这类行为 - 翻译成英语

• such conduct
• such behaviour
• such acts
• such actions
• such practices
• such behavior
• this kind of behavior

在 中文 中使用 这类行为 的示例及其翻译为 英语

我们想表示，我们不会宽容这类行为。
We want to send out a strong message that we will not tolerate that kind of behaviour.

我们想表示，我们不会宽容这类行为。
We want to demonstrate that we will not tolerate this type behavior.”.

安理会向新闻界发表了强烈谴责这类行为的谈话。
The Council issued statements to the press strongly condemning these acts.

我们的政策明确禁止这类行为。
Our Constitution specifically prohibits this type of action.

这类行为称为非法入境，由1971/72年的《居留和离境法》（《移民法》）管理。
Such acts, so-called unlawful entries, are regulated by the Residence and Departure Act of 1971/72(the Immigration Act)..

这类行为有悖于《公约》的精神和目的，并加剧以前因使用这类武器而早已造成的人道主义问题。
Such acts run counter to the spirit and aim of the Convention and exacerbate the humanitarian problems already caused by prior use of these weapons.

一个可以作为框架来分析这类行为的合法性的先例。
A precedent which can be used as a framework to analyze the legality of such conduct.”.

根据收到的资料,印度尼西亚当局未采取行动防止这类行为的发生,或按照国际法起诉这些犯罪者。
According to information received, no action was taken by the Indonesian authorities to prevent such acts or to prosecute the perpetrators in compliance with international law.

这类行为在本报告中按国际人权法的划分归类。
Such behaviour is classified in this report along the lines indicated by international human rights law.

这类行为对人道主义工作相关信息的可信度和精确性产生了不利影响。
Such conduct adversely affects the credibility and precision of information related to humanitarian work.

有这类行为者应处以监禁，这类协会的负责人应处以监禁及苦役(第86条之二)；.
Such acts are punishable by imprisonment and the penalty for heading such associations is a term of imprisonment with hard labour art. 86 bis;

这类行为一直被视作人类发展过程中人类交流的一个重要组成部分，而视线跟随最近在动物领域也颇受关注。
Such behaviour has long been recognized as an important component of communication during human development, and gaze-following has recently received much attention in animals.

必须强烈谴责这类行为，包括悍然亵渎马米拉墓地的行为。
Such actions, including the flagrant desecration of the Mamilla Cemetery, must be firmly condemned.

这类行为在武装冲突期间被使用于让受害人蒙受耻辱，有时甚至当着她自己的家人。
Such conduct had been used in armed conflicts to dishonour the victim, sometimes even in front of her own family.

这类行为的受害者或其亲属应当获得公平和充分的赔偿。
The victims of such practices, or their relatives, should receive fair and adequate compensation.

这类行为与《公约》的宗旨背道而驰，使此种武器的使用已造成的人道主义问题更难解决。
Such acts are contrary to the aims of the Convention and exacerbate the humanitarian problems already caused by the use of these weapons.

委员会建议缔约国继续加倍努力，禁止这类行为，并提高人们对种族歧视各个方面的认识。
The Committee recommends that the State party continue to intensify its efforts to combat such behaviour and raise the awareness of the population about all aspects of racial discrimination.

这类行为如果在法院得到证实，可能构成战争罪。
Such conduct, if proven in a court of law, may constitute a war crime.

这类行为可能是侮辱性的，并会引致健康和安全的问题。
Such behavior may humiliate, cause problems with health and safety.

法律禁止这类行为，总体而言政府在实际工作中遵守有关规定，本年度没有关于警察暴行的报导。
The law prohibits such practices, and the Government generally respected these provisions in practice; however, there were reports of police brutality during the year.