DEPARTEMEN ENERGI - 翻译成中文

• 能源部

在 印度尼西亚 中使用 Departemen energi 的示例及其翻译为 中文

Seorang peneliti memeriksa tanaman di laboratorium yang berafiliasi dengan Departemen Energi AS.
一位研究员在美国能源部所属实验室查看植物。

Penelitian ini didukung sebagian oleh ARPA-E, sebuah program dari Departemen Energi Amerika Serikat.
这项工作主要由美国能源部的ARPA-E计划资助。

Robert Ivester dari Dinas Manufaktur Tinggi Departemen Energi mengatakan tujuannya bukan untuk membuat Cobra.
能源部先进制造办公室的罗伯特•艾夫斯特表示，他们的目的并不是要制造一辆“眼镜蛇”。

Departemen Energi AS mengatakan pada hari Senin bahwa mereka yakin pasar minyak global dipasok dengan baik.
美国能源部周一表示，它相信全球石油市场供应充足。

Departemen Energi AS memperkirakan energi angin dapat mencukupi 1/ 5 kebutuhan listrik AS pada 2030.
美国能源部认为2050年风能可供应美国三分之一的电力.

Pemerintahan Bush menyarankan agar pabrik-pabrik mobil itu menggunakan pinjaman yang sebelumnya telah disetujui dari Departemen Energi.
相反，布什政府建议汽车制造商使用能源部先前获批的一个贷款计划来筹集资金。

Khususnya bekerja untuk membangun dua superkomputer tercepat di dunia, Sierra dan Summit, untuk Departemen Energi AS.
两者之前已经合作为美国能源部建造了世界上最快的两台超级计算机Sierra和Summit。

Departemen Energi Amerika Serikat mengirim kontingen terbesar dalam sejarah, katanya kepada Reuters, tanpa memberikan nomor tertentu.
它告诉路透社，美国能源部派出了有史以来规模最大的特遣队，没有提供具体数字。

Departemen Energi AS mendirikan pusat multi-juta dolar di kampus LSU untuk penelitian baru, bersih dan bentuk peningkatan energi.
美国能源部投资数百万美元在LSU建立了研究中心，从事新型、清洁和改进型能源的研究。

Seorang pejabat Departemen Energi mengatakan permintaan tersebut berisi informasi hak milik dan bahwa otorisasi melalui proses persetujuan multi-lembaga.
能源部官员表示，这些请求包含专利信息，授权经过了多机构批准程序。

Departemen Energi AS mendirikan pusat multi-juta dolar di kampus LSU untuk penelitian baru, bersih dan bentuk peningkatan energi.
美国能源部（TheU.S.DepartmentofEnergy）投资数百万美元在LSU建立了研究中心，从事新型、清洁和改进型能源的研究。

Departemen Energi Amerika Serikat telah menetapkan tujuan-tujuan tertentu yang ingin dicapai di bidang penelitian dan pengembangan bahan karbon nano-pori.
美国能源部已经规定了在纳米多孔碳材料的研究和开发领域要实现的某些目标。

Dia mengatakan Departemen Energi melanggar kebijakan A. S." sama dengan menempatkan bola sepak di jaring Anda sendiri.".
他表示，能源部的決定有害美國政策，「就像把足球踢進己方球門」。

Di sisi lain, Departemen Energi Amerika Serikat dikabarkan tengah mendanai program untuk membuat baterai berdensitas 500 Wh/ kg.
而美国能源部正在资助一项计划将电池能量密度设定为500Wh/kg电池。

NREL sendiri adalah laboratorium nasional utama milik Departemen Energi Amerika Serikat untuk penelitian dan pengembangan energi terbarukan dan efisiensi energi.
NREL是美国能源部在可再生能源和能源效率方面研究和开发的主要国家实验室。

Yang kami lakukan di Departemen Energi adalah memastikan semua kegiatan eksplorasi kontraktor kami dikoordinasikan dengan Penjaga Pantai Filipina dan Departemen Pertahanan.
他說﹕“我們能源部所做的是確保我們服務承包商的所有勘探活動都與菲律賓海岸警衛隊和國防部協調。

Koalisi Kepemimpinan Pebabrikan Cerdas menerima dana 70 juta dolar dari Departemen Energi( DoE) dan 70 juta dolar dalam bentuk sumbangan swasta.
智能制造业领导联盟从能源部获得七千万美元，从私人捐款得到另外七千万美元。

Yang kami lakukan di Departemen Energi adalah memastikan semua kegiatan eksplorasi kontraktor kami dikoordinasikan dengan Penjaga Pantai Filipina dan Departemen Pertahanan," ujarnya.
他说：“我们能源部所做的是确保我们服务承包商的所有勘探活动都与菲律宾海岸警卫队和国防部协调。

Cadangan Minyak Bumi Strategis AS saat ini memiliki sekitar 644 juta barel, menurut Departemen Energi AS, kira-kira setara dengan 52 hari produksi AS.
美國能源部稱，目前持有約6.44億桶戰略石油儲備，相等於美國52天的產量。

Departemen Energi AS( DOE) menawarkan penjualan minyak mentah sebanyak 11 juta barel dari Cadangan Minyak Strategis( SPR) sebelum memberlakukan sanksi kepada Iran.
美国能源部在美国对伊朗实施制裁前将释出1,100万桶战略储油(SPR)进行标售。