BERITA BAIKNYA - 翻译成中文

• 好消息

在 印度尼西亚 中使用 Berita baiknya 的示例及其翻译为 中文

Itu berita terbaik buat tim.
这成为最好的新闻为了团队。

Itu adalah berita terbaik yang saya dengar.
现在是我听到的最好的消息。

Berita Baik di Penghujung 2015.
好消息坏消息截至2015年底.

Ini adalah berita baik, jadi tolong beri ia ucapan selamat.
这是一个很好的消息啊，祝贺一下。

Jelas bukan berita baik jelang tahun baru.
显然，这不是乐视今年的最后一个坏消息。

Itu berita terbaik buat tim.
那为了团队是最好的新闻。

Berita baik bagi para peternak Kanada hari ini.
今天对加拿大农民来说有个好消息”！

Seminggu kemudian, Roland menerima dua berita baik.
但在一夜之间，阿韦洛亚收到了两个坏消息。

Adakah anda membuat diri hamba dari orang-orang yang perlu untuk mendengar Berita Baik?
你使自己那些誰需要聽到好消息的僕人?

Melewati jangka panjang, pasar saham akan menghadirkan berita baik.
長遠來看，股市還是會有好消息的。

Tentu saja itu berita terbaik yang pernah didengar oleh para penggemar permainan bola jalan.
这应该是休赛期马刺球迷听到的最好消息了。

Puji Tuhan, itu berita terbaik yang kudengar selama negosiasi ini.
谢天谢地，这是我这些天来听到的最好的一个消息。

Kami berharap itu akan menjadi berita baik setelah tes medis dan kemudian kami akan tahu pasti apa yang telah terjadi.
我们希望,这将是好消息之后的体格检查,然后我们会知道发生的事情”。

Walau bagaimanapun, berita baik adalah emosi positif, seperti harapan, juga menular, dan adalah berkuasa untuk mendorong orang untuk bertindak mencari penyelesaian.
然而，好消息是积极的情绪，比如希望，是会蔓延的，并且在诱导人们行动起来找到解决办法方面很有力。

Banyak analis menilai kenaikan tingkat pengangguran mungkin merupakan berita baik karena kenaikan upah mendorong banyak orang yang menganggur untuk mulai mencari pekerjaan.
許多分析人士表示，失業率上升可能是個好消息，因為工資上漲促使許多失業者開始找工作。

Berita baik adalah bahawa walaupun anda tidak tinggal di hotel atau apartmen yang menawarkan sambungan, Wi-Fi di Barcelona adalah mudah untuk mencari!
好消息是，即使你不是住在，提供了一個連接的酒店或公寓，無線網絡在巴塞羅那很容易找到！!

Untuk saat ini, berita buruk adalah berita baik karena itulah keyakinan pada The Fed," kata Jack Ablin, mitra pendiri Cresset Wealth.
就目前而言，坏消息是好消息，因为这是对美联储的信心，”CressetWealth创始合伙人JackAblin称。

Berita baik: sindrom metabolik dapat dijinakkan oleh program latihan yang wajar, makanan semula jadi, pengurusan tekanan, dan tidur yang berkualiti.
好消息：代谢综合征可以通过合理的运动，天然食物，压力管理和优质睡眠来驯服。

Jika kita harus kembali ke mobil yang sudah kompetitif tiga atau empat bulan yang lalu, itu pasti bukan berita baik jika Anda memikirkannya.".
如果我们必须回到三四个月前竞争激烈的汽车，那么如果你想一想它肯定不是好消息。

Vogel mengatakan bahawa ini adalah berita baik untuk ramai pekerja yang mungkin tidak bekerja dalam pekerjaan atau organisasi yang ideal mereka.
沃格爾說，這對許多可能沒有在理想工作或組織工作的員工來說是個好消息。