这个方案 - 翻译成英语

• this programme
• this program
• this scheme
• this option
• this plan
• this solution
• this package
• this scenario
• this project
• this approach

在 中文 中使用 这个方案 的示例及其翻译为 英语

因而这个方案很快被放弃。
That program was soon abandoned.

这个方案约有550万受益人。
Beneficiaries under this programme are around 5.5 million.

这个方案持续进行，已于2005年全面实施。
The programme is ongoing and full implementation commences in 2005.

这个方案预期有下列成果.
The programme is expected to have the following results.

这个方案在丹麦专家的合作下进行。
The programme is being carried out in cooperation with Danish specialists.

年，这个方案被取消了。
The program was cancelled in 1963.

这个方案的罪魁祸首是我。
I am guilty of this program.

希望这个方案明年能落实。
It is hoped that this programme can be operationalised over the coming year.

这个方案的每年资金拨款目前约为6000万美元。
The annual resource allocation for this programme is currently about $60 million.

我采取了这个方案。
I took that program.

我没同意这个方案”。
I'm not familiar with that program.”.

一些参与者继续这个方案2年。
Some participants continued this regimen for 2 years.

这个方案现在由共和国预算提供资金。
This programme is being financed out of the Republic's budget.

继续这个方案在您的旅行。
Continue this regimen during your trip.

这个方案如成功，可能会使其他人仿效。
The success of this programme may trigger others to follow suit.

请注意：这个方案不是目前可用。
Please note that this program is currently not being offered.

我期待着继续发展这个方案的势头和进步。
I look forward to being a part of this program's continued growth and success.

看看这个方案。
You look at this program.

日本将继续为这个方案做出贡献。
Japan will continue to contribute to this programme.

这个方案在2010年启动，并将在2013年继续进行。
The programme was launched in 2010 and will continue in 2013.