在 印度尼西亚 中使用 Dapat diterapkan pada 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dalam kebanyakan kasus, ini jauh lebih akurat daripada yang mungkin dilakukan dengan metode lain yang sudah ada, dan yang penting, metode ini dapat diterapkan pada bintang soliter sehingga kami tidak terbatas pada bintang biner," kata Stassun.
Kekuatan utamanya adalah bahwa ia telah menyederhanakan struktur sensor dan dapat mengukur tekanan dan suhu pada saat yang sama dan dapat diterapkan pada berbagai sistem sentuhan terlepas dari prinsip pengukuran sensor.
它的主要优势在于它简化了传感器的结构，可以同时测量压力和温度，并且可以应用于各种触觉系统，而与传感器的测量原理无关。Jude Bijou di" Cara Konstruktif Menangani Akhir dari Suatu Hubungan" berbagi banyak poin yang dapat diterapkan pada situasi yang menantang lainnya juga.
接下来！裘德·比约（JudeBijou）在《如何建设性地处理一段关系的结局”有很多共同点，也可以应用于其他挑战性情况。Kesulitan ini, meskipun tampaknya tidak dapat diatasi, dapat dikurangi atau seperti saya yakin, hilang bila kita ingat bahwa seleksi dapat diterapkan pada famili, juga pada individu, dan dengan demikian dapat memperoleh hasil yang diinginkan.
这个困难，虽然显得不可逾越，减少，或者，正如我所相信的，消失，当人们记得选择可以应用于家庭时，至于个人，从而可以获得期望的结果。Teknologi ini adalah tindakan perlindungan yang dapat diterapkan pada pakaian dan bahan tekstil lainnya untuk memberikan kelengkapan multifungsi seperti perlindungan kimia dan biologis, perlambatan kebakaran, daya tahan terhadap air serta minyak.
這項技術是一種可以應用在服裝和其它紡織品上的保護性處理工藝，可提供多種性能，如化學和生物防護、阻燃、防水和防油。Teknologi ini adalah tindakan perlindungan yang dapat diterapkan pada pakaian dan bahan tekstil lainnya untuk memberikan kelengkapan multifungsi seperti perlindungan kimia dan biologis, perlambatan kebakaran, daya tahan terhadap air serta minyak.
这项技术是一种可以应用在服装和其它纺织品上的保护性处理工艺，可提供多种性能，如化学和生物防护、阻燃、防水和防油。Sepuluh hari yang lalu sebuah dokumen spesifikasi telah diterbitkan, menggambarkan protokol Sidetree, yang dapat diterapkan pada sistem buku besar yang didesentralisasi untuk meningkatkan kinerja transaksional.
十天前发布了一个规范文档，描述了sidetree协议，它可以应用于任何分散的分类账系统，以提高交易性能。Dalam banyak kasus, ini jauh lebih akurat daripada yang mungkin dengan metode lain yang tersedia, dan yang penting dapat diterapkan pada bintang-bintang soliter sehingga kami tidak terbatas pada binari," kata Stassun.
在大多数情况下，这比其他可用的方法更准确，而且重要的是它可以应用于孤星，所以我们不限于二进制文件，“Stassun说。Di bawah bimbingan koki kelas dunia yang dihormati di seluruh dunia, siswa Le Cordon Bleu Ottawa menerima pelatihan langsung sambil belajar keterampilan dan teknik yang membentuk dasar keterampilan dan pengetahuan yang dapat diterapkan pada masakan apapun.
在全世界尊敬的世界级厨师的指导下，蓝带渥太华蓝带学生接受实践培训，同时学习技能和技巧，形成可应用于任何美食的技能和知识基础。BA Hotel dan Program Manajemen Perhotelan menyediakan kualifikasi akademik bagi siswa dan serangkaian keterampilan yang menarik bagi calon pemberi kerja, kemampuan yang diperlukan untuk memasuki dunia profesional dan" kotak alat" yang dapat diterapkan pada berbagai karier di industri perhotelan dan sektor jasa.-.
BA酒店和酒店管理课程为学生提供学术资格和一系列对潜在雇主有吸引力的技能，进入专业领域的必要能力以及可应用于酒店业一系列职业的“工具箱”和服务业。Pencakar Web dapat diterapkan pada berbagai tugas pengumpulan data.
Konsep strategis dapat diterapkan pada hampir semua bidang pekerjaan.
战略概念可以适用于工作的几乎任何字段。Namun demikian ada beberapa prinsip yang dapat diterapkan pada merokok.
但是有幾條教導是可以應用在吸煙上的。Namun demikian ada beberapa prinsip yang dapat diterapkan pada merokok.
但是有几条教导是可以应用在吸烟上的。HACCP harus dapat diterapkan pada masing-masing operasi khusus secara terpisah.
Secara kolektif, keterampilan ini dapat diterapkan pada kurikulum atau ujian apa pun.
总的来说，这些技能可以应用于任何课程或考试。Para peneliti juga menemukan bahwa prinsip yang sama dapat diterapkan pada semua jenis bahan serupa.
研究人员还发现，同样的原则可以应用类似材料的所有类型。Mungkin, sebagian besar tanggapan Anda terhadap daftar ini dapat diterapkan pada semua anak Anda.
你对上述内容的大多数回答可能适用于你所有的孩子。Karena metode PDCA ini dapat diterapkan pada semua proses, maka dua metode ini dianggap sesuai( kompatibel).
由于PDCA可以应用于所有的过程，因此这两种方法可以看作是兼容的。Peneliti sosial sering membangun hipotesis, di mana mereka menganggap bahwa aturan umum tertentu dapat diterapkan pada suatu populasi.
社会研究人员经常构建一个假设，在这个假设中他们假设某个广义规则可以应用于人口。
