黄金被 - 翻译成英语

• gold is
• gold was

在 中文 中使用 黄金被 的示例及其翻译为 英语

当黄金被用作交易的全球形式时，它是有价值的。
Gold was valuable when it was used as a global form of exchange.

我们可以清楚地看到非货币化黄金被运往瑞士，但是也有迹象显示货币性黄金被运往海外。
We can clearly see demonetized gold going to Switzerland, but there are also hints monetary gold is exported abroad.

黄金被卸载到了一艘潜艇上，并且在开到新加坡领海后‘从雷达上消失了'。
The gold was offloaded into a submarine and went‘off radar' into Singapore.

在所谓的金本位经济系统中，一定重量的黄金被赋予一种货币单位的名称。
In an economic system known while gold standard, a certain weight of gold was presented the name of a unit of foreign.

德国央行表示，该行在整个转移过程中都采用了“验证措施”，以便确保没有黄金被偷走或盗用。
Germany's central bank-- the Bundesbank-- said it used"verification measures" throughout the transfer process to ensure no gold was stolen or compromised.

在所谓的金本位经济系统中，一定重量的黄金被赋予一种货币单位的名称。
In an economic system known as the gold standard, a certain weight of gold was given the name of a unit of currency.

德国央行表示，该行在整个转移过程中都采用了“验证措施”，以便确保没有黄金被偷走或盗用。
The Bundesbank said it used“verification measures” throughout the transfer process to ensure no gold was stolen or compromised.

月22日至4月27日，117公吨的实物黄金被从上海黄金交易所的金库中取出。
In between 22 and 26 April 117 tons of physical gold was withdrawn from the SGE vaults.

这是历史上第一次其他商品下跌，只有黄金出现“现货溢价”(自从1978年黄金被添加到标普GSCI指数中)。
This is the first time in history that gold was the only backwardated commodity(since 1978 when gold was added into the index.).

当这座建筑在20世纪早期规划和建造的时候，黄金被视为一个真正的弱点。
When the building was planned and constructed during the early part of the twentieth century, the gold was seen as a real vulnerability.

其中五人表示，这反映了他们对黄金被走私出境的担忧，他们正试图解决这一问题。
Of them, five said it reflected an existing concern about gold being smuggled out of their countries that they are trying to address.

月22日至4月27日，117公吨的实物黄金被从上海黄金交易所的金库中取出。
In between 22 and 26 April, 117 tonnes of physical gold were withdrawn from the vaults of the SGE.

据官方披露，总共只有50盎司的黄金被用来制作所有的金牌。
In fact, only about 50 ounces of gold were used to make ALL of the medals.

估计每年约有两吨黄金被运出中非共和国，主要是通过喀麦隆贩运。
An estimated two tons of gold is trafficked each year from the Central African Republic, mainly through Cameroon.

据信，其中80万两黄金被用来稳定自1945年以来一直遭受恶性通货膨胀的经济。
It is believed that 800,000 taels of gold were used to stabilize the economy which had been suffering from hyperinflation since 1945.

业内人士告诉小组，大部分黄金被送到国际市场中心，在那里融化、提炼，然后出售。
Industry sources informed the Panel that most of the gold is moved to international market centres, where it is smelted, refined and then sold.

在acerca德ESTA同一时间只有58000吨的从有黄金被带到地面。
During this same time, only about 58,000 metric tons of gold have been brought from the ground.

金融类黄金被定义为官方机构持有量、金条和金币、交易所交易产品(ETP)**的总量73,502吨，价值3万亿美元，占38%）。
Financial gold is defined as the sum of official sector holdings, bars and coins, and ETPs**(73,502 tonnes, US$3.0bn, 38%).

直至1994年，乌干达银行具有购买黄金的垄断权，因此，刚果黄金被走私到黄金贸易已告自由化的肯尼亚去。
Until 1994 the buying of gold was a monopolized right of the Bank of Uganda and, consequently, Congo gold was smuggled to Kenya, where the trade had already been liberalized.

综合来看，根据世界黄金协会2012年报告，在2011年有超过2700吨黄金被开采出来，同时超过1600吨黄金被回收。
For completeness, according to the World Gold Council(2012), over 2700 tonnes of gold were produced and over 1600 tonnes of gold were recycled in 2011.