在 印度尼西亚 中使用 Dengan lebih efektif 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apple menyediakan sejumlah teknologi eksklusif( seperti Metal) yang dimaksudkan untuk memungkinkan pengembang untuk menggunakan perangkat keras mereka dengan lebih efektif di game-game asli iOS.
苹果提供了许多专有技术（例如Metal），目的是让开发人员在iOS原生游戏中更有效地利用其硬件。Biasanya istirahat akan memulihkan pikiran kamu dan cukup untuk memungkinkan untuk mengatasi hal-hal yang sulit dengan lebih efektif.
一般来说，小小休息一下就可以让你的头脑清醒，足以用更高的效率应付困难的事情。Kecepatan ini memungkinkan organisasi untuk melayani pelanggan mereka dengan lebih baik dan berkompetisi dengan lebih efektif di pasaran.
这种速度使组织能够更好地服务其客户，并在市场上更高效地参与竞争。Tenor akan membantu kami melakukan hal ini dengan lebih efektif di Google Images serta produk lain yang menggunakan GIF seperti Gboard.
Tenor将帮助我们的GoogleImages以及其他使用GIF的产品中更有效地做到这一点，比如Gboard。Kami menawarkan pendidikan berkualitas dan pengalaman yang akan membantu Anda berkomunikasi dengan lebih efektif dalam bahasa Inggris dengan meningkatkan pengetahuan tata bahasa Anda, keterampilan tertulis dan lisan komunikasi Anda dan kepercayaan diri Anda.
我们提供高质量的教育和经验，这将帮助您更有效地用英语交流改善你的语法知识，你的书面和口头表达能力和你的信心。Di bawah kasih karunia Tuhan, melalui tahapan ini CLC makin didorong untuk melakukan pelayanan dengan lebih efektif dan memberitakan Firman Tuhan dengan lebih produktif ke seluruh dunia melalui teknologi internet.
在主的恩典下，经过这个阶段CLC越被推动更有效的事奉和更广地通过互联网技术向全世界传讲主的话。Pelajaran sore( Keterampilan Focus) difokuskan terutama pada pengembangan keterampilan berbicara, tapi pelajaran biasanya didasarkan sekitar mendengarkan atau membaca teks, dan kosa kata baru sering diperkenalkan untuk membantu para siswa untuk berkomunikasi dengan lebih efektif.
下午的课程（技能对焦）都主要侧重于开发说话技巧，但教训通常是围绕一个听或阅读文字为主，而新的词汇常常被介绍给帮助学生更有效地沟通。Menurut juru bicara Twitter, pelaporan baru ini akan memungkinkan kami mengumpulkan informasi lebih detail sehingga kami dapat mengidentifikasi dan menghapus spam dengan lebih efektif.
根据Twitter发言人的说辞，“新的举报流程可以让我们收集更多细节信息，这样我们就能更加有效地识别和删除垃圾内容。Berbicara kepada wartawan hari Kamis di Pentagon, Mattis mengatakan tentara tambahan itu pada umumnya akan menjadi penasihat dan memungkinkan pasukan Afghanistan untuk bertempur dengan lebih efektif melawan Taliban dan belasan kelompok teror di Afghanistan.
马蒂斯星期四在五角大楼对记者说，增派的部队多数将执行顾问任务，“让阿富汗部队能够更有效力地作战”，打击塔利班和阿富汗境内十几个恐怖组织。Seiring terus berkembangnya dunia kita melalui teknologi, Caterpillar terus mengembangkan dan menyempurnakan teknologi canggih agar peralatan Anda semakin produktif dan efisien, serta membantu Anda mengelola armada dan operasi peralatan dengan lebih efektif.
随着技术不断推动世界的进步，Caterpillar也在坚持不懈地开发和完善先进的技术，以帮助您提高设备的生产率和效率，更加有效地管理设备车队和运营。Saluran frekuensi yang lebih lebar akan memperkuat hubungan antara pesawat dan para pengendali yang berada di darat dengan lebih efektif dan lebih aman, juga karena hal tersebut bisa membuat keputusan yang lebih menguntungkan.
更宽的带宽将会强化与地面控制人员及飞机间的更有效和更安全的联系，更利于做出决策。MARRAKESH- Lahan basah, hutan dan laut menyerap dan menyimpan karbon, hal ini yang menjadikan mereka aset penting bagi negara-negara yang berupaya mencapai target penurunan emisi CO2 dalam perjanjian Perubahan Iklim Paris. Jadi bagaimana cara kita menggunakan mereka dengan lebih efektif?
马拉喀什-湿地、森林和海洋吸收并储存碳，因此它们是追求巴黎协定中减少二氧化碳目标的国家的宝贵资产。那么，我们如何最有效地使用它们？?Hasil ini, jika dikonfirmasi pada manusia, akan memberi kita target obat baru untuk mengobati pasien diabetes tipe 2 dengan lebih efektif, kata Shulman.
如果确认低卡饮食对人体有效，这一方案将会为我们带来能够治愈二型糖尿病患者的更加有效的新药，”Shulman说。Sebanyak 94% peserta tahun lalu menyatakan mereka akan menyarankan rekan-rekan mereka untuk menghadiri acara ini, 92% menyatakan acara ini memberikan return on investment, dan 95% menyatakan mereka dapat bekerja dengan lebih efektif setelah menghadiri acara ini.
去年的参会者有94%表示会推荐同行参会，92%表示这样的大会“投资回报很高”，95%认为参会以后他们的工作更有成效。Mencuci dengan lebih efektif.
洗的比较认真.Sebagai pemimpin, bagaimana kita dapat menggunakan komunikasi dengan lebih efektif?
身为领导者，如何做到有效的沟通？?Jadi kami dapat mengidentifikasi dan menghapus akun-akun palsu dengan lebih efektif.
我们现在可以更有效地识别并禁用相关帐户。Hipnosis hanyalah cara untuk membantu Anda fokus dan memasuki perubahan ini dengan kesadaran, dalam rangka menggunakan kemampuan Anda dengan lebih efektif.
催眠只是用来让你在有意识的状态下，关注并认清这种意识变化，帮助你更有效地运用你的精神力量。Pertama, mereka akan mengatur uang dengan lebih efektif- karena mereka mempunyai cara baru untuk menabung, melakukan pembayaran, akses terhadap kredit, atau mendapatkan asuransi.
Juga dari peraturan klasifikasi yang mengikat, anda akan dapat memproyeksikan kos jangka panjang dari cukai, yang membolehkan anda membelanjakan sumber daya anda dengan lebih efektif.
此外，从约束分类规则，您将能够从税收项目的长期成本，使您能够更有效地预算您的资源。
