陆上和海上 - 翻译成英语

• onshore and offshore
• land and sea
• land and maritime
• on-shore and off-shore

在 中文 中使用 陆上和海上 的示例及其翻译为 英语

超过200个陆上和海上新的对象，13新款中性单位.
There are over 200 objects on land and sea, including thirteen new neutral units.

我们的分离机还非常适合陆上和海上应用，因为它们可以应对平台在海上持续颠簸摇晃的工况。
Our separators are also perfectly suitable for onshore and offshore applications as they can compensate the constant movements on platforms.

西班牙制造商提供各种陆上和海上风力涡轮机，以及诊断和物流。
The Spanish manufacturer offers a variety of onshore and offshore wind turbines, as well as diagnostics and logistics.

这种“在线”技术可以部署在陆上和海上天然气作业的天然气脱水。
This‘in-line' technology could be deployed at both land-based and offshore natural gas production operations.

安保安排还应提供可持续能力，促进陆上和海上边界的稳定，必要时可通过双边合作。
Security arrangements should also provide for a sustainable capacity to promote stability along the land and maritime borders, drawing on bilateral cooperation as required.

通过上述以及更多方式，飞机和勇敢的飞行员们在陆上和海上搜寻我们。
In all these ways and more, aircraft and the brave men and women who fly them look out for us over land and sea.

伊斯坦布尔一直是土耳其经济生活的中心，因为它地处国际陆上和海上贸易路线的交界位置。
Historically, Istanbul has been the center of the country's economic life because of its location as an international junction of land and sea trade routes.

TechnipFMC的市值为103.1亿美元，该公司表示，这家总部位于巴黎的公司将处理陆上和海上石油和天然气项目。
TechnipFMC, which had a market capitalization of $10.31 billion, said the new Paris-based company will deal with onshore and offshore oil and gas projects.

几个世纪以来，战争推动了各种各样的技术创新，从发展抛射武器，到航空，到陆上和海上运输。
Over the centuries, warfare has driven a wide assortment of technological innovations, from the development of projectile weapons, to aviation, to ground and sea transportation.

云顶娱乐平台>能源>SOCAR：阿塞拜疆是陆上和海上石油生产的先驱>
Caspian Oil& Gas Conference- SOCAR: Azerbaijan is pioneer of both land-based, offshore oil production.

凭借这些特性，这些产品还可用于保护陆上和海上油气管道的内外表面。
Thanks to these properties, they can be used to protect the exterior and interior of onshore and offshore oil and gas pipelines.

越来越大的涡轮机将有助于推动这一增长，4兆瓦+和8兆瓦+涡轮机现在分别成为陆上和海上风电的新标….
Larger turbines will help drive this growth with 4 MW+ and 8 MW+ turbines now becoming the new norm in onshore and offshore wind respectively.

本报告采用具有代表性的公用事业规模的项目估计能源发电成本（LCOE）陆上和海上风力发电厂在美国。
This report uses representative utility-scale projects to estimate the levelized cost of energy(LCOE) for land-based and offshore wind plants in the United States.

年2月23日，科威特石油公司与法国建筑研究公司("建筑研究公司")签订合同，修建南部天然气项目设施，包括陆上和海上设施。
On 23 February 1983, KOC contracted with Technip International AG(“Technip”) to construct the Southern Gas Project facilities, onshore and offshore.

越来越大的涡轮机将有助于推动这一增长，4兆瓦+和8兆瓦+涡轮机现在分别成为陆上和海上风电的新标….
Ever larger turbines will help drive this growth with 4 MW+ and 8 MW+ turbines now becoming the new norm in onshore and offshore wind….

我们在陆上和海上都勘探和生产天然气。
We find and produce oil and gas on land and offshore.

与陆上和海上钻井活动有关的服务和解决方案;
Services and solutions related to onshore and offshore drilling activities;

我们在陆上和海上都勘探和生产天然气。
Natural gas is explored and produced on both land and offshore.

联黎部队任务区的陆上和海上局势已趋于稳定。
The situation on the ground and at sea in the UNIFIL area of operations has stabilized.

它将尝试在中央和州邦招标下建立陆上和海上风电项目。
It will try to build both onshore and offshore wind projects under central and select state tenders.