在 中文 中使用 还须 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
预防战略还须确保最边缘化和最脆弱的妇女的权利得到尊重，并确保这些妇女能获得服务。
Prevention strategies must also ensure that the most marginalized and vulnerable women have their rights respected and have access to services.缔约国还须考虑到被拘留的女性移徙工人的特殊处境。
States parties must also take into consideration the special situation of women migrant workers in detention.秘书长代表还须密切、有效配合养恤基金首席执行干事履行各自职能。
The representative of the Secretary-General must also work closely and effectively with the Chief Executive Officer of the Fund with regard to the performance of their respective functions.筹资计划可能还须考虑到为这种负债指定投资是否适当。
The funding plan may also need to consider the appropriateness of the ring-fencing of the investments that are set aside for such liabilities.供资计划可能还须考虑保证用于此种负债的投资不挪作他用是否适当的问题。
The funding plan may also need to consider the appropriateness of ring-fencing the investments set aside for such liabilities.进行检查的会员国还须向委员会报告此种事例的相关细节。
The inspecting Member State is also required to submit a detailed report on such cases to the Committee.妇女还须在其丈夫的协助下签署契约或在契约登记处登记的其他文件（第33:02章第18条）。
Women were also required to 提供方式还须考虑到如何顾及不同法律传统的不同法律风格。
The presentation will also need to take account of how best to accommodate different legal styles in different legal traditions.大会还须表明在它审议秘书长的说明之前应该采取哪些临时安排。
The Assembly would also need to indicate the interim arrangements that should be followed pending its consideration of the note by the Secretary-General.其后，生产商及进口商还须每年向主管部门呈报若干资料。
Manufacturers and retailers would also need to report a set of relevant information annually to the State's office.目前还须建立一个网络机制，以推动交流经验，并向所有相关利益攸关方传播信息。
There is also a need to develop 总理还须确保这个问题不会使他与川普的关系变得复杂。
最不发达国家还须加强涉及整个外国直接投资以及对其意义特别重大的部门的招商引资力度。
They also need to strengthen their investment promotion efforts with respect to FDI in general, as well as with respect to sectors of particular importance to them.不过,具体要求还须根据上诉分庭在"布拉斯基奇判决"中规定的指导方针提出。
The specific requests, however, are also subject to the guidelines set forth by the Appeals chamber in the Blaškić Judgement.缔约国还须建立一项有透明度的、切实有效的制度，以监督此类标准的执行。
对这一组权利，缔约国还须提供下列方面的资料：.
Under this cluster, States parties are furthermore requested to provide information on.该协定还须在下个月经国际货币基金组织的董事会核准。
所涉船舶还须装备自动识别系统，显示船舶识别号，并装备船舶安全报警系统。
Ships will also be required to 我们不知道结果，我们还须等待几天或几周才能知道其结果。
We don't know the result, and we still have to wait for a few days, or a few weeks FDA认为如果出现洪水，消费者还须评价所储食物和饮用水的安全性。
The FDA says that if flooding is an issue, consumers also will need to evaluate the safety of their stored food and water supply.
