非洲联盟大会 - 翻译成英语

• assembly of the african union

在 中文 中使用 非洲联盟大会 的示例及其翻译为 英语

就此编写了报告，并于2008年7月通过执行理事会提交非洲联盟大会。
The report was prepared and presented to the Assembly of the African Union through the Executive Council in July 2008.

结构调整参与性审查倡议已分发给代表们、与会者和非洲联盟大会第三届常会的部长会议。
The State of the African Population was disseminated to delegates, participants and the Council of Ministers of the third Ordinary session of the Assembly of the African Union.

注意到大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国提出主办非洲联盟大会年中会议的提议；.
TAKES NOTE of the proposal made by the Great Socialist People' s Libyan Arab Jamahiriya to host the mid-year sessions of the Assembly of the African Union;

年，该战略得到非洲联盟和非洲部长级环境会议的核准，并得到非洲联盟大会的认可。
That strategy was adopted by the AU and the African Ministerial Conference on the Environment and acknowledged by the Assembly of the African Union in 2004.

非洲联盟大会，第七届常会，2006年7月1日至2日，冈比亚班珠尔，侯赛因·哈布雷案的决定和非洲联盟（非洲联盟大会第127(VII)号决定）。
Assembly of the African Union, Seventh ordinary session, 1-2 July 2006, Banjul, Decision on the Hissène Habré case and the African Union Assembly/AU/Dec.127(VII).

非洲联盟大会在亚的斯亚贝巴举行了会议，庆祝非洲统一组织(非统组织)/非洲联盟(非盟)成立五十周年。
The Assembly of the African Union met in Addis Ababa to celebrate the fiftieth anniversary of the founding the Organization of African Unity(OAU)/African Union(AU).

年7月，非洲联盟大会于2012年7月通过第424(XIX)号决定，批准非洲负责民事登记的部长每两年召开一次会议的建设。
The Assembly of the African Union, by its decision 424(XIX) adopted in July 2012, endorsed the recommendation for the institutionalization of a biennial meeting of African ministers responsible for civil registration.

在编写本报告时，调查团的报告按计划应于2013年1月提交给非洲联盟大会，但还没有对外公布。
At the time of writing, the mission report, although scheduled to be submitted to the Assembly of the African Union in January 2013, was not publicly available.

欣见非洲联盟大会第十三届常会于2009年7月3日在阿拉伯利比亚民众国苏尔特作出决定，授权非洲联盟加入该《公约》，.
Welcoming the decision adopted in Sirte, Libyan Arab Jamahiriya, on 3 July 2009 by the Assembly of the African Union at its Thirteenth Ordinary Session authorizing the African Union to accede to the Convention.

年5月，非洲联盟大会再次表示，一定要建立一个由其公民推动和管理的一体化、繁荣与和平的非洲。
In May 2013, the African Union Assembly reaffirmed its determination to build an integrated, prosperous and peaceful Africa that is driven and managed by its own citizens.

非洲联盟大会在2008年7月于开罗举行的会议上呼吁制订一个全方位打击人口贩运的全球行动计划。
The General Assembly of the African Union, at its session held in Cairo in July 2008, called for a global action plan for combating human trafficking in all its facets.

年6月30日和7月1日，非洲联盟在马拉博举行的非洲联盟大会会议上，同意进一步采取举措，以便为处理上帝抵抗军问题制定一个区域解决办法。
On 30 June and 1 July 2011 in Malabo, at a meeting of its Assembly of the Union, the African Union endorsed further initiatives with regard to the development of a regional approach to addressing the LRA issue.

会议决定将行动计划草案提交非洲联盟大会第二届常会和于2003年12月组织一次关于该行动计划的捐助国会议。
The Conference agreed to submit the draft action plan to the second ordinary session of the Assembly of the African Union and to organize a donor' s conference on the action plan in Algeria in December 2003.

环境问题非洲部长会议，马普托，2003年6月9日至10日，非洲联盟大会第二届常会，马普托，2003年7月10日至12日.
Special session of the African Ministerial Conference on the Environment, Maputo, 9- 10 June 2003, and the second ordinary session of the Assembly of the African Union, Maputo, 10- 12 July 2003.

它在2002年7月制定了关于基础设施的短期行动计划，这项计划经执行委员会核准并经非洲联盟大会第一届常会核可。
The New Partnership produced a short-term action plan on infrastructure in July 2002, which was approved by the Implementation Committee and endorsed by the first ordinary session of the Assembly of the African Union.

非洲联盟大会第十三届常会通过的决定.
Decisions adopted by the Executive Council of the African Union at its thirteenth ordinary session.

非洲联盟大会第十二次常会通过的决定、宣言、贺词和动议.
Decisions, declarations, message of congratulations and motion adopted by the Assembly of the African Union at its twelfth ordinary session.

要求委员会就此决定的执行情况向非洲联盟大会第十三届常会报告。
REQUESTS the Commission to report on the status of execution of this Decision to the 13th Assembly of the African Union.

月份在坎帕拉非洲联盟大会第十五届常会周边，国贸中心召集了非洲私营部门论坛。
ITC convened the African Private Sector Forum on the margins of the fifteenth ordinary session of the Assembly of the African Union in July in Kampala.

该计划是2012年1月在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴举行的非洲联盟大会第十八届常会上商定的。
The Plan was agreed by the eighteenth Ordinary Session of the Assembly of the African Union in Addis Ababa, Ethiopia, in January 2012.