DIDAUR ULANG - 翻译成中文

• 回收
• 回收再利用
• 循环
• 循环利用
• 可以重複

在 印度尼西亚 中使用 Didaur ulang 的示例及其翻译为 中文

Ketika kami menerima perangkat Anda, perangkat akan diperiksa secara menyeluruh untuk menentukan apakah dapat didaur ulang atau digunakan kembali.
當我們收到你的裝置時，會徹底檢查，以確定它是否可以重複利用或回收。

( 1) biaya terlalu tinggi- air dapat tidak didaur ulang, biaya perawatan air dan limbah yang menyumbang 15% dari biaya total produksi untuk 20%;
成本太高，水无法回收，水和废水处理成本占生产总成本的15%-20%;

Pendekatan mereka sangat manusiawi dan sosial untuk mengurangi kemiskinan: contoh pertukaran sampah yang dapat didaur ulang terhadap berat setara sayuran segar.
他们的做法是非常人性化和社会化的，以减少贫困：例如可回收的垃圾交换与新鲜蔬菜的重量相当.

Menurut American Iron and Steel Institute( AISI), baja adalah material yang paling banyak didaur ulang di planet ini.
根据美国钢铁协会（AmericanIronandSteelInstitute，简称AISI），钢是世界上回收最多的材料。

Komisi mengatakan bahwa proposal tersebut juga bertujuan untuk menciptakan peluang bisnis dengan mengubah cara produk plastik dirancang, diproduksi dan didaur ulang di Eropa.
欧盟委员会表示，其建议也旨在通过改变塑料产品在欧洲的设计，生产和回收方式来创造商机。

Dengan PDK, ikatan plastik konvensional yang tidak dapat diganti diganti dengan ikatan reversibel yang memungkinkan plastik didaur ulang secara lebih efektif, kata Helms.
使用PDK，传统塑料的不可变键被可逆键替代，从而可以更有效地回收塑料，”Helms解释说。

Sebagian besar karbon dioksida dapat didaur ulang secara terus menerus; sisanya dapat ditangkap dengan murah.
大部分二氧化碳可以連續循環使用，其餘的可被便宜地回收。

Hanya 2% dari limbah ini yang dibakar dan 7% didaur ulang, sedangkan sisanya disimpan di tempat pembuangan sampah.
只有这种浪费2％被焚烧和7％回收利用，其余的被保存在垃圾填埋场。

Sejumlah analis mengatakan beberapa bagian dari jam tangan tersebut akan didaur ulang, namun sebagian besar dibuang.
分析师说，部分零件会被回收利用，但多数被丢掉。

Anda bisa memindahkan rumah, semua bahan bisa didaur ulang, tidak menimbulkan pemborosan, sesuai dengan strategi pembangunan berkelanjutan.
房子可以搬迁、材料可全部回收利用，不会造成垃圾，符合可持续发展战略。

Sejumlah analis mengatakan beberapa bagian dari jam tangan tersebut akan didaur ulang, namun sebagian besar dibuang.
分析師說，部分零件會被回收利用，但多數被丟掉。

Pada 2016 sendiri tercatat hanya ada kurang dari 20% limbah plastik yang didaur ulang, karena prosesnya tidak menguntungkan dan mahal.
在2016年，少于20%的废弃塑料被回收，因为这个过程无利可图，并且相对于其他方式更为昂贵。

Hampir 300 metrik ton plastik diproduksi setiap tahun dan, dengan hanya 20% didaur ulang atau diinsinerasi, sebagian besar akhirnya tetap mengotori udara, darat dan laut.
全球近3亿吨塑料每年生产的，只是20%的回收或焚烧，大部分最终散落在空中，陆地和海上。

Jika agri-plastik tidak dapat didaur ulang, satu-satunya pilihan untuk membuangnya adalah dengan membakarnya, menguburnya, atau mengirimnya ke tempat pembuangan sampah.
如果农用塑料不能被回收利用，那么处理它的唯一方法就是烧掉、埋掉或者送到垃圾填埋场。

Sebagian besar karbon dioksida dapat didaur ulang secara terus menerus; sisanya dapat ditangkap dengan murah.
大部分二氧化碳可以连续循环使用，其余的可以低价捕获。

Hampir 300 m ton plastik diproduksi setiap tahun dan, dengan hanya 20% didaur ulang atau diinsinerasi, sebagian besar akhirnya mengotori udara, darat dan laut.
全球近3亿吨塑料每年生产的，只是20%的回收或焚烧，大部分最终散落在空中，陆地和海上。

Untuk menghindari risiko didaur ulang, buat kartu nama Anda berfungsi lebih dari sekadar kartu panggil.
为了避免被回收的风险，你可以让你名片具有实用价值，让名片不仅仅是只一张卡片。

Dan meskipun banyak sedotan sekali plastik terbuat dari bahan yang dapat didaur ulang, itu semua tetap sulit didaur ulang.
尽管许多塑料吸管是由可回收材料制成的，但是它们依旧很难被回收利用。

Setiap wanita dapat menyimpan 2 atau 3 pohon per tahun, jika semua limbah kertas dari perempuan ini akan didaur ulang.
每个女人每年可以节省2或3棵树，如果从这个女人的废纸都将被回收。

Setiap wanita dapat menyimpan 2 atau 3 pohon per tahun, jika semua limbah kertas dari perempuan ini akan didaur ulang.
每個女人都可以節省2或3的樹木，每一年，如果所有的紙張浪費，從這個女人將被回收。