AGAK ANEH - 翻译成中文

• 有点奇怪
• 有点怪异
• 有些奇怪
• 相当奇特
• 很奇怪
• 点古怪

在 印度尼西亚 中使用 Agak aneh 的示例及其翻译为 中文

Cara baru mungkin terasa agak aneh pada awalnya, tapi mereka akan memberi kita pilihan yang lebih luas untuk pemikiran dan perasaan kita.
新的方式起初可能有点奇怪，但是它们会给我们更多的思维和感觉选择。

Sebenarnya berada di lapangan untuk menyaksikan itu agak aneh karena pada saat yang sama kami berjuang untuk bertahan hidup sehingga kami juga tidak ingin terdegradasi.
实际上，在场上亲眼目睹这有点奇怪，因为与此同时我们在为生存而战，所以我们也不想降级。

Dan aku ingat aku mulai merasa agak aneh, aku cuma makan sedikit hari itu tetapi kemudian.
我记得我开始感到有点奇怪，我那天没吃多少东西……但是后来……”.

Itu situasi yang agak aneh tetapi hari ini saya merasa jauh lebih baik dan semoga siap untuk esok.".
这有点奇怪，但我今天感觉好多了，我希望我明天能做好准备。

Jika ya jangan Anda berpikir itu sebuah catatan agak aneh seeing di sekitar Anda?
如果是的，你不觉得有点奇怪的看到你周围的笔记吗？?

Isu-isu ini mungkin berkembang dari pengalaman bullying, di rumah atau di tempat kerja, dan dilihat sebagai" menjadi agak aneh".
这些问题很可能是从欺凌的经历，家庭或工作场所，以及被视为“有点奇怪“。

Aku pasti merindukan Grover, teman yang baik selama ini, meskipun dia agak aneh.
我会想念Grover，谁是好朋友，即使他有点奇怪。

Saya terkejut dengan apa yang terjadi di musim panas. saya pikir semua orang berpikir itu agak aneh, tapi sepertinya semuanya tenang sekarang.
我对夏天发生的事情感到惊讶--我想外界的每个人都认为这有点奇怪，但现在似乎一切都变得安静了。

Namun ada beberapa stadion di mana arsitek telah gagal dan ada beberapa adaptasi yang sangat cerdas untuk pemandangan sekitarnya dan yang membuat mereka agak aneh.
然而，还有一些体育场馆建筑师失败了，并且对周围的景观进行了一些非常巧妙的修改，这使得它们有点怪异。

Brooklyn sudah berusia 18, mungkin itu agak aneh untuknya.
不过布鲁克林除外，他已经18岁了，这对他来说可能有点奇怪。

Saya ingin menanyakan suatu hal yag mungkin terdengar agak aneh, yaitu mengenai Pengakhiran Dinas Kepolisian.
我想探究一个听起来可能有些奇怪的问题，就是关于文明。

Namun ada beberapa stadion mana arsitek telah gagal dan ada beberapa adaptasi sangat pandai dengan lanskap sekitarnya dan yang membuat mereka agak aneh.
然而，还有一些体育场馆建筑师失败了，并且对周围的景观进行了一些非常巧妙的修改，这使得它们有点怪异。

Uranus adalah asal, inventif, inovatif, dan selalunya agak aneh.
天王星是原创的，创造性的，创新的，而且通常很奇怪。

Ini agak aneh, seperti di sini ada banyak gadget konsumen dan smartphone atas, meskipun, dan harga.
这是一个有点古怪，因为这里有很多的消费电子产品和智能手机的顶部，不过，价格是….

Pada kenyataannya, memang agak aneh ketika salah satu mendengar begitu banyak aksen dan dialek dalam area yang kecil.
事实上，它是相当怪异当一听到这么多不同的口音和方言在一个小的区域内。

Agak aneh kan, dia tak bisa datang ke pesta dansa Natal, tetapi bisa ke sini di tengah malam kalau dia mau?
这有点滑稽,不是吗,他不能管理到圣诞舞会,但他可以在半夜起床他想什么时候?

Aku mengakui bahwa aku tidak sampai sekarang mengambil pandangan yang sangat serius dari kasus, yang sepertinya saya agak aneh dan aneh dibandingkan berbahaya.
我承认,我没有到目前为止采取一个非常严重的情况下,视图这似乎我怪诞和奇异而危险的。

Namun, aturan ini tidak selalu diikuti- re modifikasi yang agak aneh yang diderita beberapa pesawat C-135 yang tidak menghasilkan nomor seri baru.
然而，這個規則並不是總被遵循-對於一些C-135型航空器上造成的頗怪異的修改並沒有產生新的序列號。

Jika bayangan bumi yang menyebabkan ini, maka planet ini harus memiliki bentuk pisang yang agak aneh.
如果地球的陰影造成了這種情況，那麼地球將不得不具有相當奇怪的香蕉形狀。

Ini telah menyebabkan munculnya tren yoga dan meditasi baru yang muncul selama beberapa tahun terakhir- beberapa baik, beberapa buruk, beberapa agak aneh.
在过去的几年里，这导致了一系列新兴的瑜伽和冥想趋势-一些好，一些坏，一些相当古怪。