ANAK PERUSAHAANNYA - 翻译成中文

• 其子公司
• 子公司

在 印度尼西亚 中使用 Anak perusahaannya 的示例及其翻译为 中文

Kehadiran Airbus Helicopters di dunia internasional ditandai dengan hadirnya 21 anak perusahaannya di 21 negara, dan jaringan luas di seluruh dunia yang meliputi pusat servis, fasilitas pelatihan, distributor dan agen bersertifikat.
空客直升机的全球布局体现为它分布于21个国家的子公司和合资公司，以及它遍布世界的服务中心网络、培训设施、分销机构和认证代理。

Kebijakan Privasi Konsumen Global P G berlaku bagi informasi konsumen, termasuk informasi pribadi tentang Anda, yang dikumpulkan dan digunakan oleh The Procter Gamble Company dan perusahaan afiliasi beserta anak perusahaannya( P G).
P&G的《全球消費者隱私權政策》適用於消費者資訊，包括Procter&Gamble公司及其附屬公司和子公司(「P&G」)所收集和使用的個人資訊。

Dalam pernyataannya kepada BBC, Adidas menyatakan: Meskipun kami tidak memiliki hubungan kontrak dengan Huafu Fashion Co., atau pengaruh langsung apa pun dengan entitas bisnis ini maupun anak perusahaannya, kami tengah menyelidiki klaim-klaim tersebut.
阿迪達斯在給BBC的一份聲明中說：「儘管我們與華孚時裝公司沒有合同關係，與該公司或其子公司也沒有任何直接的商業關係，但我們目前正在調查這些指控。

Plus500 beroperasi melalui beberapa anak perusahaan.
Plus500通過幾個子公司進行操作。

Atau mendirikan anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya.
接全资拥有的子企业。

Seorang anak berusaha membangunkan ayahnya yang sedang mabuk berat.
一名男孩努力想要把喝醉的父親拉起來.

Anak Perusahaan.
儿童公司.

Investasi dan anak perusahaan kami mendukung serta memperkuat operasi perdagangan kami.
我们的投资和各家子公司支持并强化我们的贸易运作。

Selama empat tahun, anak perusahaan Tencent tersebut juga akan menawarkan kesempatan magang kepada mahasiswa Universitas Hong Kong dan memberikan lokakarya, kuliah tamu, dan kunjungan perusahaan..
今后四年，腾讯的子公司还将为香港大学的学生提供实习机会，并提供研讨会，客座讲座和公司参观。

Aktivitas utama dari LUKOIL dan anak-anak perusahaannya adalah eksplorasi, produksi, penyulingan, pemasaran dan distribusi minyak.
LUKOIL及其子公司的主要业务是石油开采、生产、炼油、销售、和分销。

Okcoin mendirikan anak perusahaan bernama Okcoin Korea pada Oktober lalu dengan rencana untuk memulai layanan perdagangan pada Desember tahun 2017 lalu.
Okcoin在去年10月成立了一家名为OkcoinKorea的子公司，并计划于12月开始提供交易服务。

Perusahaan ini, melalui anak-anak perusahaannya, bergerak dalam bidang pembangkit, transmisi dan distribusi tenaga listrik di Argentina.
该公司透过其子公司从事阿根廷电力的发电、输电和配电。

Berkantor pusat di AS, Kaplan adalah bagian dari Graham Holdings( sebelumnya The Washington Post Company) dan merupakan anak perusahaan terbesar.
Kaplan总部位于美国，是GrahamHoldings(前华盛顿邮报公司)的一部分，也是其最大的子公司。

ANDA mengakui dan menyetujui bahwa Mitsubishi Electric Corporation atau anak perusahaan dan perusahaan afiliasinya tidak bertanggung jawab atas ketersediaan situs atau sumber eksternal tersebut.
您瞭解並同意三菱電機股份有限公司或是其子公司和附屬公司不需對該外部網站或資源的可用性負責。

Berkantor pusat di Amerika Serikat, Kaplan adalah bagian dari Graham Holdings( sebelumnya The Washington Post Company) dan merupakan anak perusahaan terbesarnya.
Kaplan总部位于美国，是GrahamHoldings(前华盛顿邮报公司)的一部分，也是其最大的子公司。

Anak perusahaan dan afiliasi kami dan pemegang lisensi mereka terlibat dalam pembuatan dan penjualan rokok, produk tembakau lainnya dan produk yang mengandung nikotin lainnya di Pasar di luar Amerika Serikat.
其子公司和附属公司及其许可证持有者在美国以外的市场从事卷烟和其他烟草产品的生产和销售。

Menurut laporan media lokal, kesepakatan itu harus diselesaikan melalui anak perusahaan, Madison Labs.
据当地媒体报道，这笔交易将通过其子公司麦迪森实验室（MadisonLabs）来进行。

NEC Home Electronics USA, anak perusahaan NEC di Amerika Serikat, memasarkan variasi dari PC-8800 di Amerika Serikat.
NEC美国子公司「NECHomeElectronics(USA)」，在美国销售了几个PC-8801的变种版。

Bosch Group terdiri dari Robert Bosch GmbH dan kira-kira 360 anak perusahaan dan perusahaan regional di lebih dari 50 negara.
博世集团由RobertBoschGmbH及其大约360家子公司和50多个国家的区域性公司组成。

FXCM telah mendapatkan keuntungan dari skala dan luasnya keluarga perusahaan Leucadia- terutama anak perusahaan Leucadia yang dimiliki sepenuhnya yaitu Jefferies.
FXCM受益于Leucadia集团企业，尤其是Leucadia的全资子公司Jefferies的规模和业务广度。