DIKAJI - 翻译成中文

• 研究
• 审查
• 评估

在 印度尼西亚 中使用 Dikaji 的示例及其翻译为 中文

Antara subjek yang dikaji adalah dari kejuruteraan, proses, pengurusan, kualiti dan banyak ilmu-ilmu lain yang membolehkan anda fleksibiliti yang lebih besar, memastikan profesional kawasan yang luas kepakaran.
在所研究的对象是那些工程，工艺，管理，质量和知识等诸多领域，让您有更大的灵活性，确保专业知识的专业广域。

Pembezaan program ini adalah tema yang dikaji: ia adalah PPGCOM pertama dan satu-satunya Brazil yang berdedikasi sepenuhnya untuk mengkaji antara muka antara komunikasi dan penggunaan dan hubungan yang diartikan kepadanya.
该方案的差是研究对象：它是在第一和唯一的巴西PPGCOM完全专用于通信和消费它铰接的关系之间的界面的研究。

Di sebuah desa kecil di Pyrenees Prancis, di tepi Sungai Piedra, sebuah hubungan yang paling istimewa dikaji ulang dalam cahaya terpancar dari beberapa pertanyaan terbesar dalam hidup.
在法国比利牛斯山脉的一个小村庄里，在彼德拉河的水域，一个最特殊的关系是在一些人生最大的问题的刺眼的光线下重新审视的。

Tapi sekarang banyak solusi diketahui, dan persoalan-persoalan yang rumit lainnya, seperti medan gravitasi di dua bintang yang bertabrakan, dapat dikaji dengan menggunakan komputer yang melakukan kalkulasi numeriknya.
但是，如今我们已经知道了许多解，其他棘手问题，如两颗碰撞恒星的引力场问题，可以用计算机求得数值解来探索。

Epicatechins pertama kali dikaji untuk kesan jangka panjang mereka kerana penduduk di sebuah pulau di luar panama, di mana biji koko digunakan secara meluas, jauh kurang dipengaruhi oleh penyakit kronik dan menunjukkan jangka hayat yang lebih lama daripada mereka yang tinggal di panama.
Epicatechins最初是因为它们的长寿效应而被研究的，因为在巴拿马以外的可可豆被广泛消费的岛屿上的居民受慢性病影响的程度远远低于生活在巴拿马的人。

Jika tidak dikaji, banyak dari kegiatan kita skang yang ini menempatkan masa depan pada keadaan yang sangat beresiko, sehingga kita menghadapi realitas masyarakat manusia dan alam tumbuhan dan hewan dan mungkin juga dunia tempat kita hidup ini berubah sedemikian rupa, sehingga tidak dapat lagi mendukung kehidupan menurut cara yan kita kenal.
如若不进行检讨，我们的许多活动将把我们所希望的人类社会和动植物王国的将来置于极其危险的境地，而且可能把这个生命世界变成不能维持任何我们所知道的生命方式的世界。

Mengetahui apa yang perlu dikaji semula, bagaimana untuk menjelaskan dan membetulkan satu bentuk tanpa mengecewakan mereka yang belum memasukinya dan memastikan mereka yang berpengalaman dalam jangka panjang adalah sebahagian daripada kemahiran mengajar pengajar yang baik.
知道需要重新审视什么，如何解释和纠正一个表格，而不会让那些尚未内化的人感到沮丧，并保持这些长期的学生在这个过程中的快乐，都是一个好的教师的教学技能的一部分。

Ia adalah satu-satunya masalah saintifik yang luas, yang melibatkan pelbagai isu penyelidikan bahan yang bertujuan untuk memperbaiki sifat-sifat bahan sekarang, membuat bahan-bahan baru dan memperoleh maklumat tentang sifat-sifat bahan yang belum dikaji lagi( isu sains bahan), serta karya sifat teknologi yang bertujuan untuk menghasilkan kaedah yang lebih efisien untuk menghasilkan bahan-bahan( itu adalah objek teknologi).
这是一个相当广泛的科学问题，涉及材料研究的各种问题，旨在改善材料的现有性质，创造新材料和获得尚未研究的材料属性的信息（材料科学的问题），以及旨在创造更有效的材料生产方法的技术性工作（它是技术的对象）。

Dari Departemen Pengkajian Oriental.
东方研究系.

Walau bagaimanapun, penemuan ini tidak konsisten di antara kajian-kajian.
然而，這個發現在研究之間並不一致。

Kursus ini mengkaji pengembangan dan implementasi kebijakan dalam praktek;
该课程考察了实践中政策的制定和实施;

Kajian Stabilitas Keuangan.
调查金融稳定性.

Kursus ini mengkaji akar sejarah, sosial dan budaya sinema Italia;
本课程探讨意大利电影的历史，社会和文化根源;

Mengkaji kondisi ekonomi yang berdampak pada pasar Anda.
评估影响您所在市场的经济条件。

Kajian bahasa sering diambil bersama disiplin lain.
语言学习往往采取旁边另一个纪律。

Kajian juga meliputi efek yang tidak diharapkan akibat penyisipan gen baru.
评估还包括可由新基因的插入产生的非预期影响。

Kualiti kajian pada umumnya adalah baik.
试验的质量总的来说是好的。

Pengkajian risiko membantu menentukan apa yang dibutuhkan untuk membuat orang tetap aman.
风险评估帮助确定保证人员安全需要做的事情。

Kursus ini mengkaji pengembangan dan pelaksanaan kebijakan dalam praktek;
该课程考察了实践中政策的制定和实施;

Salah satunya adalah kajian 20,000 yang sangat besar di China.
其中一项是针对中国2万人的大型研究。