了对古巴封锁一直有着治外性质。
The sanctions against subsidiaries of United States companies abroad and third-country companies also show that the embargo against Cuba is still be applied extraterritorially.此外，本次测试还证实了澳洲电信有能力聚合三个不同频谱块频谱，进而提高在其移动网络上传输的数据的容量和速度。
The test also confirmed Telstra's ability to successfully bring together three blocks of spectrum to increase the capacity and speeds delivered over the mobile network.有三家公司还证实了已经与华为达成了20亿英镑的协议，将在英国各地建立5G网络，并准备在明年开始正式运营。
Three has also confirmed a £2bn deal with the firm to build its 5G network across the UK in preparation for a launch next year.它还证实了斯特恩斯从荷兰北部人口的个人经历中所知道的，那里的研究发生在：“男孩，他们很高。
It also confirms what Stearns knows from personal experience about the population in the northern Netherlands, where the study took place:"Boy, they are tall.".它还证实了一个令人惊讶的发现，即宇宙由暗能量主导，暗能量是一种未知的力量，渗透到所有的真空中。
It also confirmed the surprise discovery that the universe is dominated by dark energy, an unknown force that permeates all of empty space.他还证实了有医务人员出现感染。
He also confirmed infections among medical staff.他们还证实了离婚的谣言。
消息还证实了其他系统受到了一些损害。
The news also confirmed that other systems suffered some damage.理查森还证实了早些时候的报道。
Kemp also confirmed earlier proposals.调查人员还证实了苹果公司的发现，即没有发生网络入侵事件。
Investigators also confirmed Apple's findings that no network compromise had happened.耶茨还证实了我们对其他媒体的看法：“广告工作可能更难获得。
Yates also confirms what we have heard about the other media:"Advertising work is probably harder to get.".近期的论文还证实了营养酮症给大脑健康带来的益处。
Recent papers have also demonstrated the benefits of nutritional ketosis for brain health.他还证实了这样一个事实：他们把月球之子金星困在了那里。
And he also verified the fact that they have Venus the Moon Child trapped out there.此次会晤还证实了实施编制波斯尼亚语/克罗地亚语/塞尔维亚语记录誊本项目的重要性。
This meeting also confirmed the importance for the project of generating BCS versions of transcripts.这一事件还证实了在应付这一现象中采用综合办法的必要性。
They also demonstrated the need for a comprehensive approach in addressing that phenomenon.参与组织还证实了先前提供的数据，以便改善调查所涵盖整个期限内数据的质量。
Participating organizations had also validated the data provided previously in order to refine its quality across the entire time frame covered by the survey.我度过了一段非常美好的时光，还证实了我的感觉，即未来在中国将售出大量可口可乐。
I had a terrific time and also confirmed my feeling that there's going to be a lot of Coca-Cola sold there in the future.
