在 中文 中使用 遭到绑架 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
遭到绑架，此后就没人见过他们。
He was kidnapped and after that no one has ever seen him.还有人成为孤儿，遭到绑架、虐待或剥削。
红十字国际委员会工作人员在索马里遭到绑架.
ICRC staff member abducted in Somalia.红十字国际委员会工作人员在索马里遭到绑架.
另有些妇女和女童被视同财产遭到绑架。
Other women and girls were abducted, themselves taken as property.这次示威浪潮的起因是一名14岁少年遭到绑架，尽管已经缴纳赎金但依然遭到绑匪杀害。
The protest 所以，第二天，红衣主教埃米尔比扬达遭到绑架和杀害，在他去世前，他与纳奎比会面。
So, the next day, Cardinal Emil Biyanda was kidnapped and killed, with whom Nguabi met before his death.年代若干日本国民遭到绑架，很可能是为了利用他们来培训间谍，或利用其身份从事间谍活动。
A number of Japanese nationals were abducted in the 1970s, probably with the aim of using them to train spies or to use their identity for espionage purposes.年4月21日，他当时20岁的儿子伊万遭到绑架，绑匪要求440万美元的赎金。
On 21 April 2011, his son, Ivan, then 20, was kidnapped for a $4.4 million ransom.就在上周，一艘装载包括坦克等重型武器的乌克兰货轮遭到绑架。
月16日，在摩加迪沙西北280公里的瓦积德，四名联合国工作人员遭到绑架，但随后获释，无人受伤。
On 16 March, in Wajid, 280 km north-west of Mogadishu, four United Nations staff members were abducted but later released unharmed.根据巴西杂志Veja报道，现年67岁的AparecidaSchunck上周五在英特拉格斯遭到绑架。
According to local magazine Veja, 67-year-old Aparecida Schunck was kidnapped from the Interlagos area on Friday.一对法国国际电台记者在与马里达尔的图阿雷格分离主义者领导人会面后遭到绑架和杀害.
A pair of Radio France Internationale journalists were abducted and killed after meeting a leader of ethnic Tuareg separatists in Kidal.就在上周，一艘装载包括坦克等重型武器的乌克兰货轮遭到绑架。
Just a few weeks ago, a Ukrainian freighter carrying heavy weaponry, including tanks, was hijacked.当时，八位主教遭到绑架、强迫参加被圣座痛斥为“严重侵犯宗教自由”的仪式。
On that occasion, eight bishops were kidnapped and forced to attend the ceremony, condemned by the Holy See as"a serious violation of religious freedom.".数据显示，仅2012年2月17日至8月12日就有1,975名军队和安全部队成员遭到绑架。
Statistics indicate that during the period 17 February- 12 August 2012 alone, 1,975 members of the army and security forces were abducted.年，我的父亲在越南遭到绑架，用船偷运往中国，然后遭到中国警方的逮捕。
Then in 2002, while traveling in Vietnam, my father was abducted, forced into a boat to China and arrested by the Chinese police.人道主义成果研究表明，2013年，共有155名救援人员遇难，171人受重伤，134人遭到绑架.
The research by Humanitarian Outcomes shows that in 2013,155 aid workers 年，以色列的出租车司机在驾车送四名巴勒斯坦人乘车前往耶路撒冷后遭到绑架。
In 2003, an Israeli taxi driver, Eliyahu Gurel, was kidnapped after transporting four Palestinians to Jerusalem in his cab.月11日，包括土耳其外交官、士兵以及7名儿童在内的这些人质在土耳其驻摩苏尔总领事馆遭到绑架。
The dozens of Turkish hostages, including diplomats and children, were abducted from the Turkish consulate in Mosul in Iraq in June.
