在 中文 中使用 那么多年 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
过去那么多年，我一直在实现别人的想法，现在，我想为自己做点什么了”，.
I have spent so many years taking care of others; now I want to do something for me.".那么多年已经过去了但你仍然没有改变你们的想法和心灵。
So many years have gone by and you still haven't changed your mind and spirit.公众应该对这类编造的“证据”保持警惕，毕竟我们过去那么多年已经经历了同样的事情。
The public should be wary of fabricated‘evidence' of this sort, after what we have witnessed in the last so many years.公众应该对这类编造的“证据”保持警惕，毕竟我们过去那么多年已经经历了同样的事情。
The public should be wary of fabricated"evidence"… after what we have witnessed in the last so many years.我认为,我的上帝,为什么不早点遇见她,我会有那么多年的幸福。
I think, my God, why didn't I meet her sooner, I would have had so many more years of happiness.".她补充说，“对于粉丝、我们的剧组、家庭、查克·罗瑞、华纳兄弟、CBS和每一个支持了我们那么多年的人，感谢你们，我们一帮人在一起呢。
To the fans, our crew, families, Chuck Lorre, Warner Brothers, CBS and everyone who has supported us for so many years, thank you.她补充说，“对于粉丝、我们的剧组、家庭、查克·罗瑞、华纳兄弟、CBS和每一个支持了我们那么多年的人，感谢你们，我们一帮人在一起呢。
She added:“To the fans, our crew, families, Chuck Lorre, Warner Brothers, CBS, and everyone who has supported us for so many years, thank you.如果我涂写了那么多年博客，却没有因此帮助你成为你自己，反而是用那么多人来成全我自己，那将是我最大的失败。
If I blogged so many years without helping you to find yourself but only succeeded in finding myself, then this is my greatest failure.此外，俄罗斯代表团想问，如果所述问题并不是新的问题，为什么监督厅那么多年才提交了一份像A/60/717那样严厉和批评的文件。
Moreover, his delegation wondered why, if the problems described were not new, OIOS had taken so many years to issue a report as severe and critical as A/60/717.我们为什么穷了那么多年？?
说了那么多年的逃离北上.
I have spent many years avoiding The North.我已经在英格兰生活了那么多年。
I have been in England for so many years.那么多年之后，我还在这里”。
All these years later, I'm still here.”.那么多年之后，我还在这里”。
他可是当了那么多年耶鲁的教授。
那么多年来，她还是不适合撒谎。
Like many years before, she could not lie.我错过了那么多年，不想再错过了。
I have missed a lot of years and do not want to miss anymore.为什么我们在学校花那么多年的时间？?
那么多年来，我一直痛恨我的父亲。
那么多年来，我一直痛恨我的父亲。
For many years I have hated my parents.
