DI AMERIKA TENGAH - 翻译成中文

• 中美洲
• 在美国中部

在 印度尼西亚 中使用 Di amerika tengah 的示例及其翻译为 中文

Belize( sebelumnya Honduras Britania), adalah sebuah negara di Amerika Tengah.
伯利兹，独立于前英属洪都拉斯，是位于中美洲的国家。

Kedatangan bangsa Eropa membawa akhir bagi peradaban asli di Amerika Tengah dan Selatan.
欧洲人的到来终结了中美洲和南美洲的当地文明。

US Overseas Security Advisory Council menempatkan Panama sebagai negara relatively safe untuk negara di Amerika Tengah.
美国海外安全顾问委员会将巴拿马市列为「美国中部相对安全的城市」。

Ini telah baik jumlah siswa dan jumlah program dan telah membuat Galileo terkenal salah satu universitas paling penting di Amerika Tengah.
这既是学生数和计划数，并取得了伽利略臭名昭著的中美洲最重要的大学之一。

Sloth coklat, misalnya, adalah alat peraga foto umum di Amerika Tengah dan Selatan.
布朗树懒例如，在中美洲和南美洲是常见的照片道具。

Jadi, sementara geng dan kekerasan terkait narkoba masalah sosial utama Amerika Latin, masyarakat sipil harus mulai memahami keseluruhan strategi depopulasi di Amerika Tengah dan Meksiko.
因此，虽然帮派和毒品有关的暴力是主要的拉美社会问题，民间社会必须开始分辨中美洲和墨西哥的整个人口稀缺战略。

Hal ini dianggap sebagai maskapai penerbangan regional terbesar dan paling penting di Meksiko, menawarkan lebih dari 300 penerbangan terjadwal setiap hari ke 42 destinasi di Meksiko, 10 di Amerika Serikat dan 3 di Amerika Tengah.
墨西哥国际连接航空被认为是墨西哥最大和最为重要的区域航空，提供平均每天超过300条通往42个国内航点、10个美国航点和3个中美洲航点的客运班线。

Oleh itu, sementara geng dan keganasan yang berkaitan dengan dadah adalah masalah sosial Amerika Latin utama, masyarakat madani harus mula memahami segala macam strategi yang berkurang di Amerika Tengah dan Mexico.
因此，虽然帮派和毒品有关的暴力是主要的拉美社会问题，民间社会必须开始分辨中美洲和墨西哥的整个人口稀缺战略。

Di Amerika Tengah dan Selatan, nanas tidak hanya dihargai karena rasanya yang manis- itu telah digunakan selama berabad-abad untuk mengobati masalah pencernaan dan peradangan.
在中美洲和南美洲，菠萝不仅因其香甜的口感而备受推崇，几个世纪以来，它一直被用来治疗消化问题和炎症。

Ketika sebuah masyarakat benar-benar runtuh, sebagaimana dibuktikan oleh Mesir kuno, Roma, dan peradaban Maya di Amerika Tengah, pelakunya sering kali adalah masalah masyarakat. ketidakmampuan untuk mengubah keyakinannya- karenanya menyesuaikan perilakunya- untuk memenuhi realitasnya yang berubah dengan cepat.
当一个社会崩溃时，正如古埃及，罗马和中美洲的玛雅文明所证明的那样，罪魁祸首往往是社会的无力改变其信念-从而调整其行为-以满足其快速变化的现实。

Penganjur peningkatan bantuan Amerika ke wilayah itu mengatakan keberhasilan program-program seperti Casa Alianza membantu menunjukkan bahwa cara terbaik memutus gelombang imigran ilegal ke Amerika adalah memberi lebih banyak kesempatan kepada anak-anak muda di Amerika Tengah kehidupan yang lebih baik di negara mereka sendiri.
部份支持美國加強對中美洲地區援助的人表示，“盟約之家”等一系列項目的成功運作，展示了一條解決美國非法移民激增問題的最佳路徑：為中美洲年輕人提供更多的機會，使他們在本國過上更好的生活。

Karena itu adalah disiplin yang beragam, Anda mungkin menemukan antropolog mengungkap nenek moyang kita di Afrika, menggali piramida di Amerika Tengah, belajar masyarakat di New Guinea atau di San Francisco, mengumpulkan informasi tentang orangutan di Asia Tenggara, dan menasihati bisnis dan pemerintah di pabean di India.
因为它是这样一个多样化的学科，你会发现人类学家揭示我们在非洲的早期祖先，挖掘在中美洲金字塔，研究在新几内亚或在旧金山人民对东南亚猩猩收集信息，并建议企业和政府海关在印度。

Dan ribuan mil jauhnya di Guatemala, Nel belajar dari kenyataan tragis bahwa sementara beberapa orang bertahan hidup dengan memulung makanan dari tempat sampah terbesar di Amerika Tengah, para petani yang hanya berjarak 50 mil menolak hampir setengah dari produk mereka karena gagal memenuhi standar kosmetik ketat Barat.
在距离危地马拉数千英里的地方，Nel得知了一个悲惨的现实，即有些人通过从中美洲最大的垃圾堆里清理食物而幸存下来，50英里外的农民几乎拒绝了他们产品的一半，因为它不符合西方严格的化妆品标准。

Seorang ibu Amerika mencari putrinya yang diculik oleh pedagang manusia di Amerika Tengah.
一名美国母亲寻找被中美洲人贩子绑架的女儿。

Tempat ini merupakan gedung olahraga modern pertama yang dibangun di Amerika Tengah.
它是中美洲第一座現代化體育和活動場館。

Sepakbola di Amerika tengah tumbuh pesat, jadi saya pikir ini adalah kesempatan yang baik.
美国足球正在增长，所以我认为这是一个很好的机会。

Rainforest Foundation adalah sebuah non-profit yang berbasis di New York, dan bekerja di Amerika Tengah dan Selatan.
美国热带雨林基金会(RainforestFoundationUS)是一家总部位于纽约的非营利性非政府组织，在中美洲和南美洲开展工作。

Pohon achiote( Bixa Orellana) adalah semak tropis atau pohon kecil yang tumbuh di Amerika Tengah dan Selatan.
胭脂树是一种热带灌木或小乔木，生长在中美洲和南美洲。

Dan Geng jalanan Los Angeles MS-13 mengakar di Amerika Tengah setelah AS mendeportasi ratusan anggotanya ke El Salvador di 2000 awal.
而且洛杉磯街頭幫派MS-13紮根於中美洲在美國驅逐了數百名成員之後在2000早期到薩爾瓦多。

El Salvador padat penduduknya walaupun negara terkecil di Amerika Tengah.
萨尔瓦多人口密集，尽管是中美洲最小的国家。