DIADILI - 翻译成中文

• 受审
• 起诉
• 正义
• 受審
• 審判
• 审理
• 的审判
• 评判

在 印度尼西亚 中使用 Diadili 的示例及其翻译为 中文

Sekira 100 dari 683 terdakwa saat ini berada di tahanan dan sisanya diadili tanpa kehadiran mereka.
独角兽】这683名被告中，仅110人在押，其余人员系缺席审理。

Ia diperkirakan akan diadili dengan tuduhan membantu merencanakan dan melakukan pengintaian atas pengeboman kedutaan besar Amerika di Afrika tahun 1998.
他将就是否参与策划并监控1998年炸美国驻非洲大使馆的炸弹案而受审。

Setiap sindiran atau tuduhan yang dibuat untuk Cristiano Ronaldo atau Jose Jose Mourinho atas komisi dari pelanggaran pajak akan dilaporkan kepada otoritas hukum dan diadili.
任何对克里斯蒂亚诺罗纳尔多或何塞穆里尼奥就税务犯罪行为的暗示或指控都将向法律当局报告并起诉.

Kami mendapat semi final tetapi kami tidak dapatkan final dan kami diadili.
我们进入了半决赛，但我们没有进入决赛，我们受到了评判。

Seorang ulama Muslim Indonesia yang dituduh pihak berwenang memimpin kelompok teroris Asia Tenggara akan diadili atas tuduhan makar hari Rabu ini.
据称是东南亚恐怖主义组织首领的印尼穆斯林神职人员巴希尔将在星期三以叛国罪受审。

Sekira 100 dari 683 terdakwa saat ini berada di tahanan dan sisanya diadili tanpa kehadiran mereka.
这683名被告中，仅110人在押，其余人员系缺席审理。

Dua aktivis antikorupsi China yang dituduh mengganggu ketertiban umum diadili di tengah-tengah penjagaan ketat di Beijing hari Selasa( 8/ 4).
中国两名被控“扰乱公共秩序”的反腐败活动人士星期二在北京出庭受审。

Sekira 100 dari 683 terdakwa saat ini berada di tahanan dan sisanya diadili tanpa kehadiran mereka.
班级协会】这683名被告中，仅110人在押，其余人员系缺席审理。

Saya dan kamu tidak membakar rumah, katanya dengan lunak, dan begitu pun juga, kita tidak diadili, tidak dipenjarakan ke dalam bui.
我和您没有放过火，'他温和地说，‘所以您瞧，我们就没有受审，没有关进监狱啊。

Laporan-laporan mengatakan 20 demonstran akan diadili dalam beberapa hari mendatang atas tuduhan yang mencakup membawa senjata api dan granat.
伊朗媒体说，未来几天将有20名抗议者出庭受审，罪名包括携带武器和手榴弹等。

Bolivia terkenal memiliki peradilan yang korup, dengan sekitar 1.000 hakim dan 300 jaksa diselidiki atau diadili karena korupsi.
玻利维亚的司法系统以腐败著称，大约1000名法官和300名检察官正在接受调查或因腐败而受审。

Dia memang tidak diadili namun terdaftar di Schengen Information System, sebuah database sepanjang EU yang mencakup rincian calon tersangka.
英国广播公司明白他没有被起诉，但被列入申根信息系统，这是一个欧盟范围的数据库，其中包括潜在嫌疑人的细节。

Kaing Guek Eav yang dikenal dengan nama Duch diadili hari Selasa atas tuduhan melakukan kejahatan perang, kejahatan terhadap kemanusiaan, penyiksaan dan pembunuhan.
康克别名为杜赫，他被控犯有战争罪、反人类罪、酷刑和谋杀等罪名而在星期二出庭受审。

Belum ada yang diadili, tetapi 22 anggota DPR, 13 Senator dan dua gubernur telah tersangkut dalam tuduhan penyuapan itu.
目前還沒有人被定罪，但是22名議員、13名參議員以及兩名州長受到涉嫌收受賄賂的指控。

Satu kelompok yang terdiri dari beberapa pemrotes meneriakkan slogan-slogan agar Bashir diadili tidak hanya karena korupsi tetapi juga atas perannya dalam konflik-konflik mematikan negara itu.
一群几十名抗议者高呼口号，让巴希尔面对正义，不仅仅是腐败问题，还有他在该国致命冲突中的作用。

Jaksa Belgia mengatakan, kelima orang tersebut harus diadili dalam waktu 15 hari sejak dibebaskan.
比利时检察官表示，上述5人在释放后15天内需出庭。

Jaksa Belgia mengatakan pada Minggu bahwa kelima orang tersebut harus diadili dalam waktu 15 hari sejak dibebaskan.
比利时检察官表示，上述5人在释放后15天内需出庭。

Ada langkah sebelum kita bisa merangkul gagasan baru: ini adalah untuk menempatkan gagasan lama diadili.
有一个步骤之前，我们可以接受新的想法：它是把旧观念审判。

Beberapa dokter yang bertanggung jawab atas kekejaman ini kemudian diadili sebagai penjahat perang, tapi Mengele melarikan diri ke Amerika Selatan.
一些医生responsiblefortheseatrocities后来被当作战犯审判，但门格尔逃到了南美。

Militer Iran menyatakan bahwa mereka yang bertanggung jawab atas penembakan pesawat tersebut akan diadili.
伊朗国营媒体声明表示，那些对击落客机负有责任的人将被起诉。