透明和公平 - 翻译成英语

• transparent and fair
• transparent and equitable
• transparency and fairness
• transparency and equity
• with transparently and fairly

在 中文 中使用 透明和公平 的示例及其翻译为 英语

这些决定很容易有偏见，研究人员和谷歌这样的公司现在正在努力使算法更加透明和公平。
Those decisions can easily be biased, and researchers and companies like Google are now working to make algorithms more transparent and fair.

我的政府致力于建立一个可预测、透明和公平的政策环境。
My government will create a policy environment which is predictable, transparent and fair.

他对秘书处简化合同的努力表示欢迎，建议就此问题研究制定清晰、透明和公平的处理办法。
He welcomed the efforts of the Secretariat to streamline contracts, in which regard there was a need for clear, transparent and fair policies.

最近，马斯喀特声称加密技术是“货币的必然未来”，而区块链可以创造一个更加透明和公平的社会。
Recently, Muscat claimed that crypto is the“inevitable future of money,” while blockchain can create a more transparent and fair society.

所有监督阿塞拜疆总统选举的国际组织都确认了透明和公平的选举进程，“他说。
All international organizations that monitored the presidential election in Azerbaijan confirmed the transparent and fair electoral process," he said.

我们不可将它们放弃，如维护开放、自由、透明和公平的经济秩序；.
And we cannot afford to abandon them, like maintaining an economic order that is open, free, transparent, and fair;

工作人员欢迎新的内部司法系统，因为新系统总的来说是独立、透明和公平的，比原系统更有效率。
Staff welcomed the new system of justice, which was for the most part independent, transparent, fair and more efficient than the old system.

目的是传播以其目标透明和公平为目标的公共行政文化。
The aim is to spread a culture of public administration aimed at transparency and fairness of its objectives.

它们要求本组织以透明和公平的方式履行其职责，遵守有关规则和条例。
They demanded that the Organization perform its duties in a transparent and fair manner, observing the rules and regulations.

单是这透明和公平的做法就能确保利比亚不再陷入冲突。
This transparent and unbiased approach alone can ensure that there is no relapse into conflict in Libya.

这需要在利比里亚武装部队内部建立有效的管理和监管框架，并在各级严格、透明和公平地执行。
This would require an effective management and regulatory framework within the Armed Forces of Liberia, which would be rigorously, transparently and fairly enforced at all levels.

在这方面，指出应当注意确保网上解决机构在履行该职责时做到透明和公平。
In this regard, it was noted that care should be taken to ensure that the ODR provider, in exercising this role, did so in a transparent and even-handed manner.

目的在于确保委员会评估进程的彻底、一致、透明和公平。
They were designed to ensure thoroughness, consistency, transparency and even-handedness in the Committee' s stocktaking process.

非洲联盟相信，通过自由、透明和公平选举来巩固民主，是成立民主政府，推动善治的先决条件之一。
The African Union was convinced that the consolidation of democracy through free, transparent and fair elections constituted one of the prerequisites for the installation of democratic governments and the promotion of good governance.

适当的税收政策、现代化、透明和公平的税收制度、有效的税收管理、扩大征税基础以及打击逃税现象是增加公共收入的核心要素。
Appropriate tax policies, modernized, transparent and equitable tax systems, effective tax administrations, broadening of the tax base and combating tax evasion are central elements in raising public revenues.

关于制裁基地组织/塔利班委员会，第1735（2006）号决议要求采取进一步措施使列名和除名程序更加可以预测、透明和公平。
With respect to the Al-Qaeda and Taliban Sanctions Committee, resolution 1735(2006) had introduced further steps designed to make listing and de-listing procedures more predictable, transparent and fair.

此外，一个明晰、透明和公平的补贴制度以及储蓄、补贴和信贷间的更好衔接大大有利于小额供资。
In addition, the provision of microfinance is greatly enhanced by a clear, transparent and equitable subsidy regime and the promotion of linkages between savings, subsidy and credits.

与会者请秘书处报告将采取哪些措施，以落实工作人员的均衡地域分配以及招聘程序的透明和公平标准。
The secretariat was requested to report on the measures that it would take to respect the criteria of balanced geographical distribution of staff and of transparency and equity during recruitment processes.

达尔富尔-达尔富尔对话和协商是在透明和公平论坛上解决问题的最佳机会，是扩大和推进和平进程的关键手段。
The Dialogue and Consultation offers the best chance to address issues in a transparent and equitable forum and will be the critical tool for broadening and popularizing the peace process.

它们还极其重视以高效率和高效能管理维持和平行动，包括采用一种简单、透明和公平的办法向部队派遣国提供补偿。
They also attached great importance to efficient and effective administration of peacekeeping operations, including a simple, transparent and equitable system of reimbursement for troop-contributing countries.