BERBASIS WEB - 翻译成中文

• 基于web
• 基于网络
• 基于网页
• 基於web
• 从基于web
• 基於網絡
• 網頁式

在 印度尼西亚 中使用 Berbasis web 的示例及其翻译为 中文

Dan, ketika saya mengajar kelas saya pada apa yang kemudian saya disebut" penelitian sosial berbasis web," orang yang sangat bersemangat tentang dunia maya seperti SecondLife.
而且，当我教我的头等舱上我当时所谓的“基于网络的社会研究，”以人大约等虚拟世界SecondLife的非常兴奋。

Baik itu aplikasi mobile, front-end dari layanan berbasis web atau sistem kompleks yang melibatkan pengalaman digital dan fisik yang berbeda, desain interaksi adalah bagian penting dari itu.
无论是移动应用，基于Web的服务的前端或涉及不同的数字和物理体验复杂的系统，交互设计是它的一个重要组成部分。

The dasar di balik ini adalah bahwa banyak layanan sekarang sedang dilayani melalui platform berbasis web yang dapat dijual kembali atau disediakan oleh siapa saja untuk membuat uang secara online.
這背後的根本是，很多服務都正在通過基於Web的平台，它可以轉售或任何人提供的網上賺錢服務。

Ini salah satu yang paling bahasa pemrograman di-permintaan, standar untuk perangkat lunak perusahaan, konten berbasis web, game dan aplikasi mobile, serta Android sistem operasi.
它是最需要的编程语言之一，是企业软件，基于网络的内容，游戏和移动应用程序以及Android操作系统的标准。

GitLab adalah penyimpanan perangkat lunak open source, platform-independen dan benar-benar gratis berbasis web dan aplikasi manajemen proyek yang diterapkan di Ruby on Rails dan dikloning dari proyek GitHub yang terkenal.
GitLab是一个开源，平台独立，完全免费的基于WebonRails的软件仓库和项目管理应用程序，并从着名的GitHub项目克隆。

Laporan itu juga mencatat bahwa data tidak termasuk penambang Monero berbasis web atau penambang lain yang tidak dapat mereka akses, artinya 5 persen kemungkinan besar perhitungannya terlalu rendah.
报告还指出，这些数据不包括基于网页的门罗币矿工或其无法访问的其他矿工，这意味着5%的估算很可能太保守。

Untuk memanfaatkan layanan berbasis web, seperti situs media sosial, Anda harus memiliki akun dari masing-masing layanan serta akun Canon Image Gateway( gratis).
如要使用基於網絡的服務（例如社交媒體網站），您需要擁有相應服務的帳戶以及CanonImageGateway帳戶（免費）。

Disqus, perusahaan yang menyediakan plugin komentar berbasis web untuk situs web dan blog, telah mengakui bahwa hal itu dilanggar 5 tahun yang lalu pada bulan Juli 2012 dan peretas mencuri lebih dari 17,5 juta pengguna.
Disqus是为网站和博客提供基于网络的评论插件的公司，近日承认5年的2012年7月遭到的入侵事件中，黑客获取了1,750万用户的数据。

TrackIt adalah open source pertama, berbasis web alat pelacakan proyek yang dirancang dari bawah ke atas untuk memberikan kustomisasi maksimum, fleksibilitas dan yang paling penting, kegunaan untuk pengembang.
則TrackIT是第一個開源的，基於Web的項目跟踪工具，從地面設計，以提供最大的定制化，靈活性和最重要的，有用的開發商。

Program pendidikan kami termasuk pengajaran di tempat kelas dengan fakultas yang berkualitas dan berpengalaman, belajar-sendiri, pelatihan berbasis web dan bimbingan, serta pemeriksaan yang diakui secara internasional dan sertifikasi.
我们的教育计划包括现场课堂教学具有一支高素质，经验丰富的教师，自学，基于Web的培训和辅导，以及国际认可的考试和认证。

Dokumen, spreadsheet, dan presentasi berbasis web yang memungkinkan pengguna mengedit berkas yang sama di waktu yang sama sehingga Anda dapat selalu memiliki versi terkini.
網頁式文件、試算表以及簡報可讓使用者同時編輯相同檔案，您檢視的內容永遠是最新版本。

Menggunakan platform pembelajaran berbasis web kami, Anda akan mengakses bahan bacaan Anda, menyelesaikan tugas individu dan kelompok, dan terlibat dengan sisa teman sekelas dan instruktur Anda;
使用我们基于网络的学习平台，您将访问您的阅读材料，完成个人和小组作业，并与其他同学和导师进行交流;

Anda bisa antara lain, melakukan pemotretan jarak jauh, mencetak foto secara langsung dari kamera dan mengunggah gambar ke media sosial serta layanan berbasis web lainnya.
當中，您可以執行遙距拍攝、直接從相機打印照片，以及將照片上載到社交媒體和其他基於網絡的服務等等。

Anda akan belajar dasar-dasar komputasi seperti sistem database, jaringan komputer dan pemrograman sebelum pindah ke studi lebih maju dalam rekayasa perangkat lunak, sistem cerdas, komputasi internet dan jaringan komputer berbasis web dan e-commerce.
你会学习计算机基础知识，如数据库系统，计算机网络和编程移动到更先进的研究，软件工程，智能系统，网络计算和基于Web的电子商务计算机网络之前。

Bing memang menawarkan beberapa fitur yang tidak tersedia di Google, sementara Microsoft ingin mengikat sistem operasi, asisten pribadi, dan mesin pencari berbasis web miliknya lebih dekat bersama-sama.
必应提供的一些功能并不存在于谷歌平台上，而微软希望将操作系统、个人助理，以及基于网页的搜索引擎更紧密地融合在一起。

Program ini memberikan siswa dengan skala luas pengetahuan dalam Kartografi dan Geoinformatika dalam kombinasi dengan geografi, ilmu bumi lainnya, teknologi informasi, manajemen basis data, layanan pemetaan berbasis web, dll.
该计划为学生提供广泛的制图和地理信息知识，结合地理，其他地球科学，信息技术，数据库管理，基于网络的地图服务等。

Para lulusan dilengkapi dengan pengetahuan dan keterampilan khusus seperti pemrograman komputer game, desain dan mengembangkan berbagai jenis game komputer, prinsip permainan, game berbasis web, manajemen proyek serta pengembangan game 2 D dan 3 D.
毕业生都配备了知识和特殊技能，如计算机游戏编程，设计和开发各类电脑游戏，游戏的原则，基于Web的游戏，项目管理以及2D和3D游戏的开发。

Jika Anda memainkan game daring, menggunakan editor foto daring, atau mengandalkan layanan berbasis web seperti Google Maps, Twitter, Amazon, YouTube, atau Facebook, maka Anda merupakan penghuni aktif di dunia aplikasi web yang mengagumkan.
如果您玩网络游戏，使用网上照片编辑器或者依赖“Google地图”、Twitter、Amazon、YouTube或Facebook等基于网络的服务，那么您就已经是网络应用程序世界中的一个活跃分子了。

Sementara itu, pilihan desain tersedia melalui CSS3 dan interaktivitas yang disediakan oleh JavaScript telah mendorong Web lebih jauh, mengaburkan batas antara aplikasi berbasis Web dan asli.
与此同时，支持网页设计选择的CSS3，以及提供交互服务的JavaScript，都推动了网页技术更进一步，更模糊了基于网页的应用和本地程序应用之间的鸿线。

Modul berbasis web kami memungkinkan siswa untuk mempelajari apa yang mereka mau saat mereka menginginkannya dan bagaimana mereka menginginkannya serta telah dirancang untuk memfasilitasi cara belajar yang jauh lebih cepat, lebih terjangkau, dan menarik.
我们的基于网络的模块允许学生学习他们想要什么、什么时候想要以及他们想要的方式，并且已经被设计成一种更快、更实惠和更吸引人的学习方式。