DI DUNIA YANG - 翻译成中文

• 世界
• 全球
• 为世上
• 在一个

在 印度尼西亚 中使用 Di dunia yang 的示例及其翻译为 中文

Reuters, divisi berita dan media Thomson Reuters, adalah penyedia berita multimedia internasional terbesar di dunia yang menjangkau lebih dari satu miliar orang setiap hari.
路透社是汤森路透的新闻和媒体事业部，也是全球最大的国际多媒体新闻提供商，每天服务受众逾10亿人。

Ini memiliki fokus ganda pada bisnis global dan manajemen teknologi dan merupakan satu-satunya program MBA gelar ganda di dunia yang dimulai di Singapura dan berakhir di Tokyo.
它专注于全球商业和技术管理，是全球唯一的双学位MBA课程，开始于新加坡，结束于东京。

Hari ini pendiri Microsoft yang merupakan terbesar di PC perangkat lunak perusahaan di dunia yang memiliki kekayaan sebesar$ 92 miliar.
今天，微软是全球最大的个人电脑软件公司，拥有920亿美元财富。

Tak sekadar di dunia yang fana, di akhirat yang abadi pun masih akan kita rasakan padah( akibat)- nya.
以是义故，我于此世界治不可治众生，数数舍身故，生不生身。

Sejarawan Yunani Herodotus menulis," Tidak ada apa pun di dunia yang bergerak lebih cepat daripada kurir Parsi ini.".
古希腊的历史学家希罗多德写道，“这个世界上再没有什么东西比这些波斯信差还要走得快了。

Perundang-undangan tersebut membuat Islandia menjadi negara pertama di dunia yang melegalkan upah yang sama antara pria dan wanita.
这一法案使冰岛成为了世界上第一个将男女同工同酬写进法律的国家。

Penjualan tersebut dilakukan hanya satu tahun setelah DAABON menjadi perusahaan perkebunan kelapa sawit pertama di dunia yang mendapat sertifikat RSPO NEXT.
这次交易距离DAABON集团成为全球首个获得RSPONEXT认证的油棕种植商仅过去了一年。

Saya adalah salah satu dari jutaan orang Yahudi di dunia yang menjalankan" Yamim Nora'im.".
我是全世界数以百万计的遵守“YamimNora'im”的犹太人之一。

Tidak ada orang di dunia yang membutuhkan saya untuk menjelaskan apa arti Totti kepada AS Roma atau kota Roma.
这个世界上没有人需要我来解释托蒂对于罗马俱乐部或者罗马城而言意味着什么。

Perusahaan ini didirikan pada 1 Oktober 1979 dan pengembang pertama di dunia yang independen dan distributor video game pertama untuk konsol game.
它成立于1979年10月1日，是世界上第一个视频游戏的游戏机的独立开发商和经销商.

Bayangkan, Turki, yang diandaikan merupakan sekutu, menjadi satu-satunya negara di dunia yang saya takut ditangkap saat saya tiba di negeri itu.
想象一下：土耳其，一个被认为是盟友的国家，是世界上唯一一个我害怕刚落地就被逮捕的国家。

Ulaanbaatar dianggap sebagai ibukota terdingin di dunia yang memiliki suhu rata-rata- 24,5 C pada bulan Januari.
蒙古的乌兰巴托被认为是世界上冬天最冷的首都，它1月的平均气温为-24.5℃，历史最低气为-45℃。

Hanya EMBA-Global yang menawarkan keahlian dua sekolah bisnis terkemuka di dunia yang berlokasi di dua pusat bisnis utama dunia- London dan New York.
只有EMBA课程全局提供了两个世界领先的业务在世界上两个主要的商业中心位于学校的专业知识-伦敦和纽约。

Kita hidup di dunia yang berulang kali memberitahu kita baik kita terbatas dan kita tidak berdaya melawan kekuatan penyakit dan malapetaka.
我们生活在一个世界，一再告诉我们好是有限的，对疾病和不幸的力量，我们无能为力。

Sebuah negara berbahasa Jerman, inilah satu-satunya negara di dunia yang sepenuhnya berada di Pegunungan Alpen.
一个讲德语的国家，这是世界上唯一的国家被完全位于阿尔卑斯山。

Rumah-rumah Skandinavia modern menampilkan teknologi hijau terdepan di dunia yang diekspor ke seluruh dunia..
現代斯堪的納維亞家庭擁有世界領先的綠色技術，出口到全球各地。

Perangko Penny Hitam Inilah perangko pertama di dunia yang diterbitkan pada tahun 1840 di Inggris.
這枚“黑便士”郵票是世界上第一枚郵票，1840年誕生于英國。

Pada akhir Mei, Amikam Norkin, komandan Angkatan Udara Israel, menyatakan bahwa negara Yahudi menjadi negara pertama di dunia yang menggunakan F-35 dalam kegiatan operasi militer.
推特援引了以色列空军负责人AmikamNorkin少将的讲话，“以色列是世界上第一个将F-35战斗机投入作战使用的国家”。

Aku sangat senang tinggal di dunia yang ada embun yang membeku, kau juga kan?
我很高兴我生活在一个世界里有白色的霜冻,不是吗?

Vatikan adalah satu-satunya negara di dunia yang dapat mengunci gerbangnya sendiri di malam hari.
梵蒂冈-是唯一的国家在世界上，它在晚上关闭其门城堡。