进行风险分析 - 翻译成英语

• to conduct risk analysis

在 中文 中使用 进行风险分析 的示例及其翻译为 英语

在地方、国家和国际级别制订发展计划时纳入降低脆弱性和进行风险分析，将加强对付自然灾害的预防性措施。
The incorporation of vulnerability reduction and risk analysis in development planning at the local, national and international levels will strengthen preventive measures for addressing natural disasters.

该组织还在各级提供了生物安全管理技术援助，包括对水产养殖进行风险分析。
The organization also provided technical assistance on biosecurity governance at various levels, including the application of risk analysis to aquaculture.

(e)开展客观、深入的航空安全监督和审计，查明危险和进行风险分析，确定危险趋势，以及查明有联系的特派团采取纠正行动的必要；.
(e) Objective, in-depth air safety oversight and audit, hazards identification and risk analysis, definition of dangerous trends and identification of the need for corrective action by the affiliated missions;

对长期协议进行风险分析，是确定上述风险的源头、可能性和量级，而风险管理则是缓解上述风险的可能性和影响的过程。
Risk analysis for LTAs is understood as identifying the origin, probability and magnitude of these risks, and risk management as the process of mitigating the probability and impact of the risks..

这一模拟非常复杂，因其要求对大约4,000个卫星进行风险分析，其中包括确定系统分布、失效概率和成本估算。
The simulation is very complex, because it requires a risk analysis to be carried out for about 4,000 satellites that includes the determination of subsystem distribution, failure probability and cost estimates.

年10月1日，提交人提出详细论据，说明对他适用的加速程序不符合允许进行风险分析的最低要求。
On 1 October 2010, the author gives detailed arguments in support of his claim that the accelerated procedure as applied to him did not meet minimum requirements enabling a risk assessment.

此外，风险管理股可自己主动或应要求，为联合国合作伙伴和承包商进行风险分析，以协助各机构就签订合同作出知情决定。
Moreover, either on its own initiative or upon request, the Unit conducts risk analysis of United Nations partners and contractors to help inform contracting decisions by the agencies.

促进负责在机场和航线控制人员的部门之间，就预先提供乘客资料、进行风险分析事宜签署谅解备忘录；.
(ii) Promote the signing of memorandums of understanding between departments responsible for controlling people at airports and airlines, on the receipt of advance passenger information for the purposes of risk analysis;

中美洲概率风险评估》提供了全面的工具，以便用于6个国家的国家级机构进行风险分析和管理以及采取能力建设主动行动。
The Central American Probabilistic Risk Assessment provides comprehensive tools for risk analysis and management and for capacity-building initiatives for national institutions in six countries.

因此，聘用了大量编外人员的组织，有必要对这个问题实施集中审查，并进行风险分析，以改进对其员工和相关资源的规划。
Therefore, organizations with a significant amount of non-staff personnel need to undertake a focused review of the issue and conduct a risk analysis to improve the planning of their workforce and related resources.

在模型开发开始时进行风险分析可以降低风险。
Building in risk analyses at the start of model development can mitigate risks..

所有的控制措施都将进行风险分析.
All control measures are subjected to hazard analysis.

妇女署将定期进行风险分析，并采取措施减轻风险。
UN-Women will undertake regular risk analysis and implement measures to mitigate risks..

没有！与IEC60601-1第3版不同，不需要进行风险分析。
It must be stressed that unlike IEC 60601-1, a formal risk analysis is not required.

因此要在整个生产和包装流程以外进行风险分析。
Therefore, a risk analysis must be carried out on the entire manufacturing and packaging process.

保险公司使用所获得的资料进行风险分析和处理索赔。
The information obtained is used by insurance companies in conducting risk analysis and in settling claims.

为识别趋势和进行风险分析而执行全面的金融建模；.
Do the broad financial modeling needed to identify trends and do risk analysis;

我们进行风险分析和网络安全提供基于运营商的情况下务实架构和安全控制。
We conduct cybersecurity risk analysis and provide pragmatic security architecture and controls based on the context of the operator.

除了某些管理步骤外，还必须进行风险分析或在实验室中进行合规性测试。
Besides some administrative steps this can mean that a risk analyses must be performed or that the compliance must be tested in a laboratory.

然而，62368-1等标准尽管是基于危害制定的，但不需要像IEC60601-1等标准那样进行风险分析。
Though hazard based, 62368-1 does not require risk analysis like IEC 60601-1.