APAKAH MANUSIA - 翻译成中文

• 人类是否
• 难道人
• 難道人
• 是人类
• 人類是否

在 印度尼西亚 中使用 Apakah manusia 的示例及其翻译为 中文

Jadi kita tak perlu lagi bertanya-tanya soal benar atau tidaknya perubahan iklim- atau apakah manusia yang menjadi penyebabnya.
所以我们不必再问气候变化是否正在发生，或者人类是否是罪魁祸首。

Sejumlah besar cacat fisik pada Atacama Humanoid ini membuat ilmuwan tidak bisa memastikan sosok itu apakah manusia atau sejenis hewan.
阿塔卡马有许多身体的畸形处让科学家不知道他是否是人类还是动物。

Penelitian ini mengklaim bahwa mereka dapat berfungsi sebagai sensor magneto, tapi apakah manusia benar-benar atau tidak menggunakannya dengan cara ini, tidak diketahui.
这项研究声称，它可以作为一个磁传感器，但人类是否也以这种方式使用它是未知的。

Pengguna euro digital- apakah manusia atau mesin- harus dapat diidentifikasi dengan jelas.
数字欧元的使用者--无论是人还是机器--都必须被清楚地标识出来。

Mengetahui apakah manusia bebas mempersyaratkan bahwa diketahui juga apakah ia bisa mempunyai majikan.
要知道人是否是自由的就要求人们要知道人是否能拥有一个主宰。

Pengguna euro digital- apakah manusia atau mesin- harus dapat diidentifikasi dengan jelas.
数字欧元的使用者身份（无论是人还是机器）必须清晰可辨。

Mereka melakukan serangkaian percobaan untuk melihat apakah manusia bisa melihat atau mengetahui sesuatu yang sedang terjadi dalam jarak hingga ratusan kilometer jauhnya.
他们将通过一系列实验，看人们是否能够看到数百公里外正在发生的事情。

Jadi kita tak perlu lagi bertanya-tanya soal benar atau tidaknya perubahan iklim- atau apakah manusia yang menjadi penyebabnya.
所以我们根本不用怀疑气候变化究竟有没有发生，或者人类究竟是不是始作俑者。

Jadi kita tak perlu lagi bertanya-tanya soal benar atau tidaknya perubahan iklim- atau apakah manusia yang menjadi penyebabnya.
因此，我们不必怀疑气候变化是否已经发生，或者人类是否是始作俑者。

Hal ini menunjukkan bahwa beberapa efek mungkin terjadi pada tubuh manusia, tetapi tikus bukan manusia, kita tidak tahu apakah manusia dapat menunjukkan perubahan yang sama, lagipula melakukan percobaan yang sama pada manusia itu tidaklah etis.
这表明某些效果可能出现在人类身上，但是老鼠并非人类，我们并不清楚人类是否会表现出相同的变化，而且在人类身上进行同样的试验是不道德的。

Apakah manusia mengira, bahwa Kami tidak akan mengumpulkan( kembali) tulang belulangnya? bukan demikian, sebenarnya Kami kuasa menyusun( kembali) jari jemarinya dengan sempurna.
难道人猜想我绝不能集合他们的骸骨吗？不然，(我将集合他们的骸骨)，而且能使他的每个手指复原。

Tapi Trump, yang pemerintahannya mengejar agenda bahan bakar fosil, menuding para ilmuwan tersebut memiliki' agenda politik' dan meragukan apakah manusia bertanggung jawab atas naiknya suhu Bumi.
但特朗普政府一直努力推进化石燃料政策，他还指责这些科学家有“政治议程”，并怀疑人类是否对地球气温上升负有责任。

Meskipun temuan pada tikus, umumnya diekstrapolasi ke manusia, kita mungkin tidak pernah sepenuhnya tahu, apakah manusia tetap sama sadar, setelah kepalanya hilang.
虽然老鼠身上的这个发现一般都会被推广到人类身上，但我们也许永远都不能充分了解一个人丢了脑袋后是否真的能保留意识。

Hal ini menunjukkan bahwa beberapa efek mungkin terjadi pada tubuh manusia, tetapi tikus bukan manusia, kita tidak tahu apakah manusia dapat menunjukkan perubahan yang sama, lagipula melakukan percobaan yang sama pada manusia itu tidaklah etis.
這表明某些效果可能出現在人類身上，但是老鼠並非人類，我們並不清楚人類是否會表現出相同的變化，而且在人類身上進行同樣的試驗是不道德的。

Apakah Manusia Semakin Bodoh?
人类越来越笨？?

Apakah manusia masih berkembang?
人类还在进化吗?

Apakah manusia akan mendengarnya?
人类能听到吗?

Apakah manusia ataukah siapa?
是人类还是AI？?

Apakah Manusia Semakin Bodoh?
人类越来越笨吗？?

Apakah manusia bisa melakukannya?
人类能做到吗？?