AKU BERSYUKUR - 翻译成中文

• 我感谢
• 我很感激
• 我感謝
• 我很感恩
• 我庆幸

在 印度尼西亚 中使用 Aku bersyukur 的示例及其翻译为 中文

Aku bersyukur untuk semua orang yang sangat mempedulikan saya.
我感激每一个认真对待我的人。

Aku bersyukur kepada-Mu karena.
我感恩你，是因为--.

Aku bersyukur karena akhirnya mereka diam.
我很高兴，他们终于闭嘴了。

Aku bersyukur punya blog.
我很感谢我有一个博客。

Aku bersyukur tapi ada satu masalah!
謝謝你~但是有一個問題!

Tuhan Yesus, aku bersyukur karena Engkau membuatku istimewa.
主啊我谢谢你，因你使我知道我是特别的，.

Dan aku bersyukur pada Tuhan aku masih hidup.
我感謝上帝，我還活著.

Namun aku bersyukur akan satu hal.
我感谢他们对一件事.

Tak berhasil memakan otakmu, aku bersyukur.
如果不用动大脑，我很感激你.

Isa menengadah ke langit lalu berkata, Ya Bapa, Aku bersyukur kepada-Mu kerana Engkau mendengar permintaan-Ku.
耶稣就望着天说：‘父亲，我感谢你，因你已垂听我的祷告。

Aku ingin orang-orang yang menyumbang ke Emaus tahu bahwa aku bersyukur diberi kesempatan kedua dalam hidup.
我希望向Emmaus捐贈的人們知道，我很感激在生命中獲得第二次機會。

Pada waktu itu juga bergembiralah Yesus dalam Roh Kudus dan berkata:' Aku bersyukur kepada-Mu, Bapa, Tuhan langit dan bumi'.
正当那时，耶稣被圣灵感动就欢乐说，父阿，天地的主，我感谢祢。

Ya Rabb, aku bersyukur kepadamu, akan tetapi Engkaulah yang menginspirasikan aku untuk bersyukur kepada-Mu.
主，我感謝祢，因祢賜下聖靈住在我裡面。

Aku telah mencoba segalanya dengan segenap kemampuanku untuk mensyukurinya( dan aku bersyukur, Tuhan percayalah aku mensyukurinya, tapi aku tak pernah bisa).
我试着做我的一切力量要感谢它（我很感激，主啊，相信我，我很感激，但还不够）。

Tuhan aku bersyukur pada-Mu karena Engkau yang memegang hari esok.
親愛的主，我感謝你，因你以慈愛掌管我的明天。

Aku mengerang, dan aku bersyukur bahwa kawanan orang di depan kami masih mengobrol, benar-benar tidak menyadari.
我呻吟,我庆幸,在我们面前的人的群还在聊天,完全无视。

Aku tidak tahu kemana jalan ini akan mengarah, tapi aku bersyukur aku dapat membaginya dengan kalian.
我不知道这条道路在哪里，但我很感激我可以与你分享。

Aku tidak punya tangan dan kaki, tapi aku bersyukur punya drumstick kecil ini( drumstick= kaki yang amat kecil miliki Nick).
我沒有四肢，但感謝我還有這隻「小雞腿」。

Yesus aku bersyukur karena bukan hanya kematian-Mu menyelamatkan aku, melainkan juga memberikan kepadaku suatu pola kehidupan.
耶稣我感谢你不仅是你用死亡给予我们救赎，也同样感激给予我这样生活的方式。

Aku bersyukur aku akan sesuai bersedia untuk berharap bahwa check-in ingin sesegera mungkin selama satu jam.
我很庆幸我将对应愿意希望入住尽快一小时需要。