马诺河联盟国家 - 翻译成英语

• mano river union countries
• of state of the mano river union

在 中文 中使用 马诺河联盟国家 的示例及其翻译为 英语

工发组织参与了一个多利益方方案，该方案的目的是为马诺河联盟国家的年轻人创造正当生产性就业机会，尼日利亚对此感到满意。
It was also gratifying that UNIDO was involved in a multi-stakeholder programme aimed at creating productive and decent youth employment in the countries of the Mano River Union.

安理会成员强调了区域稳定的重要性，同时鼓励在马诺河联盟国家中进行高级别接触，以改善该区域各国间的关系。
Council members stressed the importance of regional stability and encouraged high-level contacts within the Mano River Union States for improving relations between the countries of the region.

马诺河联盟国家领导人承诺以和平解决他们面临的问题，这一点也有助于塞拉利昂和次区域的普遍稳定。
The commitment of the leaders of the Mano River Union countries to a peaceful resolution of the issues confronting them has also contributed to the prevailing stability in Sierra Leone and the subregion.

安理会成员鼓励马诺河联盟国家三位国家元首开始对话进程，促进该分区域和平，并赞扬西非经共体在这方面的作用。
Council members encouraged the three Heads of State of the Mano River Union countries to enter a process of dialogue for promoting peace in the subregion and appreciated the role of ECOWAS in this regard.

除了塞拉利昂的局势不确定外，利比里亚和几内亚的关系也不确定，并且冲突有可能在马诺河联盟国家内进一步扩散。
The uncertainty in Sierra Leone is echoed by uncertainty in relations between Liberia and Guinea and the risk of the further spread of conflict within the Mano River Union countries.

这次审查中，委员会主席向安理会作了多方面的情况介绍，他介绍了2002年6月22日至7月4日期间他到马诺河联盟国家进行实况调查的情况。
On that occasion, the Chairman provided an extensive briefing to the Council which drew upon the fact-finding mission he had undertaken in the Mano River Union countries from 22 June to 4 July 2002.

全体会议注意到马诺河联盟(MRU)国家为了创立和落实金伯利进程符合性的区域联系机制而采取的进一步的措施，欢迎对马诺河联盟国家继续提供支持。
The Plenary took note of additional steps taken by the MRU countries to develop and implement a regional approach to Kimberley Process compliance, and welcomed the continuous support provided to the MRU countries.

月22日和26日，塞拉利昂总统艾哈迈德::泰詹::卡巴访问了利比里亚，就马诺河联盟国家安全问题与布莱恩特主席进行了磋商。
President Ahmad Tejan Kabbah of Sierra Leone visited Liberia on 22 and 26 July to consult with Chairman Bryant on security issues in the Mano River Union countries.

这需要把区域观点纳入建设和平委员会的工作，尤其是通过同西非国家共同体和马诺河联盟国家进行的战略对话来这样做。
That requires integrating a regional perspective in the work of the Peacebuilding Commission, notably through a strategic dialogue with the Community of West African States and the countries of the Mano River Union.

为此，他希望马诺河联盟国家团结起来，为科特迪瓦目前灾难性的局面寻找和平出路。
In that regard, he hoped that the countries belonging to the Mano River Union would together find a peaceful solution to the disastrous situation in Côte d' Ivoire.

他和三个马诺河联盟国家的主要代表包括塞拉利昂和利比里亚总统以及几内亚的外交部长举行了广泛的会谈。
Extensive discussions were held with key representatives of the three Mano River Union countries, including with the Presidents of Sierra Leone and Liberia and the Minister for Foreign Affairs of Guinea.

在报告所述期间，西非办十分强调几内亚稳定的重要性及其对西非、尤其是马诺河联盟国家的影响。
During the reporting period, UNOWA put great emphasis on the importance of stability in Guinea and its implications for West Africa, particularly the Mano River Union States.

小组在4月中旬开始履行职责时，三个马诺河联盟国家（几内亚、塞拉利昂和利比里亚）境内正在发生激烈的敌对行动。
In mid-April when the Panel embarked upon its mandate, there were active hostilities in the three Mano River Union countries(Guinea, Sierra Leone and Liberia).

为了支持这些举措，联合国驻马诺河联盟国家的国家工作队打算设立一个共同篮子基金，协助马诺河联盟国家秘书处的运作，并加强该秘书处。
To support such initiatives, the United Nations country teams of the Mano River Union countries intend to set up a common basket fund to assist the operations of and strengthen the Mano Rover Union secretariat.

在非洲，与马诺河联盟国家(几内亚、利比里亚和塞拉利昂)建立了吸收妇女参与的和平建设工作合作伙伴关系。
In Africa, a partnership for peace-building efforts involving women was established with the Mano River Union countries(Guinea, Liberia and Sierra Leone).

利比里亚、塞拉利昂、几内亚和科特迪瓦等马诺河联盟国家继续接待次区域各自国家的大量难民。
The Mano River Union countries of Liberia, Sierra Leone, Guinea and Côte d' Ivoire continue to host significant numbers of each other' s refugees in the subregion.

然后将于2002年初举行马诺河联盟国家元首会议。
A Summit of Heads of State of the Mano River Union will follow in early 2002.

预期在马诺河联盟国家和赞比亚也会开展类似的联合活动。
Similar joint activities are envisaged in the Mano River Union countries and in Zambia.

正因为此，我将参加马诺河联盟国家首脑会议。
It is why I intend to participate in the Summit of Heads of State of the Mano River Union.

马诺河联盟国家和大湖区国家目前正面临这类挑战，乍得、埃塞俄比亚、肯尼亚和乌干达也是如此。
The Mano River Union countries and the countries of the Great Lakes region currently face such challenges, as do Chad, Ethiopia, Kenya and Uganda.