通过这种方法 - 翻译成英语

• with this approach
• in this way
• by this method
• this methodology

在 中文 中使用 通过这种方法 的示例及其翻译为 英语

通过这种方法，你甚至可能发现那些“庸才”员工也会重新点燃一点兴趣并提高产出。
With this approach, you might even find that you can coax a narrative out of some“residue” employees and reignite some interest and productivity.

通过这种方法，他们发现了一种编码膜转运蛋白的基因，称为兴奋性氨基酸转运蛋白2或Eaat2。
With this approach, they uncovered a gene that encodes the membrane transport protein known as excitatory amino acid transporter 2 or Eaat2.

通过这种方法，一个消息可以被多个消费者接收或处理。
In this way, a message may be received, or processed, by multiple consumers.

通过这种方法，我们实现了对机械系统的量子控制，其水平远远超出了以往的水平。
With this approach, we have achieved quantum control over a mechanical system at a level well beyond what's been done before.”.

通过这种方法生产出的PVC颗粒的大小是50到300μm。
PVC particles produced by this method show particle sizes of 50 to 300 μ m.

通过这种方法对风险、困难和费用进行评估后，最终采用了需要经过复杂的现场装配的原地制造方法。
After assessing risks, difficulty and costs linked to construction in this way, the in situ manufacturing method with complex on site assembly procedures was adopted.

通过这种方法确认某项行动对受影响的人口群体产生的效果。
This methodology confirms the impact a particular action has had on an affected population.

通过这种方法，竞争可能不会那么激烈，因为拥有管理大型设计程序的经验和专门知识的公司较少。
With this approach, competition may not be as robust since fewer firms have the experience and expertise to manage a large-scale, design-build program.

然而，选择通过这种方法做出决定可能会提高决定获得通过的机率。
However, choosing to make decisions by this method may increase the chances of adopting a decision.

通过这种方法，特朗普政府和国会中的保守派们又一次从美国公共艺术基金的自由派捍卫者手中骗到了一笔钱财。
In this way, the Trump administration and conservatives in Congress have once again rooked liberal defenders of American public-arts funding.

通过这种方法，将获得不同脑部疾病的病理机制的新见解。
With this approach, new insights will be gained into the pathological mechanisms of different brain diseases.

并不是所有的硬脂酸金属盐都可以通过这种方法制备，因为最初反应物的反应活性可能不够。
Not all stearic acid salts can be prepared by this method, since the reactivity of the reactants may not be sufficient at First.

通过这种方法，技术体系结构可以实现为网络、服务器、操作系统等的完整系统。
In this way, technology architectures are realized as complete systems of networks, servers, operating systems, and so on.

通过这种方法，我们发现我们不仅让更多的女孩参加了这门课程，而且我们也有了更多样化的男生。
With this approach, we found that not only did we get more girls taking the course, we also got a more diverse group of boys.

通过这种方法生产的油含有少量水分，因此在未来几年内耐用。
Oil produced by this method contains little moisture and is therefore durable for years to come.

通过这种方法，日历的显示可以做得更大，更容易读。
In this way, the calendar display can be made larger and easier to read.

通过这种方法，任何欧盟国家(如芬兰)都可以很容易地共享、采用其他欧盟国家的法规。
With this approach, any EU country(e.g., Finland) can easily share, as well adapt the regulations from other EU countries.

通过这种方法，物理学家甚至制作出暗物质分布地图。
By this method, physicists have even generated maps of the distribution of dark matter.

通过这种方法，研究人员能够探测到单个声子，尽管是在超高温度下，而且是在精心设计的材料中。
In this way, researchers were able to detect single phonons, though at ultracold temperatures, and in carefully engineered materials.

通过这种方法，重量超过一吨的印度野牛和水牛能被重量仅为其六分之一的虎所杀。
By this method, gaurs and water buffaloes weighing over a ton have been killed by tigers weighing about a sixth as much.