AHLI TERAPI - 翻译成中文

• 治疗师
• 治療師

在 印度尼西亚 中使用 Ahli terapi 的示例及其翻译为 中文

Apabila, sebagai orang dewasa, kita menyedari bahawa kita terjebak, kita berulang kali mengalami pengalaman yang tidak memuaskan atau menyakitkan, kita memerlukan seseorang- rakan, rakan kongsi, ahli terapi- yang dapat mencerminkan realiti semasa apa yang kita dan kami potensi yang belum dimajukan.
的时候，作为成年人，我们认识到，我们坚持，我们多次不过瘾或痛苦的经验，我们需要的人-谁能够准确地反映我们目前的现实情况和我们的朋友，合伙人，治疗师-未开发的潜力。

Kadang-kadang yang mungkin bermaksud menjerit ke dalam bantal, tetapi lebih kerap, cara terbaik untuk melepaskan adalah untuk menuliskan pendapat dan perasaan anda ke dalam jurnal atau bercakap dengan rakan yang bersimpati, penyayang, ahli keluarga, atau ahli terapi.
有时候，这可能意味着尖叫到枕头上，但是更多的时候，发泄最好的方法是在日记中写下您的想法和感受，或者与一个有同情心，有爱心的朋友，家庭成员或治疗师交谈。

The Health Science Foundation Year adalah program yang dirancang oleh Universidad Europea de Madrid di mana kesehatan dapat menemukan panggilan sejati Anda dan membantu Anda memutuskan karir masa depan Anda sebagai dokter gigi, farmasi, bioteknologi, perawat, ahli terapi fisik atau psikolog.-.
健康科学预科课程是由马德里UniversidadEuropea设计的一项计划，通过该计划，健康可以发现您的真正职业，并帮助您决定您作为牙医，制药，生物技师，护士，物理治疗师或心理学家的未来职业生涯。

Menunjukkan wanita bagaimana untuk mengatasi keyakinan dalaman yang menjadi halangan kepada kemakmuran, ahli terapi yang berpengalaman menawarkan ujian diri, visualisasi, meditasi, pengesahan, dan contoh kehidupan sebenar untuk membantu wanita berhubung dengan keinginan mereka yang mendalam dan merealisasikan impian mereka.
向女性展示如何克服困扰繁荣的内化信念，经验丰富的治疗师提供自我测试，可视化，冥想，肯定和现实生活中的例子，帮助女性与最深切的欲望联系起来，实现梦想。

Jika pasien akan mulai berlatih yoga latihan di bawah bimbingan masing-masing terlatih ahli terapi fizikal boleh mengharapkan peningkatan yang besar, dan bahkan pada banyak kes untuk pembuangan tertentu perubahan struktur( contohnya pembuangan zwapnień), tetapi ini proses yang panjang, sakit dan memerlukan motivasi, kesabaran, peduli dan ketekunan.
如果患者将开始的实践练习瑜伽的指导下分别的一个训练有素的物理治疗师可以期待一个明显改善，甚至在许多情况下去除某些结构性变化(例如除zwapnień)，但这一过程是漫长、痛苦和需要的动力、耐心、护理和持久性。

Setelah bertahun-tahun bekerja untuk membantu pesakit panik dan kecemasan, ahli terapi berlesen( dan juruterbang) Tom Bunn menemukan penyelesaian yang sangat berkesan yang menggunakan sebahagian otak yang tidak terjejas oleh hormon tekanan yang membombardir seseorang yang mengalami panik.
如果你可以通过攻击大脑的不同部分来阻止恐慌怎么办？经过多年努力帮助患有恐慌和焦虑的患者，获得许可的治疗师（和飞行员）TomBunn发现了一种高效的解决方案，它利用了一部分大脑不受压力激素的影响，这些激素会轰击一个经历恐慌的人。

Sebelum menjadi ahli terapi, saya percaya sebagai majoriti orang masih berbuat demikian, trauma dan PTSD berikutnya hanya dialami oleh sebahagian kecil penduduk dan terhad terutamanya untuk memerangi tentera dan responden pertama seperti bomba, polis dan EMT;
在成为治疗师之前，我相信大多数人还是这样认为，创伤和随后的创伤后应激障碍只是一小部分人的经历，主要限于消防员，警察和EMT等士兵和急救人员;

Dan kesendirian yang perlu untuk mengasingkan perkara juga terpakai kepada keputusan penting lain yang penting, terutamanya bergerak jauh dari rumah, mengubah pekerjaan dan kerjaya, dan mengatasi kekecewaan dan pengkhianatan- semuanya mendapat manfaat dari masa yang bersamaan, tidak kira betapa bergunanya untuk berbincang dengan rakan kongsi, rakan atau ahli terapi.
把事情分類所需的孤獨也適用於其他重要的人生決定，尤其是遠離家鄉，改變工作和職業，以及處理失望和背叛-所有這些都可以從單獨的時間中受益，無論與之交談多麼有用夥伴，朋友或治療師。

Walau bagaimanapun, jika anda menumpahkan bahan bakar, menambah cecair yang lebih ringan dari drama kecil, memberi makan api dengan pemikiran anda, sambil menambah akhbar pendapat orang lain, dan jika anda kemudian menggemarinya sekarang dengan api yang mengerang dengan gosip atau pendapat ahli terapi anda, anda boleh benar-benar mencipta api unggun api yang besar.
不过，如果你堆的燃料，增加了1小话剧打火机液，喂养火焰与您的想法，加入别人的意见的报纸，如果你再扇这个八卦或您的治疗师的意见，现在咆哮火设真正创造出他们巨大的熊熊篝火。

Ia adalah ahli terapi seks dari Scandinavia.
这是来自斯堪的纳维亚的性治疗师。

Ia adalah ahli terapi seks dari Scandinavia.
它是由一个来自斯堪的纳维亚的性治疗师。

Dokter juga dapat merujuk Anda ke ahli terapi.
他甚至可以将你转介给治疗师。

Ahli terapi membuat berjuta-juta dolar merangkumi butiran cerita anda.
治疗师会花费数百万美元来研究你的故事的细节。

Ahli terapi membuat berjuta-juta dolar merangkumi butiran cerita anda.
治療師花費數百萬美元鑽研你的故事細節。

Ahli terapi dikurniakan pengetahuan dan kemahiran yang mematuhi peraturan WCPT.
治疗师拥有符合WCPT规定的知识和技能。

Ahli terapi perlu bersetuju untuk terlibat dalam proses itu," katanya.
治疗师必须同意参与这个过程，”她说。

Mungkin Anda juga bisa berkonsultasi dengan pelatih atau ahli terapi fisik.
你也可以咨询私人教练或物理治疗师。

Dokter atau ahli terapi fisik Anda juga dapat memberikan banyak ide.
医生或物理治疗师也能给你许多建议。

Faktanya, dia mengatakan kalau ahli terapi yang lain akan kesulitan mengatasi masalahnya.
她说事实上其他治疗师无法搞定她的问题。

Dalam kursus Shames, para peserta menandatangani perjanjian yang membolehkannya berkomunikasi dengan ahli terapi mereka.
在Shames的课程中，参与者签署协议，允许她与治疗师沟通。