ALIRAN DARAH - 翻译成中文

• 血液
• 血液流动
• 血流
• 血液流動

在 印度尼西亚 中使用 Aliran darah 的示例及其翻译为 中文

Namun, jika Anda telah didiagnosis dengan salah satu dari kondisi ini, tubuh Anda mungkin tidak dapat menyerap vitamin D ke dalam aliran darah.
但是，如果您被诊断出患有上述任何一种疾病，您的身体可能无法将维生素D吸收到血液中。

Kebiasaan postur yang menekan saraf atau mengurangi aliran darah pada tungkai bawah adalah penyebab paling umum dari mati rasa sementara di tungkai dan kaki.
對神經施加壓力或減少下肢血流的姿勢習慣是腿和腳暫時性麻木的最常見原因。

Untuk orang-orang dengan angin ringan, perubahan obat-obatan, dan gaya hidup, seringkali dapat membantu aliran darah lebih baik dan mengendalikan gejala.
对于轻度心绞痛患者，医学和生活方式的改变通常可以帮助血液流动更好并控制症状。

Selain itu, apel adalah cara yang bagus untuk mengendalikan insulin karena komponen yang ditemukan di dalamnya diketahui melepaskan gula ke dalam aliran darah dengan mantap.
此外，苹果是控制胰岛素的一个很好的方法，因为在苹果中发现的成分能够稳定地将糖释放到血液中。

Penemuan sensor aliran darah otak dapat membantu perawatan untuk tekanan darah tinggi dan demensia.
脑血流传感器的发现可以帮助治疗高血压和痴呆症.

Merokok juga meningkatkan risiko penyakit arteri perifer( PAD), yang terjadi ketika arteri di lengan dan kaki mulai menyempit, membatasi aliran darah.
吸烟还会增加外周动脉疾病（PAD）的风险，这种疾病发生在手臂和腿的动脉开始变窄，限制血液流动时。

Langkah selanjutnya adalah menyelidiki seberapa menguntungkan senyawa ini, dan apakah mereka memiliki kemampuan untuk memasuki aliran darah, atau melewati penghalang darah otak.".
下一步將是研究這些化合物的有益程度，以及它們是否具有進入血液或穿過血腦屏障的能力。

Peningkatan jumlah aliran darah di dekat permukaan kulit inilah yang dapat menjelaskan mengapa tubuh beberapa orang terlihat lebih merah pada saat mereka berada di suhu yang panas.
这种皮肤附近血流量的增加能够解释为何某些人在感觉炎热的时候会看起来更红。

Untuk beberapa orang, berjalan setelah makan membantu memperbaiki aliran darah, tetapi tekanan darah bisa jatuh ketika mereka berhenti berjalan.
对于某些人来说，饭后散步有助改善血液流动，但血压下降时就必须停止散步。

Peningkatan permeabilitas usus bukanlah hal yang baik- itu berarti bahwa senyawa yang tidak seharusnya melewati ke aliran darah mungkin bisa.".
肠渗透性的增加并不是件好事，这意味着不应该通过血液进入的化合物也许能够进入。

Meskipun mirip dengan mesin MRI standar yang digunakan dokter untuk menggambarkan jaringan lunak, fMRI dapat melacak perubahan yang terkait dengan aliran darah.
虽然类似于医生用于对软组织进行成像的标准MRI机器，但fMRI可以跟踪与血流相关的变化。

Penelitian dari studi sebelumnya menemukan bahwa sebagian besar sel tumor tetap berada di lokasi payudara utama, namun sebagian sel meninggalkan payudara dan memasuki aliran darah.
过去的研究发现，大多数肿瘤细胞仍保留在原发性乳房部位，但一部分细胞离开乳房并进入血液。

Perusahan bernama NuraLogix yang berbasis di Toronto memanfaatkan kamera video konvensional yang terpasang di ponsel atau laptop untuk menangkap perubahan aliran darah di wajah seseorang.
总部位于多伦多的NURaLogix公司使用类似手机或电脑中的摄像头那样传统的摄像机来捕捉一个人脸上血液流动的变化。

Meskipun mirip dengan mesin MRI standar yang digunakan dokter untuk menggambarkan jaringan lunak, fMRI dapat melacak perubahan yang terkait dengan aliran darah.
雖然類似於醫生用於對軟組織進行成像的標準MRI機器，但fMRI可以跟踪與血流相關的變化。

Seringkali digunakan oleh atlet karena menghasilkan oksida nitrat, Melalui nitric oxide synthase enzim, yang meningkatkan aliran darah( 12).
经常这样运动员使用因为它产生一氧化氮，通过一氧化氮合酶酶，增加血液流动（12.

Penis tidak perlu ereksi setiap saat, jadi PDE5 berfungsi untuk memecah cGMP dan mengurangi aliran darah, membuat penis menjadi lembek.
阴茎不需要一直勃起，因此PDE5可以分解cGMP并减少血液流动，使阴茎松弛。

Para agen menginfeksi atau racun mereka( atau keduanya) kemudian menyebar secara langsung atau tidak langsung ke dalam aliran darah.
感染代理或其毒素(或两者)然后直接或间接地传播到血液中。

Perangkat ini bekerja melalui kumpulan airbag kecil, atau sel di paten, yang ada untuk menekan lengan pemakainya dan memotong aliran darah.
这些装置通过一系列微型气囊或专利中的“电池”来工作，这些气囊在那里对佩戴者的手臂施加压力并截止血流。

Perangkat ini bekerja melalui kumpulan airbag kecil, atau sel di paten, yang ada untuk menekan lengan pemakainya dan memotong aliran darah.
这些设备通过一组微型安全气囊或专利中的“细胞”来工作，这些气囊会对佩戴者的手臂施加压力，切断血液流动。

Aliran darah langka ini menghasilkan bagian yang memiliki tekanan dan turbulensi tinggi dan menyebabkan AVM membesar seiring waktu, serta mempengaruhi fungsi di sekitar jaringan otak.
这种异常的血液流动会产生高压和高湍流区域，导致AVM随着时间的流逝而变大，并影响周围脑组织的功能。