THIS METHODOLOGY - 翻译成中文

• 这种方法
• 这一方法
• 这个方法
• 此方法论

在 英语 中使用 This methodology 的示例及其翻译为 中文

Today this methodology has been popularized in books like The Lean Startup by Eric Ries and Nail It Then Scale It by Nathan Furr.
如今这种方法已经普及在书如精益启动由埃里克·里斯和指甲它，然后规模：由Nathan福尔。

The power of this methodology is the possibility to test quickly if an idea, solution or enhancement can bring real results to our customers.
这个方法的强大之处在于：能够快速测试一个想法、解决方案或是提升方案是否能够为用户带来实效。

This methodology was developed by Djankov, Hart and others(2008) and is adopted here with several changes.
此方法论的设计者是Djankov和Hart等人（2008，在这里经过几处微小的改动得以应用。

On the other hand, I believe this methodology comes through in the product decisions and resonates with people using WhatsApp.
另一方面，我相信这种方法会在产品决策中出现，并与使用WhatsApp的人产生共鸣。

This methodology is successfully used for studying fluid flow, heat transfer, and chemical species transport in many fields, including.
这一方法在许多领域成功地用于研究流体流动、传热和化学物质传递，包括：.

Applying this methodology in order to better understand the state and trends of desertification with a view to taking corrective measures in support of sustainable management.
使用这个方法更好地了解荒漠化的状况和趋势，以便采取纠正措施，确保可持续的发展。

With this methodology, devices create their own networks through the use of excess capacity, bypassing the need for a pre-existing infrastructure.
根据此方法论，机器设备可以通过使用超额能力，绕过对事先存在基础结构的需要，创建它们自己的网络。

This methodology also allows for comparisons over time, as the" sample" is always complete and does not vary with sample composition.
采取这种方法，也可以跨越时间进行比较，因为"样本"总是完整的，不会随着样品组成不同而变化。

This methodology is now being widely applied in Europe and various OECD countries, as well as in some developing countries.
这一方法目前广泛用于欧洲和经合组织国家以及一些发展中国家。

It was also noted that this methodology may be implemented in small island developing States.
还有人指出，可在小岛屿发展中国家采取这个方法。

Although this methodology is relatively new, it promises a swifter turnaround for the scientists involved and, eventually, better treatments for patients.
尽管这种方法相对较新，但它有望为所涉及的科学家提供更快速的转变，并最终为患者提供更好的治疗方法。

According to this methodology there has been a decrease in the poverty level thanks to increased government expenditure on education, health and basic sanitation.
根据这一方法，由于政府对教育、保健和基本卫生增加了开支，贫困程度有所下降。

This methodology is insufficient for the present and certainly not viable for the more stringent burdens of future applications of big data.
这种方法对于目前来说是不够的，并且对于未来大数据应用的更严格的负担当然不可行。

This methodology should also be used to cost the trade facilitation reforms and find the necessary financial and technical resources to implement the proposals.
这一方法也应用于估定贸易手续简化改革所需花费，并寻找必要的财政和技术资源以实施有关建议。

This methodology partly addresses source identification issues but is less accurate than appropriate chemical fingerprinting analyses(e.g. gas chromatography/mass spectrometry analyses).
这种方法可部分解决确定来源的问题，但却不如适当的化学特性鉴别分析准确(如气相色谱/质谱分析)。

This methodology ensures enhanced interaction between the ENCs and UNCTAD/Empretec in terms of feedback and quality control of trainer certification.
这一方法保证了各国家中心与贸发会议/经营技术方案在对培训员证书制度的反馈和质量控制方面加强互动。

While this methodology applies to training superior athletes, data center managers have their own set of principles to ensure optimal data center performance.
虽然这种方法适用于培训高级运动员，但数据中心经理有其自己的一套原则来确保数据中心的最佳性能。

Applying this methodology, the Panel finds that KOSC could reasonably have expected to earn monthly net profits of KWD 2,351 during the 12-month claim period.
采用这一方法以后，小组认为，KOSC本来可以指望在12个月的索赔期里每月取得2,351科威特第纳尔的净利润。

According to this methodology, no systems were fully reversible and a rate of reversibility over 90 per cent should be considered as being very good.
按照这种方法，没有一个系统可以完全还原，还原率超过90%即应视为非常好。

This methodology also reduces the allocation to" management" to $51.5 million or 10 per cent of total resource use.
这一方法还将对"管理"类别的拨款减至5150万美元或者资源使用总额的10%。