MENJADI JELAS - 翻译成中文

• 变得明显
• 很明显
• 很明顯
• 變得清晰
• 变得清晰
• 很清楚
• 變得明顯
• 成为明显
• 很明朗
• 是明确
• 变得清楚

在 印度尼西亚 中使用 Menjadi jelas 的示例及其翻译为 中文

Dan sebagai apa yang bisa kita lakukan mulai menjadi jelas, kami dapat mengambil langkah pertama kami ke dalam tindakan.
並作為我們能做什麼開始變得清晰，我們能夠邁出第一步。

Pekerjaan ini menjadi jelas di mata anak dan fitur tampaknya tidak jelas dan singkat, yang akan terus mendefinisikan profesi lebih mudah.
这些作业在孩子的眼睛变得清晰，功能是不模糊的和短暂的，这将继续更容易确定的行业。

Menjadi jelas bahwa saya ingin membantu orang menemukan jalan mereka sendiri dalam hidup, dan membantu mereka mencapai tujuan yang mereka tetapkan untuk diri mereka sendiri.
很明显，我想帮助人们找到自己的人生方式，帮助他们实现自己设定的目标。

Walau pun pada saat tersebut belum ada sistem operasi bebas, telah menjadi jelas bahwa Motif berpeluang untuk menjadi masalah dikemudian hari.
雖然那時還沒有自由的作業系統，但很明顯Motif會衍生後續問題。

Selama beberapa tahun terakhir, telah menjadi jelas bahwa seiring dengan globalisasi datang tantangan sanitasi dan kesehatan yang baru.
在过去几年里，它已经很清楚，随着全球化谈到新的卫生和健康问题。

Menjadi jelas bahwa diperlukan perubahan agar klub kembali ke jalurnya sesuai dengan ambisi kami musim ini.
很明显，我们需要做出一些改变来让俱乐部回到正轨，以实现我们本赛季的目标。

Sebuah keluarga berkumpul bersama untuk upacara peringatan yang sifatnya hanya sedikit demi sedikit menjadi jelas.
一个家庭聚集在一起进行纪念仪式，其性质只有逐渐变得清晰。

Seperti cahaya matahari, cahaya kesedaran bersinar pada setiap perkara supaya ia menjadi jelas.
就像陽光一樣，意識之光照在每件事物上，使它變得清晰。

Bila Anda mengeksplorasi citra Anda sendiri, dinamika di atas mungkin menjadi jelas, atau gejala Anda mungkin mewakili kebutuhan atau fungsi lain.
當您探索自己的圖像時，上述任何動態都可能變得明顯，或者您的症狀可能代表其他需求或功能。

Melihat besarnya krisis, menjadi jelas bahwa- untuk parafrase Einstein- masalah ini tidak dapat dipecahkan pada tingkat yang sama dengan yang mereka ciptakan.
纵观危机的严重程度，很清楚的是-用爱因斯坦的话来说，这些问题不能在它们创造的同一个层次上解决。

Menjadi jelas bahawa perkara-perkara kecil yang kita keluarkan tidak penting dalam jangka masa panjang, dan kami membiarkan mereka pergi.
很明显，从长远来看，我们抱怨的小事并不重要，我们让他们走。

Jika Anda mengamati diri sendiri, seperti halnya Anda mengamati karakter dalam film yang Anda tonton, maka banyak hal akan menjadi jelas.
如果你正在觀察自己，就像你在觀看一部電影中的角色一樣，那麼很多事情都會變得清晰。

Aku membiarkan perasaan itu mendekatiku, dan alasan jijik itu menjadi jelas.
我让这种感觉超过了我，厌恶的原因变得清晰起来。

Banyak pesona Denmark telah menjadi jelas bagi khalayak global, terutama dalam beberapa tahun terakhir.
丹麦的许多魅力已经成为明显的全球观众,尤其是近年来。

Menjadi jelas bahwa hal-hal kecil yang kita komplain tidak penting dalam jangka panjang, dan kita membiarkan mereka pergi.
很明显，从长远来看，我们抱怨的小事并不重要，我们让他们走。

Dalam rangka untuk memahami, Anda hanya perlu untuk meregangkan otak kecil dan termasuk fantasi, semuanya akan menjadi jelas.
為了理解，你只需要舒展了一下大腦，包括幻想，一切都將變得清晰。

Dengan munculnya epidemi, seperti obesitas dan penyakit kardiovaskular, peran ditakdirkan untuk kelas profesional ini sebagai penjamin masyarakat yang sehat menjadi jelas.
随着疫情的出现，如肥胖和心脑血管疾病，注定了这个专业类作为一个健康社会的保障者的作用变得清晰。

Pertama sekolah yang dihadiri Paulus adalah Uskup sekolah SD dan ini sudah di sekolah itu luar biasa dalam kemampuan matematika menjadi jelas kepada guru.
第一学校保罗主教出席了小学，并且已经在这所学校他的特殊能力在数学很清楚他的老师。

Banyak pesona Denmark telah menjadi jelas kepada penonton global, terutamanya dalam beberapa tahun kebelakangan ini.
丹麦的许多魅力已经成为明显的全球观众,尤其是近年来。

Ketika mengadopsi perspektif pewawancara, menjadi jelas bahwa pewawancara tidak hanya peduli tentang mempekerjakan karyawan yang kompeten, tetapi juga tentang memiliki karyawan yang menyenangkan.
采用面试官的观点时，很明显，面试官不仅关心雇用一名称职的员工，还关心雇用一名可爱的员工。