DIBANJIRI - 翻译成中文

• 淹没
• 充斥
• 被淹
• 洪

在 印度尼西亚 中使用 Dibanjiri 的示例及其翻译为 中文

Setiap minggu 300 warga kita terbunuh oleh heroin, 90% di antaranya dibanjiri dari perbatasan kita di selatan.
每周有300名公民被海洛因单独杀害，其中90％的人在我们的南部边境淹水。

Juni 2013 beberapa kota di Republik Ceko dibanjiri sungai oleh Elbe dan Bilin.
年6月，捷克共和国的几个城市在被易北河和比林河洪水淹没。

Lebih banyak mungkin tidak mungkin, kerana saya dibanjiri oleh kenangan yang menyakitkan.
更多的事情是不可能的，因为我被痛苦的回忆压倒了。

Dan cukup pasti, peluang untuk dilanda lagi oleh banjir besar adalah lebih tinggi untuk bandar-bandar yang telah dibanjiri sebelum- jadi kitaran banjir mengulangi sendiri.
当然，受洪水袭击的可能性比之前已经被洪水淹没的城市要高-因此洪水循环本身就会重演。

Secara bergantian mengeringkan sawah, yang secara tradisional dibanjiri sepanjang tahun, dapat secara signifikan mengurangi emisi metana, sementara juga mengurangi tempat berkembang biak bagi nyamuk pembawa penyakit dan vektor lainnya.
传统上全年被淹没的稻田间歇性地干燥，可以显着减少甲烷排放，同时也减少了携带疾病的蚊子和其他媒介的滋生地。

Dalam dunia yang sibuk di mana banyak orang merasa dibanjiri dengan tuntutan kehidupan sehari-hari, mencurahkan waktu untuk musyawarah filosofis- sebagaimana layaknya- dapat terasa seperti sebuah kemewahan yang sulit dipahami.
在一個忙碌的世界中，許多人感到日常生活需求充斥，將時間花在哲學上的思考上（也許是值得的）可能感覺像是一種難以捉摸的奢侈品。

Saya akan dibanjiri dengan" bukti" ini bahwa" bitches" semuanya" pelacur haus" dan" pelacur bodoh" yang hanya ingin uang dan perhatian.
我会被这个“证据”淹没，即“婊子”只是想要钱和注意力的“口渴的荡妇”和“愚蠢的妓女”。

NWS melaporkan rumah-rumah 30 dibanjiri dekat Haughton Selasa malam, termasuk Meadowview Health Rehab Centre, yang membutuhkan evakuasi di sayap rehabilitasi fasilitas mereka karena banjir..
據NWS報導，30住宅週二晚在Haughton附近被淹，其中包括Meadowview健康與康復中心，該中心要求因洪水而在其設施的修復翼進行疏散。

Saya akan dibanjiri dengan" bukti" ini bahawa" bitches" adalah semua" sluts dahaga" dan" whores bodoh" yang hanya mahu wang dan perhatian.
我会被这个“证据”淹没，即“婊子”只是想要钱和注意力的“口渴的荡妇”和“愚蠢的妓女”。

Dalam dunia yang sibuk di mana banyak orang merasa dibanjiri dengan tuntutan kehidupan sehari-hari, mencurahkan waktu untuk musyawarah filosofis- sebagaimana layaknya- dapat terasa seperti sebuah kemewahan yang sulit dipahami.
在一个忙碌的世界中，许多人感到日常生活需求充斥，将时间花在哲学上的思考上（也许是值得的）可能感觉像是一种难以捉摸的奢侈品。

( Qur'an, 2: 275) Dalam dunia hari ini dibanjiri dengan urus niaga berasaskan faedah, kontrak bank menyalahi undang-undang dan pelaburan keperluan untuk perbankan Islam semakin meningkat.
古兰经2：275）在今天的世界与基于兴趣交易，非法银行合同和投资的需求为伊斯兰银行正在增加淹没。

Sejauh ini, Hall telah menghabiskan USD4 juta untuk silo keseluruhan, termasuk USD300 ribu yang dibayar pada tahun 2008, ketika silo itu dibanjiri air dan pintu baja raksasa terkunci.
迄今为止，霍尔投在整个发射井上的资金已达到400万美元，包括2008年花费的30万美元，当时，发射井灌入洪水，最后用巨大的铁门封住。

Anda mungkin bukan pembasmi jahat yang menginjak semut karena kebencian, tetapi jika Anda bertanggung jawab atas proyek energi hijau hidroelektrik dan ada sarang semut di wilayah tersebut yang dibanjiri, terlalu buruk bagi semut.
你可能不是一个邪恶的憎恨者，他们会恶意踩到蚂蚁，但如果你在cha一个水电绿色能源项目，该地区有一个蚁丘被淹，对蚂蚁来说太糟糕了。

Seiring waktu, kita jadi makin kebal terhadap lebih banyak virus, sehingga makin kita menua, makin sedikit virus yang bisa membuat kita sakit- tentu dengan asumsi, bahwa kita tidak dibanjiri oleh sejumlah besar virus baru.
随着时间的推移，我们变得越来越免疫越来越多的病毒，所以，我们年纪越来越大，更少的病毒可以使用病态-当然，假设我们不被大量的新病毒所淹没。

Ini menghasilkan cara iklan baru yang menggunakan strategi di mana situs web Anda akan dibanjiri oleh berbagai jenis IP, negara, dan bahkan perangkat pada waktu yang berbeda namun semuanya memiliki rujukan yang sama.
它提出了一种新的广告方式，在这种方式下，你的网站会被不同的IP，国家，甚至不同时间的设备所淹没，但所有这些都会有相同的转介。

Surat kabar Australia telah menorehkan cerita di halaman belakang dan halaman depan mereka, sementara reaksi media sosial cepat, dengan perenang yang dibanjiri oleh troll menyerukan agar dia dilarang dan mencela dia sebagai munafik.
澳大利亚的报纸在背面和头版都贴满了这个故事，而社交媒体的反对速度很快，游泳者被巨魔淹没，要求她被禁止并谴责她为“伪君子”。

Namun demikian, karena masyarakat kita dibanjiri dengan banyak orang yang mengaku Kristen, maka adalah bijaksana untuk memikirkan dengan baik sebelum mengabdikan diri kepada komitmen pernikahan seumur hidup.
然而，由于我们的社会充斥了许多自称为基督徒的人，所以在我们委身于婚姻的终身承诺之前进行必要的甄别是十分明智的。

Anda akan selalu mencari lebih indah lasses online yang anda bisa berharap untuk berbual dengan dan sekali profil anda selesai, anda akan dibanjiri dengan suka' dan swasta mesej.
你总是会找到更多可爱的在网上你可以永远希望聊天，一旦你的档案完成后，你会被淹没的»喜欢»和私人信息。

Anda akan selalu menemukan lebih indah lasses online yang anda pernah bisa berharap untuk chatting dengan dan setelah profil anda selesai, anda akan dibanjiri dengan suka' dan pesan pribadi.
你总是会找到更多可爱的在网上你可以永远希望聊天，一旦你的档案完成后，你会被淹没的»喜欢»和私人信息。

Seiring bertambahnya usia, mata memang jadi lebih rentan mengalami kerusakan akibat gaya hidup tak sehat dan sistem imun yang overaktif- menyebabkan tubuh dibanjiri sel pertahanan dan hormon yang merusak bagian mata.
隨著年齡的增長，眼睛變得更容易受到不健康的生活方式和過度活躍的免疫系統造成的損害，導致身體被防禦細胞淹沒和損害部分眼睛的荷爾蒙。