在 印度尼西亚 中使用 Menjadi lebih jelas 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sering kali, menuliskan pikiran Anda di kertas bisa memberi efek yang menenangkan, yang membuat segalanya menjadi lebih jelas.
把你的想法写在纸上往往能够舒缓情绪，让事情变得更加明朗。Bunga-bunga tampak lebih berwarna dan suara burung-burung menjadi lebih jelas pada Jessica Alba.
花朵显得更加丰富多彩和鸟类的声音变得更加清楚杰西卡阿尔巴。Lingkungan multi-aplikasi Chrome OS dapat membuat persistensi status dan masalah recall menjadi lebih jelas.
Tidak ada evakuasi yang diperintahkan pada Jumat pagi, tetapi banyak yang diperkirakan karena jalur badai menjadi lebih jelas sebelum membuat pendaratannya.
截至周五早些时候没有下令撤离，但随着风暴的路径变得清晰，预计会有许多撤离。Ketika kita belajar dan berkembang, kita menjadi lebih jelas diri kita sendiri.
隨著我們的學習和進化，我們自己變得更加清晰。Apabila kita mengambil langkah kecil ke arah impian kita, impian kita menjadi lebih jelas dan tulus.
由于我们采取小步骤，在我们梦想的方向，我们的梦想变得更加生动和衷心。Tidak cukup, bahawa serum itu adalah agak mahal mempunyai kesan benar-benar tidak ada, kecuali untuk liang tersumbat dan mencerahkan kulit di seluruh tempat, yang menjadi lebih jelas.
不完全，血清是相当昂贵的影响绝对没有任何一个，除了堵塞的毛孔减轻和周围的皮肤上的斑点，其中变得更加明显。Ketidaksepakatan ini menjadi lebih jelas pada tahun 2016, ketika 17 tim peneliti gagal mereplikasi eksperimen terkenal yang menunjukkan bahwa tindakan fisik tersenyum dapat membuat orang merasa lebih bahagia.
这些分歧在2016年变得更突出，因为17个研究团队没有重复出一项表明微笑的身体动作能让人感到更快乐的著名实验。Sejak Mohammad bin Salman menjadi putra mahkota Kerajaan Saudi, aliansi antara Riyadh dan Tel Aviv menjadi lebih jelas dan bukan merupakan hal yang tabu lagi.
自从穆罕默德·本·萨勒曼(MohammadbinSalman)成为沙特王储以来，利雅得和特拉维夫之间的联盟变得更加明显，而不再是一个禁忌。Ketidaksepakatan ini menjadi lebih jelas pada 2016, ketika 17 tim peneliti gagal mereplikasi eksperimen terkenal yang menunjukkan bahwa tersenyum dapat membuat orang merasa lebih bahagia.
这些分歧在2016年变得更突出，因为17个研究团队没有重复出一项表明微笑的身体动作能让人感到更快乐的著名实验。Ketidaksepakatan ini menjadi lebih jelas di 2016 ketika tim peneliti 17 gagal mereplikasi percobaan terkenal yang menunjukkan bahwa tindakan fisik tersenyum dapat membuat orang merasa lebih bahagia.
这些分歧在2016年变得更突出，因为17个研究团队没有重复出一项表明微笑的身体动作能让人感到更快乐的著名实验。Menteri Keuangan Thailand, Apisak Tantivorawong mengatakan bahwa Pemerintah tidak akan melarang perdagangan kriptocurrency, Bangkok Post melaporkan dan menambahkan Kerangka peraturan untuk mengatur mata uang digital akan menjadi lebih jelas dalam waktu satu bulan.
泰国财政部长ApitakTantivorawong周四表示，“政府不会禁止加密货币交易，”BangkokPost报道说，“管理数字货币的监管框架将在一个月内变得更加清晰。Yang pasti, setiap sekali berpikir tentang fakta bahwa tidak ada permainan baru di perang tidak bisa lagi menunjukkan bahwa adalah mungkin, tetapi ini alur cerita linier berlanjut, dan di tangan tidak layak bahkan menjadi lebih jelas.
可以肯定的是，每一次想过的事实，没有什么新的战争游戏不再显示这是可以的，但这种线性的故事情节的继续，和不称职的手中，甚至更加明显。Karena ukuran bahan dan partikelnya di level ini, efek kuantum menjadi lebih jelas di skala nano, dan dapat digunakan untuk menghasilkan bahan yang sama sekali baru dan lebih tipis.
由於材料和顆粒的大小在這個水平，量子效應在納米尺度上變得更加明顯，並且可以用於生成全新的，更薄的材料。Ingatan Anda akan menjadi lebih jelas, detak jantung Anda bertambah cepat, dan Anda akan mulai merasakan sensasi yang membuat diri Anda menjadi sangat, sangat kecil, seolah-olah seluruh keberadaan terbentuk dari titik-titik kesadaran yang sangat kecil yang muncul dari mana saja setiap kali mata Anda terarah.
你的回忆会越来越生动，心跳会随之加快，然后慢慢地你就会觉得自己变得非常渺小，仿佛整个人只留了一抹意识，并从原来眼睛的位置窥觑着外面的世界。Mereka cenderung untuk berfikir bahawa mereka melakukan pekerjaan yang baik untuk menyembunyikan orang itu, tetapi kekurangan kata ganti hanya menjadikannya lebih jelas.
他们倾向于认为他们在隐藏这个人方面做得很好，但缺乏代词只会让它变得更加明显。Tetapi sejak penemuan fotografi, masalahnya jadi lebih jelas dan lebih urgen.
自从发明了摄影术以来，这个问题变得更加明显，更加迫切。Ketika saya menjadi lebih membumi, saya menjadi lebih jelas.
当我变得更加坚定时，我变得更加清晰。Semasa saya menjadi lebih mendalam, saya menjadi lebih jelas.
当我变得更加坚定时，我变得更加清晰。Setelah 3 minggu, penglihatan saya menjadi lebih jelas.
