在 印度尼西亚 中使用 Bagaimana menghadapi 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sebagai hasilnya, dia akan lebih baik belajar bagaimana menghadapi situasi sulit seperti rasisme dan intimidasi.
因此，他将更好地学习如何应对种族主义和欺凌等困境。Mereka akan belajar bagaimana menghadapi pertanyaan tentang fungsi psikologis dengan cara yang independen dan ilmiah.
Pelajari bagaimana menghadapi kemarahan sehingga Anda bisa mengajarkan anak-anak Anda bagaimana menjadi bebas dari itu juga.
学习如何处理愤怒，所以你可以教你的孩子如何从它的自由，以及。Salah satu klien saya, Simone, pada usia sepuluh tahun sedang belajar bagaimana menghadapi emosinya yang menantang.
我的一位客户，Simone，十岁时正在学习如何面对她挑战的情绪。Ketika kita melebih-lebihkan ekspresi wajah dalam karakter kita, kita tidak hanya menghibur yang termuda, tetapi juga mengajarkan mereka bagaimana menghadapi kesulitan hidup.
当我们夸大人物中的面部表情时，我们不仅会招待最年轻的人，还会教他们如何应对生活的艰辛。Karena 50+ single semakin tahu bagaimana menghadapi kemungkinan internet, situs kencan untuk orang tua juga semakin populer.
由于50岁以上的单身人士越来越知道如何处理互联网的可能性，因此老年人交友网站也越来越受欢迎。Ilmuwan nuklir Jepang berencana membuat kecelakaan nuklir terkendali untuk mengetahui bagaimana menghadapi kemungkinan terjadinya bencana seperti itu pada masa depan.
日本核科学家说，他们计划创造一个可控的核融毁，从而寻找如何应对未来可能灾难的线索。Banyak keputusan desain, seperti bagaimana menghadapi beban pada jembatan, dibuat sebagai gambar yang dihasilkan.
许多设计决定，如怎样处理一座桥梁的负荷，在画图纸时就会作出。Juan Bautista menunjukkan bagaimana mengajar dan merawat orang-orang muda, bagaimana menghadapi kekurangan dan kelemahan dengan kasih sayang, bagaimana membantu, menyembuhkan dan memperkuat.
圣胡安包蒂斯塔展示了如何教导和照顾年轻人，如何处理与缺点和弱点同情，如何帮助，修复和加强。Tapi saya yakin regulator perlu menyiapkan jawaban yang bagus tentang bagaimana menghadapi inovasi bisnis semacam itu.
但是我相信监管机构需要认真的准备一下怎么面对这类闻所未闻的商业创新。Tantangan untuk kalian, ini serius, adalah belajar bagaimana menghadapi lima menit rasa sakit.
你面临的问题和挑战是学习如何处理五分钟的痛苦。Sebagian dari jawabannya adalah bahwa saya dan teman-teman ini adalah filsuf, dan para filsuf belajar bagaimana menghadapi posisi-posisi di ujung kewarasan.
我们怎么还能成为朋友？部分答案是，这些朋友和我是哲学家，哲学家学习如何处理理智边缘的立场。Selanjutnya akan dibahas bagaimana menggunakan Windows Defender, bagaimana meningkatkan pengaturan default, dan bagaimana menghadapi peringatan yang akan ditampilkan.
接下来我们将探讨如何使用WindowsDefender，如何改进其默认设置以及如何处理它显示的警报。Tapi bagi mereka yang memiliki hati yang baru rusak, kami telah menghasilkan daftar periksa praktis untuk bagaimana menghadapi dampak putusnya romantis secara digital.
但对于那些心碎的人来说，我们已经为如何应对浪漫分手的数字化后果制定了实用的清单。Salah satu klien saya, Simone, pada usia sepuluh tahun sedang belajar bagaimana menghadapi emosinya yang menantang.
我的一位客戶，Simone，十歲時正在學習如何面對她挑戰的情緒。Hari ini, kelas pertama yang akan saya berikan kepada Anda semuanya adalah bagaimana menghadapi salah satu jenis keadaan di medan perang.".
今天，我给你们上的第一节课，就是如何应付战场中的其中一种情况。Maka Anda akan terbebas dari rasa takut dan tindakan berbasis rasa takut, Anda akan tahu persis bagaimana menghadapi teroris eksternal, dan dunia luar akan menunjukkan lebih sedikit terorisme karena Anda telah berubah dari dalam ke luar.
那么你将没有恐惧和基于恐惧的行为，你会知道如何处理外部恐怖分子，外部世界将减少恐怖主义，因为你已经从内而外的变化。Siswa akan belajar bagaimana menghadapi tantangan, membuat keputusan penting dan menguasai kebijakan dan legalitas internasional di dalam industri energi, mengeksplorasi faktor-faktor kunci dan teknologi baru yang mempengaruhi masa depan minyak dan gas bumi.
学生将学习如何面对挑战，做出关键决策，掌握能源行业的国际政策和合法性，探索影响石油和天然气未来的关键因素和新兴技术。Editor Catatan: Sementara artikel ini diarahkan untuk membantu anak-anak belajar bagaimana menghadapi emosi mereka, ajarannya juga berlaku untuk orang dewasa yang mungkin juga mengalami kesulitan mengekspresikan emosi dengan tepat.
编者按：虽然本文旨在帮助儿童学习如何处理他们的情绪，但其原则也适用于可能也难以恰当地表达情绪的成年人。Salah satu masalah utama bagi para praktisi di masa depan akan bagaimana menghadapi tantangan menggunakan kembali, mengubah, dan regenerasi kain perkotaan yang ada kota-kota besar China untuk mencapai model yang lebih berkelanjutan urbanisasi.
未来从业者的关键问题之一将是如何应对中国特大城市现有城市结构的再利用，转型和再生的挑战，以实现更加可持续的城市化模式。
