ADALAH JELAS - 翻译成中文

• 显然是
• 是明确
• 很明显
• 是显而
• 是清楚
• 很明确
• 是清除
• 很清楚
• 是顯而易
• 是明显

在 印度尼西亚 中使用 Adalah jelas 的示例及其翻译为 中文

Jadi, langkah selanjutnya adalah jelas: kita harus memahami akar dari efek interaksi gender ini pada pengaturan tawar-menawar, dan bagaimana cara mengatasinya.
因此，我们的下一步是明确的：我们必须了解这种性别互动对讨价还价设置的影响，以及如何克服它。

Oleh itu, pentingnya perkembangan rohani dalam kehidupan seseorang adalah jelas; dan dalam hal ini, saya percaya doktrin Buddha mempunyai banyak tawaran.
因此，一个人一生的精神发展中的重要性是显而易见的，在这方面，我认为佛教教义有很大优势。

Ramai kawan-kawan terbaik saya berfikir bahawa beberapa kepercayaan saya yang mendalam mengenai isu-isu penting adalah jelas palsu atau tidak masuk akal.
我最好的朋友中有很多人认为我对重要问题的一些深刻信念显然是错误的，甚至是无稽之谈。

Kecerdasannya sebagai seorang kanak-kanak adalah jelas, kerana dia belajar bahasa Yunani dan Latin oleh umur 12.
他作为一个孩子的辉煌是显而易见的，当他得知希腊和拉丁年龄12。

Keutamaan kami adalah jelas- mengalihkan jutaan perokok dewasa kepada alternatif-alternatif kurang berbahaya dengan secepat mungkin dan untuk tidak merokok secara berterusan.
我们的首要任务是明确的-尽快切换成千上万的成年吸烟者，而不是继续吸烟。

Play Game Madness tak seorang pun akan dilema khusus, karena kepemimpinan dari permainan ini adalah jelas, bahkan jika kesepakatan dengan intuisi.
玩遊戲瘋狂沒有人會特別的窘境，因為這個遊戲的領導是清楚的，即便交易者的直覺。

Sama ada ia adalah had untuk pertumbuhan sama sekali adalah dipersoalkan, tetapi mereka adalah jelas had kepada jenis pertumbuhan yang berlaku hari ini.
无论他们是增长完全是值得商榷的限制，但他们显然是到了极限样的增长，今天正在发生。

Fisher. Tujuan profesion ini adalah jelas kepada semua orang dari nama sendiri, dan oleh itu tujuan penjelasan watak ini akan menjadi tidak perlu;
大家从这个名字本身这个专业的目的是明确的，因此，这种性格的说明的目的是不必要的;

Seperti yang saya katakan selamat tinggal kepada adik-beradik dan rakan sekerja saya, satu perkara adalah jelas: kepimpinan wanita mengenai perubahan iklim adalah penting.
正如我对姐妹和同事们说再见时，一件事很明确：妇女在气候变化方面的领导至关重要。

Play Game Madness tak seorang pun akan dilema khusus, karena kepemimpinan dari permainan ini adalah jelas, bahkan jika kesepakatan dengan intuisi.
玩游戏疯狂没有人会特别的窘境，因为这个游戏的领导是清楚的，即便交易者的直觉。

Saakashvili mengatakan kepada televisi CNN hari Senin bahwa sasaran Rusia adalah jelas untuk menggulingkan pemerintahannya.
萨卡什维利星期一对美国有线电视新闻网(CNN)说，俄罗斯的目的显然是想推翻格鲁吉亚政府。

Pendapat orang menggunakan titisan adalah jelas- ia adalah salah satu perangsang erektil yang terbaik dan meningkatkan sensasi seksual.
使用滴剂的人的意见是明确的-它是最好的勃起兴奋剂之一，并增强性感觉。

Panel Antarbangsa Perubahan Iklim yang terkini( IPCC) Laporan Penilaian 5 th menunjukkan bahawa pengaruh manusia terhadap sistem iklim adalah jelas.
气候变化专门委员会（IPCC）5th评估报告最近政府间显示，气候系统对人类的影响是清除。

Justifikasi ini adalah jelas dan sah melalui kematian korban Yesus, bagaimanapun, perlu diterima oleh iman individu untuk berkhidmat kepada keselamatan/ justifikasi untuknya.
这个理由是明确的，通过耶稣的牺牲死亡有效，然而，需要通过个人的信心接受，以服务于拯救/理由她。

Kita tidak pasti sama sekali apabila ia berlaku tetapi sebab utama ia berlaku adalah jelas: persetujuan dibuat oleh pusat-pusat media utama.
我们不能确定什么时候它发生了，但其发生的主要原因是明确的：主要媒体制造商同意。

Apa yang dia cari adalah jelas tidak ada, karena sekali lagi kami melihat lampu kilat melalui lain buta, dan kemudian melalui lain.
他寻求的是显然不存在,我们再次看到了闪光通过另一个盲人,然后通过另一个。

Ini adalah jelas memiliki semacam struktur buatan manusia, menyerupai semacam struktur piramid.
这些明显是某种人造结构的特征，像是某种金字塔结构。

Jadi binatang yang bertanduk kambing dan nabi palsu adalah jelas kuasa yang sama.
可见，羊角兽和假先知很明显是指同一个势力。

Fikirkan semua perkara di atas, adalah jelas bahawa permainan ini mempunyai sesuatu untuk dilakukan.
想想所有上述情况，很显然，这个游戏有事可做。

Adalah jelas bahawa, seperti segala-galanya, wang sendiri tidak baik dan buruk.
这是显而易见的，其他事物一样，金钱本身既不好也不坏。