ANAKNYA SENDIRI - 翻译成中文

• 自己的孩子
• 自己的儿子
• 自己的兒

在 印度尼西亚 中使用 Anaknya sendiri 的示例及其翻译为 中文

Jika kita menerima bahwa seorang ibu dapat membunuh bahkan anaknya sendiri, bagaimana kita bisa memberitahu orang lain untuk tidak membunuh satu sama lain?
如果我們接受一位母親殺死自己的孩子的現實，我們又怎麼能告訴其他人不能殘殺同類？」?

Teman ini berusaha untuk melanjutkan program An Lushan tentang pemberontakan, tetapi juga akhirnya dibunuh oleh anaknya sendiri 761.
这位朋友试图继续安禄山叛乱方案，但也被自己的儿子谋杀，在公元761年。

Jika ia tidak membakarnya di api itu, pasti sudah dimakan oleh anaknya sendiri, dan ia akan kehilangan nyawanya.
如果她不是把那块薄饼丢进了火炉烧掉，它有可能就会被自己的儿子吃掉，那他早就没命了！

Sedangkan setelah berselang 16 tahun, peristiwa yang terjadi telah membuktikan: Dia sendirilah yang telah menyelamatkan anaknya sendiri, melepaskan anaknya sendiri untuk peroleh hidup kembali.
而十六年後，事實證明，他是救了自己的孩子，放自己的孩子重生。

Dengan cara ini dia akan membesar dan marah, lebih cenderung menyalahgunakan orang lain, terutama anaknya sendiri.
这样他会成长起来的伤害和愤怒，更容易虐待他人，特别是自己的孩子。

Di satu TKP( tempat kejadian perkara), ibu kandungnya ada di dalam kamar menyaksikan, bahkan mengarahkan anaknya sendiri.
奥马尔说：“在一个现场（犯罪现场），她真正的母亲正在看房间，甚至指挥自己的孩子。

Aborsi dilakukan sendiri. cenderung dengan mudah akan memilih membunuh anaknya sendiri.
說墮胎就墮胎了，很容易就做出決定殺死自己的孩子。

Emosi yang berlebihan bisa membuat sang ibu kehilangan kendali sampai membunuh anaknya sendiri.
原来，失控的情绪竟可以让一个母亲失去理智、杀死自己的孩子。

Jika kita menerima bahwa seorang ibu dapat membunuh bahkan anaknya sendiri, bagaimana kita bisa memberitahu orang lain untuk tidak membunuh satu sama lain?
如果我們同意母親可以殺了自己的小孩，那我們要怎麼跟其他人說，他們不應該殺害彼此？?

Dia terdedah kepada kemarahan dan ketika itu, dia secara tidak sengaja membunuh anaknya sendiri.
他很容易發怒，在這種情況下，他意外地殺死了自己的兒子。

Dengan anak orang lain saja dia baik apalagi anaknya sendiri, ya kan?
对别人的孩子好，也就是对自己的孩子好，对吧？?

Sebagai contoh dalam The Bacchae milik Euripides, ratu Thebes digerudi oleh Dionysus, dan akhirnya merobek kepala anaknya sendiri dengan tangan kosong.
例如，在歐里庇得斯的TheBacchae中，底比斯女王被狄俄尼索斯驅使瘋狂，並最終赤手空拳地撕下了自己兒子的頭。

Sebagai contoh dalam The Bacchae milik Euripides, ratu Thebes digerudi oleh Dionysus, dan akhirnya merobek kepala anaknya sendiri dengan tangan kosong.
中，底比斯女王被狄奥尼索斯逼疯，最终以赤手空拳把她自己的儿子的头扯下来。

Perusak perdamaian terbesar adalah aborsi karena jika seorang ibu dapat membunuh anaknya sendiri, apa yang tersisa bagiku untuk membunuhmu dan kamu untuk membunuhku?
最大的摧毀和平就是墮胎,因為一個母親會殺害自己的孩子,那和你殺我和我殺你有甚麼差別?

Penghancur kedamaian terbesar adalah aborsi karena jika seorang ibu bisa membunuh anaknya sendiri, apa yang tersisa adalah aku membunuhmu dan engkau membunuhku?
最大的摧毀和平就是墮胎,因為一個母親會殺害自己的孩子,那和你殺我和我殺你有甚麼差別?

Roma 8: 3 4 meletakkannya dengan cara ini:" Oleh kerana apa yang undang-undang tidak berkuasa untuk dilakukan kerana ia telah lemah oleh sifat berdosa, Allah melakukan dengan menghantar Anaknya sendiri dalam rupa manusia berdosa menjadi korban penghapus dosa.
罗马人8：3和4这样说道：“为了法律无能为力，因为它被罪恶本性所削弱，上帝通过派遣自己的儿子成为有罪人的形象来做赎罪祭。

Perusak terbesar dari damai adalah aborsi karena jika seorang ibu bisa membunuh anaknya sendiri, apa yang tersisa bagi saya untuk membunuh Anda dan Anda membunuh saya?
最大的摧毀和平就是墮胎,因為一個母親會殺害自己的孩子,那和你殺我和我殺你有甚麼差別?

Bukan dengan darah kambing dan domba dari korban dosa tradisi Yahudi, tetapi dari Darah Anaknya sendiri, Yesus di mana kita akan disatukan kembali dalam perjanjian kasih yang kekal itu.
不是来自犹太传统赎罪祭的山羊和羊的血，而是来自他自己的儿子的血，耶稣，我们要在那永恒的爱约中团聚。

Mary Hamilton adalah perempuan simpanan diraja kepada Peter the Great, dan wanita menunggu ke Empress Catherine I, ketika dia dibunuh kerana kecurian perhiasan, pengguguran, dan pembunuhan anaknya sendiri.
瑪麗·漢密爾頓是彼得大帝的皇室情婦，以及等待凱瑟琳一世的女士，當時因為凱瑟琳的珠寶被盜，墮胎以及殺害自己的嬰兒而被處決。

Perusak terbesar dari damai adalah aborsi karena jika seorang ibu bisa membunuh anaknya sendiri, apa yang tersisa bagi saya untuk membunuh Anda dan Anda membunuh saya?
对和平的最大破坏是堕胎，因为若一个妈妈能杀死她自己的孩子，那对我杀你你杀我而言又有什么呢？这两者没有区别。?