DATANG KE GEREJA - 翻译成中文

• 来教会
• 來到教會
• 来到教会
• 去教堂
• 來到教堂
• 进入教会

在 印度尼西亚 中使用 Datang ke gereja 的示例及其翻译为 中文

Bahkan walaupun Anda datang ke gereja setiap Minggu, Anda hanya secara lahiriah menjalankan ibadah( II Timotius 3: 5).
即使你每周日来教会，你不过仅有"敬虔的外貌"（提后3:5）而已。

Mereka bahkan datang ke gereja, menyanyikan lagu pujian dan berpura-pura mengasihi Yesus.
他們甚至來到教會，唱詩禱告，佯裝自己愛戴耶穌。

Anda bisa datang ke gereja, dan bahkan nampak telah diselamatkan, tetapi jika Anda tidak waspada dan berdoa Anda akan jatuh ke dalam pencobaan dan jerat.
你可以进入教会，甚至看起来似乎得到了转变，但如果你没有儆醒祷告，你就会落入迷惑和网罗中。

Saya berpikir kami harus memberitahu Anda, sekarang juga, pertama kali Anda datang ke gereja, apa yang Kristus ingin Anda lakukan.
我认为我们现在──在你第一次来教会的时候──便应告诉你基督要你办的事。

Anda dapat memaksa diri Anda sendiri untuk terus datang ke gereja untuk sementara waktu, namun kemudian meninggalkannya.
你可以逼迫自己来教会一段时间，让后离开。

Saya lakukan ini dan itu dan saya datang ke gereja dan Ia tidak mau selamatkan saya.
我在做这，我在做那，我来教会，而神就是不拯救我。

Selanjutnya orang-orang injili Spanyol tersebut berusaha sekuat tenaga untuk menghentikan anak muda ini datang ke gereja ini.
那些新福音派的人尽其一切的努力来阻挡这位年青人来教会。

Sesuatu akan terjadi yang membuat Anda tidak puas dengan hanya datang ke gereja.
有些事情定会发生，促使你不满于仅仅来教会作礼拜。

Pertama, Anda datang ke gereja untuk beberapa alasan lain dari pada untuk dipertobatkan.
第一，你為其他原因到教會來，並非為得到轉變。

Kami telah menemukan bahwa orang dapat datang ke gereja tanpa iman, kasih, dan pengharapan di dalam Kristus.
我們發現，人可以到教會來，卻毫無信心、愛心、或對基督的盼望。

Pertama, Anda datang ke gereja untuk beberapa alasan lain dari pada untuk dipertobatkan.
首先，你為其他原因到教會來，並非為得到轉變。

Dia membaca Alkitab beberapa kali dan datang ke gereja empat kali seminggu bersama saya.
她多次通读了圣经；每周四次与我一同到教会来。

Dia membaca Alkitab beberapa kali dan datang ke gereja empat kali seminggu bersama saya.
她多次通讀了聖經；每週四次與我一同到教會來。

Jadi ia akan membiarkan teman-teman dan sanak saudara Anda untuk mencoba dan menghentikan Anda untuk kembali datang ke gereja ini.
因此，牠会利用你迷途的朋友或迷途的亲戚来阻止你回到这间教会来。

Kami telah menemukan bahwa orang dapat datang ke gereja tanpa iman, kasih, dan pengharapan di dalam Kristus.
我们发现，人可以到教会来，却毫无信心、爱心、或对基督的盼望。

Saya datang ke gereja karena tetangga yang baik kepada saya, bukan karena saya ingin diselamatkan.
我去教會是因為鄰居對我很友好，並非我希望得到轉變。

Mereka datang ke gereja dan membakar emosi mereka tetapi hati mereka masih merasakan kebingungan dan masih terus mencari-cari.
他们参加教会、燃烧感情，但内心依然感到烦恼，并转而求它。

Anda bisa datang ke gereja selama bertahun-tahun dan tidak memiliki kesadaran akan Allah.
你可以持續多年來教會、卻仍然對神毫無感知。

Pertama, Anda datang ke gereja untuk beberapa alasan lain dari pada untuk dipertobatkan.
首先，你為其他原因來教會，而不是為了轉變。

Dia terus menerus datang ke gereja namun tetap dalam keputusasaan selama beberapa bulan.
她不斷來教會，但幾個月中一直沉浸在絕望中。