在 中文 中使用 进一步的解释 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不过，法学家采取这种办法还有进一步的解释。
去中心化自治组织是一种特别有野心的dapp，这在“什么是DAO？”中有进一步的解释。
Decentralized autonomous organizations are one particularly ambitious breed of dapp(this is explained further in'What is a DAO?').军事秘书长在收到新证据以后重新展开了调查，并提供进一步的解释以支持他的结论：该厂不是刻意选定的目标。
The MAG reopened the investigation upon receiving new evidence and provided further explanations to support his conclusion that the mill had not been intentionally targeted.男孩问女孩说“我爱你”到她,给她没有进一步的解释。
The boy asked the girl to say"I love you" into her can, giving her no further explanation.我们通过使用各种技术（其中包括通过“Cookie”）自动收集信息，下面是进一步的解释。
We collect information automatically through the use of various technologies, including through"cookies", and this is explained further below.如果你需要进一步的解释，可以阅读Vadim在他的博客文章中关于GitHub的贡献图表的PageRank分析。
If you need further explanations, I invite you to read Vadim's PageRank analysis in his blog post about the GitHub Contributions Graph.不”不只是一个词，还是一个完整的句子，那不需要进一步的解释。
The word“No.” is a complete sentence and doesn't require any further explanation.分散的自治组织是一个特别有野心的dapp品种(这在“什么是DAO”中得到了进一步的解释)。
Decentralized autonomous organizations are one particularly ambitious breed of dapp(this is explained further in'What is a DAO?').至于投资费用,发言者多对咨询费和保管费数额表示关注,要求得到进一步的解释。
As regards investment costs, most speakers expressed concern with the level of the advisory and custodial fees and requested further explanations.提交人称，她于2005年4月22日被判触法，罪名成立，但没有进一步的解释。
The author contends, without further explanation, that she was found guilty of committing an offence on 22 April 2005.一名专家认为，该项中"公务"一语有可能受到犯罪者借故利用，因此需要作进一步的解释。
One expert considered that the term" official duty" in the subparagraph could be manipulated by offenders and required further explanation.但他指出，原来的信件将作为证据提交法院，他的律师将提供进一步的解释。
He noted, however, that the original letter will be submitted to the court as evidence and that his lawyer would provide further explanation.保罗用一个连词“因为[gar(γάρ)]”开启本段，是对前面的描述给出进一步的解释。
Paul begins this section with the conjunction"For[gar(γάρ)]," giving a further explanation of the foregoing.在之后与常驻联合国代表团的一次会议上，过渡政府提供了进一步的解释和相关文件。
In a subsequent meeting with the delegation to the United Nations, further explanation and the accompanying documentation were provided.这些术语和它们连接在一起的方式的选择可以在没有任何进一步的解释来理解。
The choice of these terms and the way they are linked together can be understood without any further explanation.未就所称的这项损失提供进一步的解释或证明文件。
No further explanation of or supporting documentation for this alleged loss were provided.每一个婚姻幸福的有道德的男人都会欺骗的暗示是如此荒谬，以至于不需要进一步的解释。
The implication that every happily married ethical man wouLd cheat is so absurd as to not require further explanation.这是吗？该视频似乎只是简单地将Facebook与政府对齐，而没有提供进一步的解释。
The video seems to simply align Facebook with the government, without offering further explanation.进一步的解释是，在本两年期期间，投到其他资产类别的比例已从30％增至45％。
It was further explained that during the biennium the allocation to other asset classes had been increased from 30 per cent to 45 per cent.在密修中，付出保护免于恐惧的布施度有更进一步的解释，它指将我们的祥和给予他人。
In tantra, the generosity of giving protection from fear has a further interpretation, which is to give our equanimity to others.
