ASUMSIKAN - 翻译成中文

• 假设
• 假定
• 假設

在 印度尼西亚 中使用 Asumsikan 的示例及其翻译为 中文

Jangan terbebani aturan" tidak menghentikan Anda dari menuduh seseorang telah melanggar sebuah aturan, tapi pertimbangkan bahwa keputusannya mungkin benar, dan bahwa mereka juga pasti berpikir begitu( lihat juga Wikipedia: Asumsikan niat baik).
忽略所有规则”并不阻止你指出某人违反了规则，当然你应该考虑他/她的判断可能是正确的，至少他们当时认为自己的判断是对的（参见Wikipedia:假定善意）。

Oleh karena itu, sering kita asumsikan bahwa ketiga patriark Israel- Abraham, putranya Ishak, dan cucunya Yakub- adalah monoteis, bahwa mereka beriman kepada hanya satu Tuhan.
因此,我们假设三个以色列的族长--亚伯拉罕,他的儿子以撒和孙子雅各--一神论者相信只有一个上帝。

Dan mari kita asumsikan bahwa mereka bermain melawan tim sepak bola University of Toledo Rockets, yang berasal dari sekolah yang jauh lebih kecil dan kurang mapan.
讓我們假設他們正在與托萊多大學火箭隊的足球隊比賽，這支隊伍來自一所規模小得多且不太成熟的學校。

Mari kita asumsikan, misalnya, bahwa gorila kami diberi nama Koko, seperti primata yang sekarang terkenal dalam video yang telah ditonton oleh hampir dua juta orang di YouTube.
举例来说，让我们假设我们的大猩猩被命名为科科，就像在YouTube上近200万人观看的视频中现在着名的灵长类动物一样。

Jika Anda pernah memiliki beberapa Masalah multi-bagian mana Anda tidak tahu bagaimana bisa melewati langkah pertama, tapi segalanya bergantung pada langkah pertama, Anda hanya mengatakan, seperti, asumsikan x sama dengan 4.
如果你曾經有過的一些多部分的問題，其中你不知道如何闖過第一步驟中，但一切依賴於第一步驟中，你剛才說的一樣，假設x等於4。

Asumsikan bahwa pemancar tunggal tidak memenuhi persyaratan Anda, Anda harus memahami metode yang berbeda-beda yang dapat Anda gunakan untuk memperluas rentang jaringan Wi-Fi Anda, dan pilih metode mana yang terbaik untuk Anda.
假若单个基站无法满足您的需求，您应了解扩展Wi-Fi网络范围时可采用的不同方法，并从中选择最适合自己的方法。

Terlebih lagi, jangan asumsikan bahwa hanya ada satu jalan benar untuk menjadi transgender( misalnya, untuk menjadi transgender tulen atau menyelesaikan pergantian kelamin, Anda harus dioperasi kelamin.).
另外，不要觉得只有一种所谓“正确”的转变方式（例如，“要想真的变性”或“结束你的转变”，你必须要接受外生殖器重建手术）。

Saya merayakan diri saya sendiri, saya melukis dan menari dan menyanyi sendiri, dan apa yang saya asumsikan akan Anda asumsikan, karena setiap atom seperti saya adalah milik Anda yang melamun.
我庆祝自己，自己唱歌，我猜你会猜到，对于属于我的每一个原子，就像属于你一样。

Ibu berkata bahwa anda mengirim satu wakil Hogwarts pada Lily Potter( terlahir Lily Evans) untuk mendemonstrasikan pada keluarganya bahwa sihir itu nyata, dan saya asumsikan menolong Lily untuk memperoleh bahan-bahan sekolahnya.
妈妈提到您派了一位霍格沃茨的代表去莉莉·波特（那时是莉莉·伊万斯）家，向她的家人证明了魔法确实存在，并且，我猜想，您帮她买到了学校用品。

Memang, ketika percakapan kami beralih ke skandal Cambridge Analytica, banyak yang menyarankan bahwa ini hanya menegaskan apa yang selalu mereka asumsikan tentang bagaimana data pribadi mereka dieksploitasi( setidaknya satu orang bahkan belum pernah mendengar tentang Cambridge Analytica).
确实，当我们的讨论转到CambridgeAnalytica丑闻时，许多人认为这仅证实了他们一直以来对如何利用其个人数据的假设（至少有一个人从未听说过CambridgeAnalytica）。

Untuk mengikuti di luar sana yang tidak tahu bagaimana cara mengimpor data koma dipisahkan ke mysql dari prompt, di sini adalah: Asumsikan: PATH adalah path ke file csv( bisa relatif ke direktori Anda berada di sebelum masuk ke mysql) TABEL adalah nama tabel yang telah Anda buat[].
对于出有如下谁也不知道如何导入到MySQL从昏迷分隔的数据提示，那就是：假设：路径是到CSV文件路径（可以是相对于以前的目录，你登录到MySQL）表是表名，您已经创建了[…].

Dengan' klise', yang saya maksudkan adalah cara berekspresi yang berlebihan dan basi, mulai dari ucapan yang lelah sampai narasi usang- hal-hal yang jauh lebih umum dalam tulisan dan ucapan kita daripada yang kita asumsikan, atau mau kita akui.
通過'陳詞濫調'，我的意思是過度使用和陳腐的表達方式，從疲憊的說法到破舊的敘述-在我們的寫作和演講中比我們假設或者願意承認的更常見的事情。

Asumsinya adalah semua variabelnya harus bersifat independen.
假设所有变量均是独立的。

Diasumsikan Maria dan Ann adalah tetangga dengan banyak ide-ide yang umum.
假设Maria和Ann是拥有很多共同想法的邻居。

Jelas, diasumsikan bahwa serangan untuk memuat mAh 4000 akan menjadi tipe-C.
显然，假定装入4000mAh的攻击将是C型。

Prasangka Invincible atau asumsi mewarisi dapat menghasilkan hasil yang sama.
無敵偏見或繼承的假設可能會產生同樣的結果。

Asumsi-asumsi ini begitu umum sehingga memandu banyak interaksi sosial.
这些假设如此普遍，以至于它们引导了许多社会互动。

Pernah diasumsikan bahwa kapitalisme akan berkembang dengan cara yang akan memberikan jam kerja lebih pendek.
曾经假定资本主义会以缩短工作时间的方式发展。

Asumsi 1: Pemikiran dan perasaanku tidak mungkin salah.
假設一：我的想法和感受不可能是錯的。

Asumsi utama dari model.
一模型的基本假定.