DEMIKIANLAH - 翻译成中文

• 這樣
• 这就是
• 如此
• 就这样
• 所以
• 这是
• 因此
• 一樣
• 照样
• 这正是

在 印度尼西亚 中使用 Demikianlah 的示例及其翻译为 中文

Demikianlah ritual pagi yang aku lakukan selama tiga tahun.
这是我过去三年的早晨仪式。

Demikianlah tugas sejati pemimpin.
这就是真正的领导人的使命。

Demikianlah aku berkata setahun yang lalu.
这正是我一年前说过的。

Demikianlah mereka mulai bekerja.
他们就这样开工了。

Demikianlah perjalanan kami ke Australia.
这就是我们穿越澳洲的行程.

Demikianlah para astronom dalam mengenali keberadaan sebuah lubang hitam.
这正是天文学家认为黑洞所处的位置。

Demikianlah cara berpikir setan.
这是魔鬼才能想到的方法。

Demikianlah kita melihat pemimpin.
就这样见首长了。

Demikianlah yang disebut adil atau ketidaksamaan.
这就是他们所谓的义或公正。

Demikianlah jawaban ringkas untuk pertanyaan pertama.
这是对第一个问题的简单回答。

Memang demikianlah yang dikehendaki Kaisar.
其实，这正是皇帝所希望的。

Demikianlah TUHAN menghempaskan orang Mesir di tengah laut.
就这样，主把埃及人都趋散到海里。

Demikianlah kultur saat itu.
这就是当时的文化。

Demikianlah akhir dari Part II ini.
这是第2部分的结尾。

Demikianlah alasan memilih kereta api.
这就是我选择火车的原因。

Demikianlah keyakinanku saat itu.
这是我当时的信念。

Demikianlah komentar saya tentang artiel bapak terimakasih.
这就是我对工匠精神的理解，谢谢。

Demikianlah Kami membalas setiap orang.
这是我们回报每一个人。

Demikianlah tanggung jawab kita sebagai sesama manusia.
这就是我们作为人类相互具有的责任。

Demikianlah akhirnya kami belajar.
这是我们最终学到的。