天主教會 - 翻译成印度尼西亚

• gereja katolik
• gereja katholik

在 中文 中使用 天主教會 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，那些反映天主教會，代表殘疾人的團體以及致力於維持“研究中立”的臨終關懷工作者的反對意見-具有諷刺意味的是，開始推動關於死亡的討論。
Namun oposisi yang keras itu- yang mencerminkan posisi gereja Katolik, kelompok-kelompok yang mewakili para penyandang cacat, dan pekerja rumah perawatan yang berdedikasi untuk mempertahankan netralitas yang terpelajar- telah, ironisnya, mulai mendorong pembicaraan tentang kematian ke tempat terbuka.

如果這是真的，那麼就能合理認為，蒙娜麗莎其實是用來隱藏重要的歷史和宗教真相，內容可能是關於外星人的存在、羅馬天主教會涉入的祕密。
Jika hal ini benar, maka masuk akal untuk mengasumsikan bahwa Mona Lisa dilukis untuk menyembunyikan fakta- fakta penting mengenai sejarah dan agama yang mungkin berkaitan dengan keberadaan makhluk luar angkasa dan keterlibatan rahasia Gereja Katolik Roma.

越南胡志明市訊】梵蒂岡與越南於六月在羅馬進行會談後，雙方發表的聯合新聞公報強調，河內「尊重及保障宗教與信仰自由，並持續鼓勵各宗教發展，尤其是越南天主教會」。
Sebuah siaran pers bersama, yang dikeluarkan setelah pembicaraan bulan ini di Roma antara Vatikan dan pemerintah Vietnam, menekankan penghormatan dan jaminan kebebasan beragama dan keyakinan, serta terus mendorong agama-agama, khususnya Gereja Katolik di Vietnam.

天主教會法庭.
Gereja Pengadilan Katolik.

認識天主教會.
Mengenal Gereja Katolik.

天主教會美尼亞.
Gereja Katolik Armenia terbentuk.

禮天主教會默基特希臘.
Gereja Katolik Yunani Melkit.

天主教會的真理無誤.
Organisasi gereja tidak benar.

年，雨果還是反感天主教會。
Sejak 1982, Opus Dei adalah Prelatur Pribadi Gereja Katolik.

天主教會在這件事的教導什么？?
Apakah yang Gereja Katolik ajarkan dalam hal ini?

斯洛伐克-基督教徒，但屬於羅馬天主教會。
Slovakia- Kristian, tetapi tergolong dalam Gereja Roman Katolik.

這些標記（或債券）的公信力，屬於天主教會。
Tanda-tanda ini( atau catatan) kredibilitas milik Gereja Katolik sendiri.

天主教會的起源在彼得或其他使徒的教義中是沒有根據的。
Asal mula Gereja Katolik pun tidak didasarkan pada ajaran Petrus atau para rasul lainnya.

羅馬天主教會有大約12億信徒，其中很大一部分在拉丁美洲。
Gereja Katolik Roma memiliki kira-kira 1,2 miliar pengikut, sebagian besar tinggal di Amerika Latin.

天主教會最近舉行了解決氣候危機的全球會議在亞馬遜。
Gereja Katolik baru-baru ini mengadakan a pertemuan global mengatasi krisis iklim di Amazon.

天主教領袖聲稱，羅馬天主教會是惟一真正的教會。
Kaum Protestan menolak doktrin Gereja Katolik Roma sebagai satu-satunya gereja yang benar.

天主教會當然會宣稱，這個改變（把星期六改成星期日安息日）是她的行為….
Tentu saja Gereja Katolik mengakui bahwa perubahan itu[ sabat sabtu ke hari minggu] adalah tindakannya.

根據法律，奴隸必須在天主教會受洗，所有猶太人都被驅逐出法國人。
Di bawah undang-undang, hamba terpaksa dibaptiskan di Gereja Katolik dan semua orang Yahudi diusir dari pegangan Perancis.

我認為，公平地說，天主教會的科學管理和寬容記錄衝突，至少可以說。
Saya pikir itu adil untuk mengatakan catatan Gereja Katolik tentang pengelolaan ilmiah dan toleransi adalah konflik untuk sedikitnya.

他們還指責她讓亨利反對天主教會，並導致國王不穩定，暴虐的行為。
Mereka juga menyalahkannya karena mengubah Henry terhadap Gereja Katolik, dan karena menyebabkan perilaku tirani Raja yang tidak menentu.