DENGAN LEBIH JELAS - 翻译成中文

• 更清楚地
• 更清晰
• 更清晰地
• 更清

在 印度尼西亚 中使用 Dengan lebih jelas 的示例及其翻译为 中文

Ini pemandangan yang sama seperti pada halaman sebelumnya, tetapi aku menggambarnya sekali lagi untuk menunjukkannya kepadamu dengan lebih jelas.
這個景色和前一頁的一模一樣，但我在這裡再畫一次讓你看得仔細一點。

Tentu saja, melalui rangkaian peristiwa yang terjadi ini, praktisi kita telah saling mengerti dengan lebih jelas.
当然啦，通过这一系列发生的这些事情，我们的学员互相在认识上更加明确了。

Apa yang penting ialah kekembaliannya- Abby kini dapat melihat dengan lebih jelas bukan sahaja tingkah laku ketagihan Tom, tetapi manipulasinya sendiri yang berulang-ulang- memberi untuk mendapatkan, atau apa yang kita panggil dalam Gestalt,' proflection'.
重要的是转变--艾比现在不仅能够更清楚地看到汤姆的上瘾行为,也能看到自己重复的操控-给出是为了获得,或者我们在完形中称之为,“外转（proflection）”。

Untuk mematikan" pilot otomatis" kita, kita perlu mengembangkan lebih banyak kesadaran akan apa yang sedang kita lakukan, melakukan hal-hal lebih lambat sehingga kita dapat melihat setiap bagian tindakan rutin dengan lebih jelas.
为了关闭我们的“自动飞行员”，我们需要更多地了解我们正在做的事情，更慢地做事情，以便我们更清楚地看到日常行动的各个部分。

Untuk mematikan" juruterbang automatik" kami, kami perlu mengembangkan lebih banyak kesedaran tentang apa yang kami lakukan, untuk melakukan perkara dengan lebih perlahan, supaya kami dapat melihat setiap bahagian tindakan rutin dengan lebih jelas.
为了关闭我们的“自动驾驶”，我们需要提高对自己正在做的事情的认识，使事情做得更慢，以便我们可以更清楚地看到日常活动的每个部分。

Dengan melakukan ini, kita melihat dan menghayati sifat sebenar kita dengan lebih jelas- di mana impian kita berasal- dan kita berkongsi diri dan pencapaian kita sebagai sumbangan kepada orang lain.
在这一过程中，我们看到和欣赏我们自己的真实性质更清楚-这是来自我们的梦想-和大家分享自己和对他人的贡献我们的成就。

Senses Wide Open menunjukkan pembaca bagaimana selesa dengan diri mereka, berasa lebih seimbang secara emosi, berfikir dengan lebih jelas, dan mengalami keseronokan sebenar dalam hubungan fizikal mereka kepada orang lain dan dunia.
SensesWideOpen向读者展示了如何让自己感到轻松，在情感上感觉更平衡，更清晰地思考，并在与他人和世界的物理联系中体验真正的快乐。

Microsoft HoloLens dan Windows Mixed Reality mengubah konsep-konsep abstrak menjadi pengalaman 3 D di ruang kelas, yang memungkinkan peserta didik mempelajari secara lebih mendalam, mengamati dengan lebih jelas, serta belajar dengan melakukan.
MicrosoftHoloLens和WindowsMixedReality可在課堂上將抽象概念轉換為3D體驗，讓學生能更深入研究、更清楚瞭解，同時邊做邊學。

Microsoft HoloLens dan Windows Mixed Reality mengubah konsep-konsep abstrak menjadi pengalaman 3 D di ruang kelas, yang memungkinkan Anda menyelidiki secara lebih mendalam, mengamati dengan lebih jelas, serta belajar dengan praktik.
MicrosoftHoloLens和WindowsMixedReality可在課堂上將抽象概念轉換為3D體驗，讓學生能更深入研究、更清楚瞭解，同時邊做邊學。

Untuk mematikan" juruterbang automatik" kami, kami perlu mengembangkan lebih banyak kesedaran tentang apa yang kami lakukan, untuk melakukan perkara dengan lebih perlahan, supaya kami dapat melihat setiap bahagian tindakan rutin dengan lebih jelas.
为了关闭我们的“自动飞行员”，我们需要更多地了解我们正在做的事情，更慢地做事情，以便我们更清楚地看到日常行动的每一部分。

Kalian juga dapat menggunakan salam Bahasa Inggris tersebut untuk terdengar lebih alami, dan juga untuk mengekspresikan diri kalian dengan lebih jelas dan tepat.
因此您也可試試用不同的用語來打招呼，讓自己的英語也能說得更加自然，同時也表達得更清楚和更準確。

Ketika ia semakin dekat, diiringi Jamie yang masih menggayuti tangannya dengan raut bingung, aku bisa membaca raut wajahnya dengan lebih jelas di balik topeng kotoran itu.
当他走近时，杰米仍然迷惑不解地紧握着他的手，我能在污垢的掩蔽下更清楚地看到他的脸。

Seperti yang anda umur, makan protein berkualiti tinggi boleh meningkatkan mood anda, meningkatkan daya tahan anda kepada tekanan, kebimbangan, dan kemurungan, dan juga membantu anda berfikir dengan lebih jelas.
随着年龄的增长，摄入足够高质量的蛋白质可以改善你的情绪，增强对压力，焦虑和抑郁的抵抗力，甚至可以帮助你清晰思考。

Dalam lima hari itu, dia melihat saudara laki-laki junior Guru, menyaksikan pertarungan yang mengejutkan, meskipun pertarungan itu telah menjadi kabur dalam pikirannya dan dia tidak dapat mengingatnya dengan lebih jelas lagi.
这五天里，他看到了师尊的师弟，看到二人那惊天的一战，可这一战存在于他脑中的画面，已然模糊，无法记得太过清楚。

Sudah tentu, kita mungkin benar-benar percaya bahawa mencintai kerja dan melihat dengan lebih jelas adalah pendekatan yang lebih baik- jalan yang benar untuk keselamatan, kepuasan dan kejayaan yang mampan- tetapi kera yang memerlukan saraf perlu menenangkan dan meyakinkan untuk pergi ke arah itu.
当然，我们可能真的相信，热爱工作，更清楚地看到更好的方法-可持续安全，满意和成功的真正途径-但紧张的猿需要平静和有说服力地走这条路。

Semakin banyak orang melihat dengan jelas sekarang bahwa masalah yang dihadapi umat manusia adalah nyata- dan bisa menghancurkan spesies mereka dan rumah- dan semakin banyak orang yang mendengar dengan lebih jelas bagaimana mereka dapat membantu dalam melakukan sesuatu tentang hal itu.
現在越來越多的人清楚地看到人類面臨的問題是真實存在的-並且可能會破壞他們的物種和家園-越來越多的人更清楚地聽到他們如何幫助他們做些什麼。

Semakin ramai orang melihat dengan jelas sekarang bahawa masalah yang dihadapi manusia nyata- dan boleh memusnahkan spesies dan rumah mereka- dan semakin ramai orang mendengar dengan lebih jelas bagaimana mereka boleh membantu dalam melakukan sesuatu mengenainya.
現在越來越多的人清楚地看到人類面臨的問題是真實存在的-並且可能會破壞他們的物種和家園-越來越多的人更清楚地聽到他們如何幫助他們做些什麼。

Untuk mematikan" pilot otomatis" kita, kita perlu mengembangkan lebih banyak kesadaran akan apa yang sedang kita lakukan, melakukan sesuatu dengan lebih lambat, sehingga kita dapat melihat setiap bagian tindakan rutin dengan lebih jelas.
為了關閉我們的“自動駕駛員”，我們需要更多地了解我們正在做的事情，更慢地做事情，這樣我們就能更清楚地看到日常行動的每個部分。

Untuk mematikan" pilot otomatis" kita, kita perlu mengembangkan lebih banyak kesadaran akan apa yang sedang kita lakukan, melakukan sesuatu dengan lebih lambat, sehingga kita dapat melihat setiap bagian tindakan rutin dengan lebih jelas.
為了關閉我們的“自動駕駛”，我們需要提高對自己正在做的事情的認識，使事情做得更慢，以便我們可以更清楚地看到日常活動的每個部分。

Untuk mematikan" juruterbang automatik" kami, kami perlu mengembangkan lebih banyak kesedaran tentang apa yang kami lakukan, untuk melakukan perkara dengan lebih perlahan, supaya kami dapat melihat setiap bahagian tindakan rutin dengan lebih jelas.
為了關閉我們的“自動駕駛員”，我們需要更多地了解我們正在做的事情，更慢地做事情，這樣我們就能更清楚地看到日常行動的每個部分。