We review the Overland JK's broad range of capability, design, and innovation.
该法案还将部分联邦收入从陆上和海上石油和矿产开发中分配给州野生动植物机构。
The act also would have allocated a portion of federal revenue from on-shore and off-shore oil and mineral development to state wildlife agencies.
日本陆上自卫队将与英国陆军举行首次联合演习军事.
Japan's Ground Self-Defense Force held its first joint military exercise with the British army in central Japan.
On在英国拥有20多个陆上和海上风电场,以及苏格兰和南约克郡的生物质电厂。
ON owns more than 20 onshore and offshore wind farms in the UK, as well as biomass plants in Scotland and South Yorkshire.
陆上鲑鱼养殖是促进该行业未来发展的众多途径之一。
Landbased salmon farming is one of many avenues to creating future growth for the industry.”.
中国政府“海上和陆上新丝绸之路”政策的核心,是发展基础设施和商业关系…….
The Chinese government's policy of the‘New Silk Road by Land and Sea' has the development of infrastructure and commercial relationships at its core.
妈妈和UncleWillie把他藏在雪佛龙后面,一直到晚上,给了他陆上旅行的供应品,送他上路。
Momma and Uncle Willie hid him behind the dresser until night, gave him supplies for an overland journey, and sent him on his way.
如果过境旅客想进入陆上休息室,则需要获得签证(如果需要)并进行移民。
If a transit traveller wants to access a landside lounge, they would need to have a Visa(if required) and go through immigration.
无人陆上、水下、空中和太空交通工具可能会用于对抗和监控美国。
Unmanned ground, underwater, air, and space vehicles may be used for combat and surveillance.
俄罗斯还将协助菲律宾开展关于在陆上或近海建造小型模块化反应堆的可行性研究。
Russia will also assist the Philippines in carrying out feasibility studies on the construction of small modular reactors, either onshore or offshore.
事实上,整个运输系统都必须加以改进,陆上运输系统尤其如此,该系统往往是运输链中成本最高的环节。
In fact, the whole transport system must be improved, particularly the land transport system which is often the most costly link in the transport chain.
Germany's Federal Network Agency(Bundesnetzagentur) announced on Friday the results for parallel tenders for photovoltaic systems over 750 kW and on-shore wind power projects.
(e)针对影响到沿海和海洋环境的陆上活动,拟订环境管理战略和手段;
Development of environmental management strategies and tools for landbased activities that affect the coastal and marine environment;
获得批准的签证申请的旅客可以在8国际机场,13国际陆上过境点或7海港进入该国。
Travelers with approved visa applications can enter the country at 8 international airports, 13 international overland border crossings or seven sea ports.
年,陆上自卫队首次参加了美澳军队联合演习。
In 2015, the Ground Self-Defence Force participated in US-Australia joint exercises for the first time.
在未来两年内,新加坡将逐步在陆上和海上检查点引入虹膜扫描,以升级其身份验证方式。
SINGAPORE: Iris scans will be progressively introduced at Singapore's land and sea checkpoints within the next two years to boost identity verification methods.
今天,道达尔与ADNOC在整个价值链上进行合作,从海上和陆上勘探,开发和生产,到加工,产品和运输。
Today, the French super-major collaborates with Adnoc across the value chain, from offshore and onshore exploration, development and production, to processing, products and shipping.
即便如此,铁路运输的改善主要集中于物理结构,而不是支持陆上运输经济体系的技术基础设施。
Even so, advances have focused largely on improving physical structures, and not as much on the technological infrastructure that supports the overland shipping economy.
Germany's Federal Network Agency(Bundesnetzagentur) announced on Friday the results of parallel tenders for PV systems over 750 kW and on-shore wind power projects.
该决议还强调需要进一步开展管理工作,将流域和沿海环境联系起来,解决陆上活动造成的养分和废水问题。
It also highlights the further work needed to tackle nutrients and wastewater emanating from landbased activities in watersheds through management efforts to link watersheds and the coastal environment.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt