这两家公司 - 翻译成英语

• both companies
• both firms

在 中文 中使用 这两家公司 的示例及其翻译为 英语

这两家公司是Podesta集团和Mercury。
The two firms were the Podesta Group and Mercury.

这两家公司的发言人在当时均拒绝就此置评。
Spokesmen for both companies declined to comment at the time.

Meat这两家公司。
Kudos to these two companies.

这两家公司的股价在本周皆一路走低。
Shares of both companies are falling a bit this week.

这两家公司没有直接向借款人发放贷款。
The two firms do not directly make loans.

这两家公司没有具体说明芯片的使用方式。
The two companies did not specify how the chips would be used.

这两家公司都是日本经纪商。
Both of these companies were public Japanese companies..

这两家公司和贝尔斯登、J.P.
Those two firms, as well as Bear Stearns, J. P.

而且，这两家公司还准备合作打造电动汽车。
Both the companies are working in collaboration to develop electric cars.

这两家公司上了法庭。
Those two companies are in court.

这两家公司还在墨西哥湾合作。
The two firms also worked together in the Gulf of Mexico.

这两家公司承诺将共同致力于未来的创新和技术。
The two firms pledged to work together on future innovation and technology.

这两家公司是中国最大的网络设备公司。
The two companies are the biggest network equipment firms in China.

这两家公司专门生产用于制造半导体的设备。
The two companies manufacture equipment used in the creation of semiconductors.

路透周日早些时候报导说，这两家公司已经接近达成协议。
Reuters reported earlier on Sunday that both companies were nearing a deal.

这两家公司是从5家竞标公司中选出来的。
The two firms were chosen from 105 bidders.

这两家公司的活动与情况完全符合国际标准。
The activities and status of these two companies are in complete conformity with international standards.

这两家公司目前已由新的管理层运营。
Both of those companies are still operating under new management.

除了这两家公司外。
Apart from these two companies.

这两家公司曾.
Both those companies have been.