BUKANKAH AKU - 翻译成中文

• 我不是
• 难道我
• 我岂
• 不我
• 難道我
• 我豈

在 印度尼西亚 中使用 Bukankah aku 的示例及其翻译为 中文

Bukankah aku sudah cukup bertoleransi?
我们是不是太不够宽容了?

Bukankah aku orang yang paling bahagia sedunia?
我難道不是世界上最幸福的人嗎？?

Bukankah Aku ini Rabb-mu?
难道我不是你们的主吗?

Tuhan berfirman: Bukankah aku Tuhanmu.
耶稣说:“我不是你的主。

Bukankah aku bagian dari mereka?
难道我不是他们中的一员？?

Bukankah aku harus jadi diriku sendiri?
自我难道不是我自己吗?

Allah berkata, Bukankah Aku adalah Rabb kalian?
主说：‘难道我不是你们的主吗？'”?

Bukankah aku masih ada di sini bersamamu?
我這不是在陪你了嗎？』?

Allah berkata, Bukankah Aku adalah Rabb kalian?
主说:‘难道我不是你们的主吗?

Bukankah aku jauh-jauh ke sini untuk mencari jawaban?
你不觉得我一直试图找到答案吗?

Bukankah aku juga mempunyai hak untuk menikmati hidup ini?
我们是不是也应该尽情的享受生活？?

Bukankah aku sekarang datang untuk mencarimu?
我这不是来找你了么？”?

Sebelumnya, bukankah aku pun pernah bertemu dengannya di pesantren itu?
在你的聚会我没见过她吗?

Bukankah Aku, yakni TUHAN?
豈不是我上主嗎？?

Tapi bukankah aku tak memiliki apa-apa?
难道不是我一无所有吗？?

Bukankah aku anak perempuan orang lain sekarang?
别人的女儿就不是孩子了吗？?

Terkadang aku berpikir, bukankah aku lebih baik mati?
一开始的时候，我在想，是不是我死了会更好。?

Dia mengatakan dalam kaitannya dengan dia, Bukankah Aku sendiri yang telah memilih kamu yang dua belas ini, namun seorang di antaramu adalah Iblis.
那时救主曾说：“我不是拣选了你们十二个门徒吗？但你们中间有一个是魔鬼。

Yesus menjawab," Bukankah Aku yang memilih kalian dua belas orang ini?
耶稣说：“我不是拣选了你们十二个门徒吗?

Dan Tuhan mereka menyeru kepada mereka: Bukankah Aku mencegah kamu seputar Syajarah?
他俩的主呼喊他俩说：“难道我没有禁止那人，对他说，你在哪里。?