霍尔木兹 - 翻译成英语

• of hormuz

在 中文 中使用 霍尔木兹 的示例及其翻译为 英语

去年大概有三分之一的海运原油和燃油都是通过霍尔木兹海峡运输的，这凸显了它在全球石油市场的关键作用。
About one third of the world's seaborne oil passed through the Strait of Hormuz last year, highlighting its key role in global oil markets.

去年，每天有近五分之一的石油（每天近2100万桶）通过霍尔木兹海峡。
About a fifth of the world's oil- nearly 21 million barrels a day- passed through the Strait of Hormuz last year.

周二，一艘美国航空母舰在该国和伊朗之间的最新海军剧变中穿过霍尔木兹海峡。
A U.S. aircraft carrier passed through the Strait of Hormuz Tuesday in the latest flash of naval upheaval between the country and Iran.

伊朗表示将进行报复，几天后，三艘伊朗船只试图封锁一艘通过霍尔木兹海峡的英国油轮。
Iran said it would retaliate and days later three Iranian vessels tried to block a British-owned tanker passing through the Strait of Hormuz.

上一年，每天有近五分之一的石油（每天近2100万桶）经过霍尔木兹海峡。
About a fifth of the world's oil- nearly 21 million barrels a day- passed through the Strait of Hormuz last year.

格雷内尔本月早些时候批评德国表示不愿加入计划中的美国海军任务，该任务将在靠近伊朗的霍尔木兹海峡进行。
Grenell earlier this month criticized Germany for showing reluctance to join a planned U.S. naval mission in the Strait of Hormuz, close to Iran.

他采取的最后一个好战行动是在1515年第二次袭击霍尔木兹。
His last warlike undertaking was a second attack upon Ormuz in 1515.

外界普遍认为，这暗示伊朗无意干涉霍尔木兹海峡的航运。
This is widely seen as a signal by Iran that it does not intend to interfere with operations through the Strait of Hormuz.

而2019年，四个亚洲国家（中国、印度、日本和韩国）进口了通过霍尔木兹海峡运输的三分之二的原油。
Meanwhile, four Asian countries(China, India, Japan and South Korea) imported two-thirds of the crude transported through the Strait of Hormuz in the same year.

伊斯兰共和国还赞成舒缓该地区的紧张局势，恢复霍尔木兹和平倡议。
The Islamic Republic is also in favor of reducing tension in the area, resurrecting the Hormuz peace initiative.

伊朗曾威胁说，一旦美国或以色列攻击伊朗核设施，它将关闭霍尔木兹海峡。
Iran has threatened to close the Strait of Hormuz if Israel or the United States were to attack its nuclear facilities.

该区域北部以苏伊士运河和霍尔木兹海峡为边界，南纬10度，东经78度，包括红海、亚丁湾、阿拉伯海、阿曼湾和印度洋部分地区。
The area bounded by Suez and the Strait of Hormuz to the north, 10° S and 78° E, which comprises the Red Sea, the Gulf of Aden, the Arabian Sea, the Gulf of Oman and parts of the wider Indian Ocean.

此外，在欧洲联盟禁止石油进口后，伊朗伊斯兰共和国威胁封锁所有通过霍尔木兹海峡的石油出口，使石油价格暂时上升。
In addition, following the European Union ban on oil imports, the Islamic Republic of Iran threatened to block all oil exports through the Strait of Hormuz, which increased oil prices temporarily.

哈吉扎德就此问题说：“霍尔木兹1型导弹能够击毁航母雷达或者是陆地上的爱国者基地或是一个雷达探测器。
Hajizadeh said,'The Hormuz 1 can destroy radar installations on aircraft carriers, a site of Patriot[missiles] on land or a site of searcher radar.

霍尔木兹海峡.
Hormuz Strait.

霍尔木兹海峡国.
The Strait of Hormuz.

霍尔木兹和平努力.
Hormuz Peace Endeavour.

霍尔木兹海峡对.
The Strait of Hormuz.

霍尔木兹海峡的.
The Strait of Hormuz.

霍尔木兹海峡的航行自由对.
Freedom of Navigation in the Strait of Hormuz.